Disorderを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3028件
To treat hypothyroidism, hyperthyroidism, and a calcium metabolism disorder.例文帳に追加
甲状腺機能低下症、甲状腺機能亢進症、カルシウム代謝疾患を治療する。 - 特許庁
GENE OVEREXPRESSED IN PROSTATE DISORDER AS DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC TARGET例文帳に追加
診断および治療標的としての前立腺障害において過剰発現される遺伝子 - 特許庁
AGENT FOR PROPHYLAXIS AND/OR THERAPY OF TISSUE DISORDER DUE TO ANTICANCER THERAPY OR RADIOACTIVE RAYS例文帳に追加
抗がん療法または放射線による組織障害の予防及び/又は治療剤 - 特許庁
COMPOSITION AND METHOD USING PEPTIDE INHIBITING SERINE PROTEASE FOR TREATING OPHTHALMIC DISORDER例文帳に追加
セリンプロテアーゼを阻害するペプチドを用いて眼科障害を治療する組成物及び方法 - 特許庁
COMPOSITION FOR PREVENTING OR TREATING BONE METABOLISM DISORDER, CONTAINING BENZOFURAN DERIVATIVE例文帳に追加
ベンゾフラン誘導体を含有してなる、骨代謝疾患を予防または治療するための組成物 - 特許庁
To provide an eye lotion having excellent therapeutic effect of ectocornea disorder.例文帳に追加
優れた角膜上皮障害の治療効果を有する点眼液を提供することである。 - 特許庁
Genetic polymorphisms useful as a risk factor for hypertensive renal disorder were clarified.例文帳に追加
高血圧性腎障害の危険因子として有用な遺伝子多型が明らかにされた。 - 特許庁
USE OF HEPCIDIN FOR PREPARING PHARMACEUTICAL AGENT FOR TREATING DISORDER OF IRON HOMEOSTASIS例文帳に追加
鉄ホメオスタシスの障害を治療するための医薬品を製造するためのヘプシジンの使用 - 特許庁
The prostaglandin agonist is useful for treating bone disorder, for example, osteoporosis.例文帳に追加
前記プロスタグランジンアゴニストは、骨障害(例えば、骨粗しょう症)の治療に有用である。 - 特許庁
COGNITIVE LEARNING DISORDER MODEL ANIMAL USING LEUKAEMIA INHIBITORY FACTOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
白血病阻止因子を用いた認知学習障害モデル動物とその作製方法 - 特許庁
To provide a remedy for dry eye or keratoconjunctive epithelium disorder caused by the dry eye.例文帳に追加
ドライアイまたはドライアイに起因する角結膜上皮障害の治療剤を探索すること。 - 特許庁
They highlight the strange wonders of the human body, and illuminate the horrors of disease and disorder, death.例文帳に追加
彼らは人体の奇妙な 驚異を際立たせ 病と死の恐怖を 照らし出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't have a piercing, or an eating disorder, or three thousand friends on myspace.例文帳に追加
ピアスもしてなかったし 摂食障害でもなかった マイスペースに3000人の友達もいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now creationists say the second law of thermodynamics doesn't allow order to arise from disorder.例文帳に追加
創造論によれば 盲信者の 第二の律法は 無秩序が起こる事を 許さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have 18 out of the 19 signs of attention deficit disorder diagnosed.例文帳に追加
私は注意力欠如障害の症状19個のうち18個があると診断されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A teenage boy who suffered from what I would describe as an identity disorder.例文帳に追加
その十代の少年は、私が自己同一性障害とみなした 障害に苦しんでいた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a systematic method of diagnosing a disorder (e.g., headache) that lacks unique symptoms or signs 例文帳に追加
特有の症状や兆候のない疾患(例えば、頭痛)を診断する系統的方法 - 日本語WordNet
a disorder of sleep characterized by a dream of terrifying dimensions far worse than a typical nightmare 例文帳に追加
通常の悪夢よりもはるかに恐ろしい夢によって、眠りが妨げられること - 日本語WordNet
a chronic progressive nervous disorder involving loss of myelin sheath around certain nerve fibers 例文帳に追加
ある神経線維の周りのミエリン鞘の損失にかかわる慢性の進歩的な神経障害 - 日本語WordNet
a degenerative disorder of the central nervous system characterized by tremor and impaired muscular coordination 例文帳に追加
震えと筋肉協調障害を特徴とする中枢神経系の退化性疾患 - 日本語WordNet
a hereditary disorder characterized by low levels of beta-lipoproteins and lipids and cholesterol 例文帳に追加
βリポタンパク質と脂質とコレステロールの低レベルによって特徴づけられる遺伝性疾患 - 日本語WordNet
hereditary disorder in which ossification of the labyrinth of the inner ear causes tinnitus and eventual deafness 例文帳に追加
内耳迷路の骨化が耳鳴と最終的な難聴を引き起こす遺伝性疾患 - 日本語WordNet
a clotting disorder similar to hemophilia A but caused by a congenital deficiency of factor IX 例文帳に追加
血友病Aに似た凝固傷害で、要素IXの先天性欠損によって引き起こされる - 日本語WordNet
blood disorder in which there is excess fluid volume compared with the cell volume of the blood 例文帳に追加
血液疾患で、血液の細胞体積と比べて、過剰な体液量があるもの - 日本語WordNet
a disorder in which a lack of certain enzymes makes it impossible to digest the amino acid lysine 例文帳に追加
特定酵素の欠如がアミノ酸リジンを消化することを不可能にする障害 - 日本語WordNet
a major depressive episode that occurs without the manic phase that occurs in the classic form of bipolar disorder 例文帳に追加
伝統的な双極性障害における躁的状態のない主要抑鬱エピソード - 日本語WordNet
any severe mental disorder in which contact with reality is lost or highly distorted 例文帳に追加
現実とのコンタクトが失われる、あるいは非常に歪められる重度な精神障害 - 日本語WordNet
a chronic disorder that occurs in tropical and non-tropical forms and in both children and adults 例文帳に追加
熱帯および非熱帯性で、子供と大人の両方が発症する慢性疾患 - 日本語WordNet
elderly people who are bedridden because of a functional disorder of their body or mind 例文帳に追加
身体的精神的機能障害によって,寝たままで床から離れられない老人 - EDR日英対訳辞書
a genetic disorder in males caused by having one or more extra x chromosomes. 例文帳に追加
1つまたは複数の過剰なx染色体が原因で起こる男性の遺伝性疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a drug used to treat epileptic seizures and bipolar disorder and to prevent migraine headaches. 例文帳に追加
てんかん発作と双極性障害の治療や片頭痛の予防に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
people who have this disorder may be at increased risk of developing colon or kidney cancer. 例文帳に追加
バート-ホッジ-デューブ症候群の患者では、結腸がんや腎がんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a severe mental disorder in which a person loses the ability to recognize reality or relate to others. 例文帳に追加
現実の認識や他者との交流の能力が失われる、重度の精神疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the manner in which a genetic trait or disorder is passed from one generation to the next. 例文帳に追加
遺伝形質または疾患が、ある世代から次の世代へと伝達される際の様式。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a disorder of the intestines commonly marked by abdominal pain, bloating, and changes in a person’s bowel habits. 例文帳に追加
腹痛や腹部膨満、排便習慣の変化を一般的な特徴とする腸の疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To suppress an abnormal loss on the outside of a reflection band, which is caused by disorder of a specific refraction index difference.例文帳に追加
比屈折率差の不整に起因する反射帯域外の異常な損失を抑える。 - 特許庁
METHOD FOR TREATMENT OR PREVENTION OF DISEASE ASSOCIATED WITH FUNCTIONAL DISORDER OF REGULATORY T CELL例文帳に追加
調節性T細胞の機能異常に基づく疾患の治療方法及び予防方法 - 特許庁
To provide an oral administration agent for the treatment or prevention of disorder in the healing of wound.例文帳に追加
経口投与可能な創傷治癒時の障害の治療剤または予防剤の開発。 - 特許庁
To provide an excellent mild cognitive impairment or attention-deficit / hyperactivity disorder medicine.例文帳に追加
優れた軽度認知障害または注意欠陥多動性障害の治療剤を提供する。 - 特許庁
In a step 170, a respiration rate per unit time is judged if any disorder is present.例文帳に追加
ステップ170では、単位時間当たりの呼吸数に異常があるか否かを判定する。 - 特許庁
The disorder was caused by an incident that happened when she was an elementary school student.例文帳に追加
その障害は,彼女が小学生のときに起こったあるできごとが原因だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Further, the model animal for the keratoconjuntive disorder is used as a useful model animal, when the medicine, etc., used in preventing or treating the keratoconjuntive disorder is evaluated.例文帳に追加
さらには、角結膜障害モデル動物を、角結膜障害の抑制または治療に用いる医薬品等の評価を行う際に、有用なモデル動物として使用することができる。 - 特許庁
A method for obtaining the marker for the neurodevelopment disorder and a method for determining the effects of the substance to be tested on the neurodevelopment disorder comprise using the cell.例文帳に追加
また、このような細胞を使用して、神経発達障害のマーカーを取得する方法、および被検物質が神経発達障害に及ぼす効果を判定する方法を提供する。 - 特許庁
To estimate disease severity of motion disorder with high precision, by considering motor functional decline by the aging, and estimating plural symptoms of the motion disorder generally.例文帳に追加
老化による運動機能低下を考慮しつつ、複数の運動障害の症状を総合的に評価することで、運動障害の重症度を精度よく評価することを課題とする。 - 特許庁
To provide a novel nucleic acid molecule and polypeptide relating to the disorder accompanied by angiogenesis, and a method of identifying the compound for the diagnosis and therapy of the disorder accompanied by angiogenesis.例文帳に追加
脈管形成関連障害に関連する新規核酸分子及びポリペプチド、並びに脈管形成関連障害の診断及び治療のための化合物の同定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a model animal for keratoconjuntive disorder, useful for evaluating a medicament, etc. used in preventing or treating the keratoconjuntive disorder, to provide a method for producing the same, and to provide use of the same.例文帳に追加
角結膜障害の抑制または治療に用いる医薬品等の評価を行うに有用な角結膜障害モデル動物、その作製方法およびその使用を提供する。 - 特許庁
The FGFR fused protein, a method for preparing it and a method for using it for treating proliferative disorder including cancer and blood vessel forming disorder are provided.例文帳に追加
本発明は、FGFR融合タンパク質、その作製方法、ならびに癌および血管形成障害を含めた増殖性障害を治療するためのその使用方法を提供する。 - 特許庁
A polynucleotide having at least 15 continuous bases in a specific base sequence, and/or a polynucleotide complementary to the polynucleotide is used as the disorder marker of the glucose metabolitic disorder.例文帳に追加
特定の塩基配列において、連続する少なくとも15塩基を有するポリヌクレオチドおよび/または該ポリヌクレオチドに相補的なポリヌクレオチドを糖代謝異常疾患の疾患マーカーとする。 - 特許庁
The model animal with keratoconjunctive disorder can be used as a useful model animal when carrying out evaluation of medicines, etc., used for suppression or treatment of keratoconjunctive disorder.例文帳に追加
さらには、角結膜障害モデル動物を、角結膜障害の抑制または治療に用いる医薬品等の評価を行う際に、有用なモデル動物として使用することができる。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


