「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

WIND DIRECTION CONTROL METHOD FOR AIR CONDITIONER例文帳に追加

空気調和機の風向制御方法 - 特許庁

The connection direction of the connector 12 to the connector connection part 9a is the same direction as the mounting direction of a cover 11.例文帳に追加

コネクタ接続部９ａへのコネクタ１２の接続方向はカバー１１の装着方向とほぼ同一方向とした。 - 特許庁

After moving in an X1-direction, the rotary blade 112 descends in a Y2-direction.例文帳に追加

回転刃１１２は、Ｘ１方向に移動したあと、Ｙ２方向に下降する。 - 特許庁

Two stages, 3FI and 3RI, are arranged in a direction that intersects the transportation direction of the substrates and move in the direction.例文帳に追加

２つのステージ３ＦＩ、３ＲＩは、基板の搬送方向と直交する方向に配列され、その方向に移動する。 - 特許庁

The railways cross the country in every direction. 例文帳に追加

鉄道は四方八方へ通じている - 斎藤和英大辞典

An extending direction of the peeling roller 53 tilts from a direction perpendicular to a direction in which the peeling roller 53 relatively moves.例文帳に追加

剥離ローラ５３の延設方向は、該剥離ローラ５３の相対移動方向に直交する方向から傾斜している。 - 特許庁

The carriage 5 is freely movable in the first direction Y, and is extended in a second direction X orthogonal to the first direction Y.例文帳に追加

キャリッジ５は、第１の方向Ｙに移動自在で、第１の方向Ｙに直交する第２の方向Ｘに延びる。 - 特許庁

LOAD AND LOAD DIRECTION DETECTING APPARATUS例文帳に追加

荷重および荷重方向検出装置 - 特許庁

BACK SIDE DIRECTION MONITORING DEVICE FOR VEHICLE AND BACK SIDE DIRECTION MONITORING ALARM DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用後側方監視装置及び車両用後側方監視警報装置 - 特許庁

He pointed me in your direction.例文帳に追加

彼が僕にあなたの存在を知らせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lenehan hurried on in the same direction. 例文帳に追加

レネハンは急いで同じ方向に行った。 - James Joyce『二人の色男』

The density of the rare earth elements is gradually reduced both in an X direction and in a Y direction in a coordinate system formed by the X axis (width direction) of the surface direction of a substrate 1 and the Y axis (height direction) of the normal direction of the surface of the substrate 1 within a plane vertical to the optical waveguide direction of the core 3.例文帳に追加

希土類元素の濃度は、コア３の光導波方向に垂直な平面内の、基板１の面方向のＸ軸（幅方向）と基板１の面の法線方向のＹ軸（高さ方向）とで形成される座標系において、Ｘ方向にもＹ方向にも徐々に減少している。 - 特許庁

The electron gun container 6 is formed in such a way that B is larger than A, wherein A is a length of the electron gun container 6 in X direction which is the x-ray output direction and B is a length of the electron gun container 6 in z direction which is the direction perpendicular to X direction and y direction which is the electron beam direction.例文帳に追加

電子銃収容部６は、Ｘ線の出力方向ｘにおける長さをＡとし、Ｘ線の出力方向ｘと電子の進行方向ｙとの双方に直交する方向ｚにおける長さをＢとしたときに、Ｂ＞Ａを満たすように形成されている。 - 特許庁

At mounts A2 and B3 which reside on one side to mount a bus tank 35 to a frame 6, the bus tank 35 is fixed so that it may not move in any of the axial direction (X direction) of the bus tank 35, the horizontal direction (Y direction) and the vertical direction (Z direction) which are vertical to the axial direction.例文帳に追加

母線タンク３５を架台６に取り付ける一方の取付部である取付部Ａ２，Ｂ３においては、母線タンク３５を、母線タンク３５の軸方向（Ｘ方向）、この軸方向に垂直な水平方向（Ｙ方向）および鉛直方向（Ｚ方向）のいずれにも動かないように固定する。 - 特許庁

Since the lance 29 bends in an inclined direction to the extending direction (vertical direction or horizontal direction) of the cavity 23, the dimensions of the space necessary for bending in the vertical direction and horizontal direction of the female connector housing 20 can be made small compared to the bending deformation amount of the lance along the bending direction.例文帳に追加

ランス２９はキャビティ２３の並び方向（縦方向又は横方向）に対して斜めの方向に撓むため、ランス２９の撓み方向に沿った撓み変形量に比べて、雌側コネクタハウジング２０の縦方向及び横方向について必要な撓み空間の寸法を小さくすることができる。 - 特許庁

The robot arm 700 comprises an attracting frame 900 movable in a plane of the thin steel sheet to a X-axial direction as a first direction, a Y-axial direction (perpendicular to the X-axial direction) as a second direction and a θ (L, R) direction as a turning direction.例文帳に追加

本ロボットアーム７００は、吸着フレーム９００が、薄板鋼鈑の平面内において、第１の方向であるＸ軸方向、第２の方向であるＹ軸方向（Ｘ軸とＹ軸とは直交する）および回動方向であるθ（Ｌ，Ｒ）方向に移動可能なように設けられている。 - 特許庁

In the interpolation direction deciding unit 5, an interpolation direction estimating unit 54 decides an interpolation direction in accordance with an interpolation direction estimating value of an effective slant direction pattern to be outputted from an interpolation direction estimated value calculating unit 53 and the interpolation direction priority order setting to be inputted from an input terminal 59.例文帳に追加

補間方向決定部５において、補間方向評価部５４は、補間方向評価値算出部５３から出力される有効な斜め方向パターンの補間方向評価値と、入力端子５９から入力される補間方向優先順位設定とから、補間方向を決定する。 - 特許庁

Side faces 2a, 4a and 6a spreading in parallel with the stacking direction, i.e., the direction of the optical axis 8, and in parallel with the main scanning direction, i.e., the direction of the pixel line, serve as grasping planes which project most in the direction of a plane including the stacking direction and the main scanning direction.例文帳に追加

積層方向である光軸８の方向に平行であって、且つ主走査方向である画素ライン方向に平行な側面２ａ，４ａ，６ａを把持平面とし、把持平面は積層方向及び主走査方向を含む面に直交する方向に最も突出している面である。 - 特許庁

A program acquires a direction instruction inputted in an input part, sets a direction determination area which corresponds to each of multiple directions based on the past direction instruction and determines the input direction based on the direction determination area to which a direction position belongs.例文帳に追加

入力部によって入力された指示位置を取得し、過去の指示位置に基づいて、複数の方向のそれぞれに対応する方向判定領域を設定し、指示位置が属する方向判定領域に基づいて、入力方向を判定する。 - 特許庁

The machining object 14 is supported with its length direction to be parallel to the direction Y, and is sent to pass a machinable region in the direction Y having a specific length in the direction Y and a specific width in the direction crossing the direction Y.例文帳に追加

加工対象物１４の長さ方向がＹ方向と平行になるように支持し、Ｙ方向にある長さをもち、Ｙ方向と交差する方向にある幅をもった加工可能領域をＹ方向に通過するように加工対象物１４を送る。 - 特許庁

The first transfer device 56 then transfers the pallet in the direction orthogonal to the transfer direction so that the reference point of the pallet in the direction orthogonal to the transfer direction and the position of the reference point 112 of the boarding room 12 in the direction orthogonal to the transfer direction are aligned.例文帳に追加

第１移載装置５６は、移載されたパレットの基準点の交差方向における位置と乗降室１２の基準点１１２の交差方向における位置とが揃うように、移載されたパレットを交差方向に移動させる。 - 特許庁

The cutter is rotated in the down-cut direction based on the traveling direction in the mower at the front side in the traveling direction, and the cutter is rotated in the up-cut direction based on the traveling direction in the mower at the rear side in the traveling direction.例文帳に追加

また、進行方向の前方側の前記草刈機では、前記カッタが進行方向に対してダウンカット方向に回転され、進行方向の後方側の前記草刈機では、前記カッタが進行方向に対してアップカット方向に回転される。 - 特許庁

An image direction determining part 58 forms the image direction information showing the direction of image data to the reading direction of a radiation detector 28 from the photographing direction information, or from the photographing direction information, photographing order information and a template.例文帳に追加

画像方向判定部５８は、前記撮影方向情報、あるいは、該撮影方向情報、撮影オーダ情報及びテンプレートに基づいて、放射線検出器２８の読取方向に対する画像データの方向を示す画像方向情報を生成する。 - 特許庁

When a direction in which an axis A of the core part 3 extends is set as an x axis direction and a predetermined direction perpendicular to the x axis direction is set as a y-axis direction, the flanges 4, 5 have sides 43, 44 and 53, 54 substantially perpendicular to the y-axis direction.例文帳に追加

巻芯部３の軸心Ａが延びる方向をｘ軸方向とし、ｘ軸方向に直交する所定の方向をｙ軸方向とすると、鍔部４、５はｙ軸方向に略直交する側面４３、４４、５３、５４を有する。 - 特許庁

The driving unit moves the first and second objective lenses in a first direction being a vertical direction with respect to a direction of recording information in a track and showing a direction on an information recording layer surface, and in a second direction showing a lamination direction of the information recording layers.例文帳に追加

駆動部は、第１及び第２対物レンズをトラックに情報を記録する方向に対して垂直方向かつ情報記録層面上の方向を示す第１方向および情報記録層の積層方向を示す第２方向に移動させる。 - 特許庁

The oscillation axis 36a of the holder oscillating part 34 is almost perpendicular to a drawing direction (direction of an arrow AR4) of the patterning tool 60, and extends in a direction (direction of an arrow AR5) almost perpendicular to the blade length direction (direction of an arrow AR3) of the blade edge 61a.例文帳に追加

ホルダ揺動部３４の揺動軸３６ａは、パターニングツール６０の延伸方向（矢印ＡＲ４方向）と略垂直であり、かつ、刃先６１ａの刃渡り方向（矢印ＡＲ３方向）と略垂直な方向（矢印ＡＲ５方向）に延びる。 - 特許庁

When the search direction a making the front direction of an obstacle to zero degree is received from an obstacle detection sensor 190, the search direction α is converted into the sound image direction θ being more expanded direction based on the direction correcting table according to the vehicle speed.例文帳に追加

障害物検出センサ１９０から障害物の前方を０°とする探索方位αを受け取ると、車速に応じた方位補正テーブルに基づいて、探索方位αをより拡大された方位の音像方位θに変換する。 - 特許庁

A strain detection part of the strain sensor chip comprises a bridge circuit by piezoresistive elements with <110> direction of p-type silicon and a direction vertical thereto as current direction, the <110> direction being matched to a direction of connecting the two connection areas (X-direction).例文帳に追加

歪センサーチップの歪検出部はｐ型シリコンの＜１１０＞方向、およびそれに垂直な方向を電流方向とするピエゾ抵抗素子でブリッジ回路を構成し、＜１１０＞方向を、前記２箇所の接続エリアを結ぶ方向（Ｘ方向）と一致させる。 - 特許庁

An actuator 27 for changing and driving the direction of the guide member 26 to a first direction and a second direction opposite to the first direction is provided and composed so as to freely change the direction of the guide member 26 to a third direction crossing the first and second directions.例文帳に追加

第１方向及び第１方向とは逆向きの第２方向に、案内部材２６の向きを変更駆動するアクチュエータ２７を備え、第１及び第２方向と交差する第３方向に、案内部材２６の向きを変更自在に構成する。 - 特許庁

To provide a drive unit capable of preventing an object, such as an optical element, from being damaged or deformed by limiting a drive amount in an inclination direction while driving the object in a vertical direction (z-direction) or inclination direction (θx-direction, θy-direction).例文帳に追加

光学素子などの物体を上下方向（Ｚ方向）及び傾斜方向（θｘ方向、θｙ方向）に駆動する際に、傾斜方向の駆動量を制限して、物体の破損や変形を防止することができる駆動装置を提供する。 - 特許庁

A photosensor 16 for X-direction extending in X-direction is mounted to the inner side surface 31a extending in X-direction of the chamber 31, and a photosensor 17 for Y-direction extending in Y-direction is mounted to the inner side surface 31b extending in Y-direction of the chamber 31.例文帳に追加

チャンバー３１におけるＸ方向に沿う内側側面３１ａ及びＹ方向に沿う内側側面３１ｂには、それぞれその方向に伸長されたＸ方向光センサ１６及びＹ方向光センサ１７が配置されている。 - 特許庁

For example, ditches of the X direction and the Y direction are formed on the pattern of the substrate and the reciprocal movement of the Y direction is carried out more times than the reciprocal movement of the X direction when more ditches of the X direction than ditches of the Y direction are formed.例文帳に追加

例えば下地のパターンにＸ方向とＹ方向の溝が形成され，Ｘ方向の溝がＹ方向の溝よりも多く形成されている場合には，Ｙ方向の往復移動がＸ方向の往復移動よりも多く行われる。 - 特許庁

Concretely, a horizontal-direction detection part detects movement of the operation bar 3 in a horizontal direction, and a perpendicular-direction detection part detects movement of the operation bar 3 in a perpendicular direction, and a longitudinal-direction detection part detects movement of the operation bar 3 in a longitudinal direction.例文帳に追加

具体的には、水平方向検出部は操作棒３の水平方向の移動を検出し、鉛直方向検出部は操作棒３の鉛直方向の移動を検出し、長手方向検出部は操作棒３の長手方向の移動を検出する。 - 特許庁

The device has the direction determining means 65 to determine the direction of received collected recording medium, the direction change means to change such direction to the pre-defined direction in case the determined direction of collected recording medium determined by the direction determining means 65 is different from the pre-defined direction, and the storage means 60 to store the collected recording medium aligned in one equal direction.例文帳に追加

受付けた回収記録媒体の方向を特定する方向特定手段６５と、該方向特定手段６５にて特定された回収記録媒体の方向が予め定められた所定方向と異なる場合において、その方向を前記所定方向に変更する方向変更手段と、一律方向に整向された回収記録媒体を貯留する貯留手段６０と、を具備する。 - 特許庁

A recording direction setting means 71 sequentially sets a recording direction of the image.例文帳に追加

記録方向設定手段７１は、画像の記録方向を順次設定していく。 - 特許庁

For example, the position control section 22 moves the virtual sounding point in the opposite direction to the change of the direction DH, and moves it in the direction of the change of the direction DB.例文帳に追加

例えば、位置制御部２２は、方位ＤHの変化とは逆方向に仮想発音点を移動させ、かつ、方向ＤBの変化の方向に仮想発音点を移動させる。 - 特許庁

VEHICLE OCCUPANT FACING DIRECTION DETECTION DEVICE AND VEHICLE OCCUPANT FACING DIRECTION DETECTION METHOD例文帳に追加

車両乗員顔向き検出装置および車両乗員顔向き検出方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING SOUND SOURCE DIRECTION例文帳に追加

音源方向推定装置及び方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING SOUND SOURCE DIRECTION例文帳に追加

音源方向推定方法および装置 - 特許庁

A position identifying section 124 identifies a position of the light source when a direction of light reflected from the pins (reflection direction) conforms to a direction from the pins to a visual point (visual point direction).例文帳に追加

位置特定部１２４は、ピンから反射される光の方向（反射方向）と、ピンから視点に向かう方向（視点方向）が一致するときの光源の位置を特定する。 - 特許庁

The direction of each label 14 is detected by a direction detection section 26, and each tube 12 is rotatively driven by a rotation drive section 24 so that the direction is aligned in the prescribed direction.例文帳に追加

向き検出部２６によって各ラベルの向きが検出され、その向きが所定方位に揃うように回転駆動部２４によって各チューブが回転駆動される。 - 特許庁

The washing solution ejected from the nozzle 15 is narrow in the horizontal direction (perpendicular direction as seen in Fig. 4) and is spread like a fan in the longitudinal direction (horizontal direction in Fig. 4).例文帳に追加

ノズル１５から噴射される洗浄液は、左右方向（図４紙面直角方向）に細幅でかつ前後方向（図４左右方向）に扇状に広がるようにされる。 - 特許庁

The direction designation part 102 shows the direction by vibration, for instance, a right direction designation by 102a, a strait line designation by 102b, and a left direction designation by 102c.例文帳に追加

そして、進路指示部１０２においては、たとえば、振動によって、１０２ａで右進指示、１０２ｂで直進指示、１０２ｃで左進指示を出す等して進路指示を行う。 - 特許庁

To equalize a spray quantity in a width direction while expanding the spraying angle in the width direction perpendicular to a longitudinal direction in a nozzle having a wide spraying angle in the longitudinal direction.例文帳に追加

長さ方向に広い噴射角度をもつノズルにおいて、直交方向の幅方向の噴射角度も広げると共に幅方向の噴霧量の均等化を図る。 - 特許庁

The protruding direction of the connecting protrusions 104 is at the split core side in the axial direction.例文帳に追加

連結凸部１０４の突出方向は軸方向分割コア側となっている。 - 特許庁