「Distress Signal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ship was showing the signal of distress. 例文帳に追加

船は難船の信号を揚げておった - 斎藤和英大辞典

I picked up your distress signal.例文帳に追加

おまえの救難信号は拾っていたんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CELLULAR TELEPHONE WITH DISTRESS SIGNAL TRANSMITTING FUNCTION AND METHOD FOR TRANSMITTINNG DISTRESS SIGNAL USING CELLULAR TELEPHONE例文帳に追加

救難信号発信機能付き携帯電話および携帯電話を用いた救難信号発信方法 - 特許庁

We'll just have to wait for our allies to notice our distress signal.例文帳に追加

友軍が救難信号に気づくのを待つしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an internationally recognized distress signal via radiotelephone 例文帳に追加

国際的に認められている無線電話機による遭難信号 - 日本語WordNet

a signal which is sent in a time of distress from a mountain or the sea 例文帳に追加

山や海で命をおとすような時に送る信号 - EDR日英対訳辞書

“252” is a distress signal actually used by members of Hyper Rescue squads. 例文帳に追加

｢252｣はハイパーレスキュー隊員が実際に使っている遭難信号だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

36 minutes ago, we got an evac distress signal from air force one.例文帳に追加

36分前 我々はエアフォース・ワンからの 遭難信号を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, then find a communications room and send out a distress signal.例文帳に追加

ジャー・ジャーだ じゃ、通信室を探して、遭難信号を出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The base station 100 which receives the distress signal for a base station from the mobile station 200-C reports the distress signal to an administrative organ.例文帳に追加

移動局２００−Ｃからの基地局向け遭難信号受信した基地局１００は、避難信号を行政機関に通報する。 - 特許庁

PORTABLE DISTRESS SIGNAL DEVICE AND LIFE VEST PROVIDED WITH IT例文帳に追加

携帯可能な遭難信号装置およびそれを備える救命胴衣 - 特許庁

an internationally recognized distress signal in radio code 例文帳に追加

国際的に認められている無線電信符号による遭難信号 - 日本語WordNet

The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal. 例文帳に追加

船長は無線通信士に遭難信号を打つように命令した。 - Tanaka Corpus

The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.例文帳に追加

船長は無線通信士に遭難信号を打つように命令した。 - Tatoeba例文

Yuji repeatedly sends out the distress signal “252” by banging on a concrete pillar. 例文帳に追加

祐司はコンクリートの柱をたたいて遭難信号｢252｣をくり返し送る。 - 浜島書店 Catch a Wave

The emergency beacon you brought me will fire a distress signal deep into space.例文帳に追加

持って来た緊急ビーコンは 宇宙深く遭難信号を発射する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pardon me, that's a distress signal which I am bound, by solemn oath, to respond to.例文帳に追加

失礼 救助信号だ 宣誓で人民を助ける義務を 負ったからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mobile station 200-C which receives the distress signal for a mobile station from the mobile station 200-A transmits a distress signal for a base station to the base station 100.例文帳に追加

移動局２００−Ａから移動局向け遭難信号を受信した移動局２００−Ｃは、基地局１００に対し、基地局向け遭難信号を送信する。 - 特許庁

To provide a portable distress signal device and a life vest provided with the device.例文帳に追加

携帯可能な遭難信号装置、およびその装置を備える救命胴衣を提供する。 - 特許庁

The distress signal device 1 is provided with a balloon 7, a rope 8 and an expansion device 9.例文帳に追加

遭難信号装置１は、バルーン７、ロープ８、および膨張装置９をさらに備える。 - 特許庁

Send a distress signal, and then inform the senate that all aboard were killed.例文帳に追加

遭難信号を送信し 元老院に搭乗者は全員 死亡したと報告するのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In case of an emergency landing, the plane can be located with a distress signal device via satellite. 例文帳に追加

不時着時には，衛星を使った救難信号発信装置で専用機を捜し出すことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

They call in a false distress signal to joseph leseur's house, and then they take their stolen cargo elsewhere.例文帳に追加

彼らは ジョセフ・ルソーの家から 嘘の救急相談の電話をかけ 盗んだ金をほかの場所に移した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DEVICE GIVING GPS CELLPHONE FUNCTION OF ALERTING SELF POSITION IN EMERGENCY AND TRANSMITTING/RECEIVING DISTRESS SIGNAL, AND SOFTWARE AND DEVICE FOR DISTRESS SIGNAL PROCESSING SYSTEM IN RESCUE BASE (MOUNTAIN LODGE , POLICE OFFICE OR FIRE SERVICE)例文帳に追加

ＧＰＳ付き携帯電話に緊急時自己位置通報及び遭難信号の送受信機能を持たせた装置及び救援基地（山小屋、警察、消防等）における遭難信号処理システムのソフトウェアー及び装置 - 特許庁

a position some distance below the top of a mast to which a flag is lowered in mourning or to signal distress 例文帳に追加

旗が下部に取り付けられているマスト上部の下からいくらか離れている位置、あるいは弔意を示すための位置 - 日本語WordNet

The mobile station 200-A transmits a distress signal for a mobile station, which includes the position information, to another mobile station.例文帳に追加

移動局２００−Ａは、他の移動局に向けて位置情報を含む移動局向け遭難信号を送信する。 - 特許庁

A second-stage goal is to transmit/receive the distress signal via a communication satellite and to construct a worldwide rescue system.例文帳に追加

第二段階としては、通信衛星を使った、遭難信号の送受信と、世界規模での救難制度の構築を目指す。 - 特許庁

On receiving the distress signal, a software is automatically started, and with positional information from the GPS, a distress point is specified on an electronic map.例文帳に追加

遭難信号を受信した山小屋等の救助基地サイドには、救難基地用遭難信号処理システムをインストールしたＰＣを備え、遭難信号の受信で、ソフトが自動的に立ち上りＧＰＳの位置情報で、遭難地点を電子地図上に特定する。 - 特許庁

To provide a cellular telephone an distress signal transmitting function and a method for transmitting a distress signal using the cellular telephone to eliminate troublesome operations at times confusion in emergency, to enable emergency help contact using only a single balloon and to automatically select emergency contacting means according to a state of radio waves.例文帳に追加

本発明は、緊急時の混乱時に煩わしい操作をなくし、ボタン一つで緊急救助連絡ができ、電波状況に併せた緊急連絡手段を自動選択する救難信号発信機能付き携帯電話および携帯電話を用いた救難信号発信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

For a life vest type (Figure 4 (not shown in figure)), the distress signal transmitter is mounted on the life vest itself at the time of distress on the ocean or the like, and a radio wave transmitting function is not obstructed by extending an antenna even when the person is immersed in water up to the shoulders.例文帳に追加

救命胴衣タイプ（図４）は、海洋上等での遭難時に救命胴衣自体に遭難信号送信機が装着されていると共に人間が肩まで水に漬かってもアンテナを伸ばす事により電波の送信機能を妨げないようにしている。 - 特許庁

DESIGN OF EQUIPMENT AND SYSTEM FOR MOUNTING AND CARRYING TRANSMITTER FOR POSITION SEARCH BY DISTRESS SIGNAL OF VICTIM ON HUMAN BODY AND USING INSTRUMENT SUCH AS SYSTEM FOR FINDING VICTIM IN EARLY STAGE例文帳に追加

遭難者早期発見システム等遭難者の遭難信号による位置探索用送信機の人体及び使用機具への装着携帯用機器及びシステムの考案 - 特許庁

To attain a request for rescue from the outside of a communicable zone by providing a distress signal transmission system by inter-mobile-station communication when a mobile station does not exist within a call-capable zone with a base station concerning the mobile station.例文帳に追加

移動局において、基地局との通話可能圏内に存在しない場合の移動局間通信による遭難信号送信方式を提供することで、通信可能圏外からの救助要請を可能とする。 - 特許庁

There are some taxi companies that employ a system whereby a taxi driver belonging to any of the companies turns on the crime-prevention switch, the wireless equipment sends the taxi's current positional information and a distress signal to the wireless office, and the taxi's radio becomes always-on state so that the conversation in the taxi can be heard by people in the wireless office. 例文帳に追加

無線機器が連動して、防犯ONにすると自動的に車両の位置情報と救難信号が送信され、無線のマイクがつなぎっぱなしとなり、車内のやり取りが無線室に聞こえるシステムを採用している会社もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dimming method and circuit capable of illuminating with light intensities in two or more steps, such as raising the intensity of only a specific LED or blinking it, when dimming by simple control using a versatile IC or with a single kind of PWM signal, and to provide a distress warning arrangement using the same.例文帳に追加

汎用のＩＣを使用して簡単な制御で、また１種類のＰＷＭ信号で調光時に特定のＬＥＤのみ光度を上げたり点滅表示させるなど、２段階以上の光度で発光させることのできる調光方法、調光回路およびそれを用いた遭難警報装置を提供することを目的とする。 - 特許庁