「Directory Services」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, since the service selection menu indicates services of a plurality of different directory servers in a way that the same services of the same categories in a plurality of the different directory servers are deleted and the same services are not displayed as choices and no unnecessary confusion is caused onto the user.例文帳に追加

また、サービス選択用画面は、複数の異なるディレクトリサーバにおける同一カテゴリの同一サービスが削除された状態で表示され、同じサービスそれぞれが選択肢として表示されないため、ユーザに無用な混乱を与えることはない。 - 特許庁

Further, since the directory server generates the service definition information about which the directory server informs the composite machine in a way that the directory server can particularize services suitable for the functions of the composite machine, the possibility of designation of the services not appropriate to the functions of the composite machine is precluded by allowing a user to designate the provided services on the basis of the service definition information.例文帳に追加

さらに、ディレクトリサーバにより通知されたサービス定義情報は、ディレクトリサーバが複合機の有する機能に適したサービスを特定可能なものとして生成したものであるため、これに基づいて提供を受けるサービスをユーザに指定させれば、複合機の有する機能に適していないサービスが指定さる虞はない。 - 特許庁

a telephone directory or section of a directory (usually printed on yellow paper) where business products and services are listed alphabetically by field along with classified advertising 例文帳に追加

電話帳または電話帳の一部分で（通常、黄色い紙に印刷されている）、企業の製品やサービスがアルファベット順に部門別広告欄に配列されている - 日本語WordNet

To provide a speech system for doing commercial services or administrative services to a number of unspecific users at a low price, and also to provide a web telephone directory for IP telephones utilizing the speech system.例文帳に追加

安価で、また不特定多数のユーザに商用サービスや行政サービス等を提供できる通話システムおよびその通話システムを利用したＩＰ電話用ウェブ上電話帳を提供する。 - 特許庁

A service agent registers services in a directory agent, a user agent transmits the description of a service required to the directory agent, and a directory agent checks the description of the service required with the description of a service to be offered, and returns an address of a suited service to the user agent.例文帳に追加

サービスエージェントはサービスをディレクトリエージェントに登録し、ユーザエージェントは要求するサービスの記述をディレクトリエージェントに通信し、ディレクトリエージェントは、要求されたサービスの記述を、提供するサービスの記述と照合し、適合したサービスのアドレスをユーザエージェントに返す。 - 特許庁

A composite machine displays a service selection menu (s116) on the basis of service definition information about which the composite machine inquires of a directory service so as to allow a user to designate services for requesting provision of the services from a function server.例文帳に追加

複合機では、ディレクトリサーバにより照会を受けたサービス定義情報に基づき、サービス選択用画面を表示させることで（ｓ１１６）、機能サーバに提供を要求するサービスをユーザに指定させる。 - 特許庁

Since the composite machine can grasp services providable by the function server by receiving the service definition information from the directory server in this way, the load imposed on the composite machine can be suppressed even under the environment wherein services are daily disorderly increased/decreased.例文帳に追加

このようにサービス定義情報がディレクトリサーバから通知されることで機能サーバが提供可能なサービスを複合機側で把握できるため、サービスが無秩序に増減する環境でも複合機の負担を抑えられる。 - 特許庁

To disperse the load on a server side which provides services by sending directory information including a program for selecting a server from a transmission side to a reception device.例文帳に追加

送信側がサーバを選択するプログラムを含むディレクトリ情報を受信装置に送信することによって、サービスを提供するサーバ側の負荷分散を可能とする。 - 特許庁

When a directory server 20 informs a composite machine about service definition information (s114, s130), since the composite machine can grasp services providable by a function server, the load imposed on the composite machine can be suppressed even under an environment wherein services are disorderly increased/decreased.例文帳に追加

複合機は、ディレクトリサーバ２０からサービス定義情報を通知されることで（ｓ１１４，ｓ１３０）、機能サーバが提供可能なサービスを複合機側で把握できるため、サービスが無秩序に増減する環境でも複合機の負担を抑えられる。 - 特許庁

This system (10) provides a service directory (54) including an entry about a plurality of services related to at least one of the plurality of different service providers (16, 18, 20, 24, 22 and 26).例文帳に追加

本発明によるシステム（１０）では、複数の異なるサービスプロバイダ（１６，１８，２０，２４，２２，２６）の少なくとも１つに関連する複数のサービスについてのエントリを含むサービス・ディレクトリ（５４）を提供する。 - 特許庁

Management and support services provide a safe base for performing financial management, right management, authentication authorities, regular check exchange, used check exchange, safe directory services, and other transaction related capabilities functioning in a wide electronic network 150 or an intranet in an organization.例文帳に追加

管理および支援サービスは、財政管理、権利管理、認証当局、規則手形交換、使用手形交換、安全なディレクトリサービス、ならびに広い電子ネットワーク１５０や組織内部イントラネットにわたって機能する他の取引関連能力を行うための安全な基礎を供給する。 - 特許庁

To provide a content information management device, method and program that make it possible to appropriately provide content directory services based on content information described by use of namespaces in XML.例文帳に追加

ＸＭＬの名前空間を利用して記述されたコンテンツ情報に基づくコンテンツディレクトリサービスを適切に行うことができるコンテンツ情報管理装置、方法、およびプログラムを提供すること - 特許庁

Publication information including service information offered by a service offering server device 2 and an address of a service offering support server device 4 is registered in a directory server device 5, whereby services are published.例文帳に追加

ディレクトリサーバ装置５には、サービス提供サーバ装置２が提供するサービス情報と、サービス提供支援サーバ装置４のアドレスとを含む公開情報が登録されることでサービスが公開されている。 - 特許庁

The image processing system includes: a composite machine 10; a function server 30 capable of executing services in response to a request from the composite machine 10; and a directory server 20 for providing information about the services executable by the function server 30 to the composite machine 10, and the composite machine 10 determines a service requested for the function server 30 on the basis of service definition information 25 transmitted from the directory server 20.例文帳に追加

本画像処理システムは、複合機１０と、複合機１０からの要求に応じたサービスを実行可能な機能サーバ３０と、機能サーバ３０が実行可能なサービスについての情報を複合機１０へ提供するディレクトリサーバ２０とを備えており、複合機１０では、ディレクトリサーバ２０から送信されるサービス定義情報２５に基づき、機能サーバ３０に要求するサービスを決定する。 - 特許庁

To provide a service management device capable of registering a service into a plurality of directory services by a single registration request to improve registration work efficiency of the service, by arbitrarily selecting a registration destination of the service from a directory service list when a service provider registers the service.例文帳に追加

サービス提供者がサービスを登録する際にディレクトリ・サービス一覧から任意にサービスの登録先を選択することにより、一度の登録依頼で複数のディレクトリ・サービスにサービスの登録をすることができ、サービスの登録作業効率の向上が図れるサービス管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The management and support services provide a safe foundation for performing financial management, right management, authentication authority, regulation check exchange, use check exchange, safe directory services, and other transaction related capabilities that function in a wide electronic network, such as the Internet, and/or intranet inside an organization.例文帳に追加

これらの管理および支援サービスは、財政管理、権利管理、認証当局、規則手形交換、使用手形交換、安全なディレクトリサービス、ならびにインターネットなどの広い電子ネットワークおよび／または組織内部イントラネットにわたって機能する他の取引関連能力を行うための安全な基礎を供給する。 - 特許庁

In the network system connecting the directory server and the plural network devices, the service names of plural services corresponding to respective plural functions provided in the first network device comprising the plural network devices are defined as series of service names, and the series of service names are outputted to the directory server by the network device.例文帳に追加

ディレクトリサーバと複数のネットワークデバイスとが接続されているネットワークシステムにおいて、上記複数のネットワークデバイスを構成する第１のネットワークデバイスが有する複数の機能のそれぞれに対応する複数のサービスのサービス名を一連のサービス名とし、上記一連のサービス名を、上記ネットワークデバイスが上記ディレクトリサーバに出力するものである。 - 特許庁

Based on the received service search data; the directory server 20 determines the possibility that the combination machine 10 may request the functional server 30 by analogy for every services executable by the functional server 30 in accordance with a predetermined analogical principle, and sends the combination machine 10 a list of the services having high possibility of request from the combination machine 10 to the functional server 30.例文帳に追加

ディレクトリサーバ２０は、受信したサービス検索データに基づき、あらかじめ定められた類推規則に従って、機能サーバ３０が実行可能なサービスそれぞれについて、複合機１０が機能サーバ３０に要求する可能性を類推し、複合機１０が機能サーバ３０に要求する可能性が高いサービスのリストを、複合機１０へ送信する。 - 特許庁

A composite machine 10 generates, in a bookmark file and a use history file, history information on operations made by users to receive services provided by service software 37 at the peripheral, and sends the contents of the files to a directory server 20.例文帳に追加

複合機１０は、利用者が行った操作であって、サービスソフトウェア３７にて提供されるサービスを自装置にて受けるための操作の履歴情報を、ブックマークファイル及び利用履歴ファイルに生成し、これらのファイルの内容を、ディレクトリサーバ２０に送信する。 - 特許庁

To realize a search engine, having a mechanism to register a server list to a server selecting device which distributes access to a proper server, without giving a suer the awareness of existence of a distributed server when the user gets access to the list of services obtained with an optical keyword searching or directory searching to the search engine.例文帳に追加

サーバ選択装置にサーバリストを登録する仕組みを持ち、サーバ利用者は検索エンジンに対し任意のキーワードまたはディレクトリ探索によって得られたサービスのリストにアクセスすると分散サーバの存在を意識せずに適切なサーバにアクセスが振り分けられる検索エンジンを実現する。 - 特許庁

The management and support services supply financial management, right management, authentication authorities concerned, regulated bank clearance, use bank clearance, safe directory service, and a safe base for performing other transaction related capabilities that function over a wide electronic network such as the Internet and/or an internal Intranet of an organization.例文帳に追加

管理および支援サービスは、財政管理、権利管理、認証当局、規則手形交換、使用手形交換、安全なディレクトリサービス、ならびにインターネットなどの広い電子ネットワークおよび／または組織内部イントラネットにわたって機能する他の取引関連能力を行うための安全な基礎を供給する。 - 特許庁