「Distributing」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, MUSIC DISTRIBUTING DEVICE, ELECTRONIC BOOK DISPLAY SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、曲配信装置、電子書籍表示システム及びコンピュータプログラム - 特許庁

The coil plate 28A and the distributing wire 29B have been printed on an insulating film 31.例文帳に追加

コイルプレート２８Ａおよび配線２９Ｂは、絶縁フィルム３１にプリントされている。 - 特許庁

To provide a method and mechanism for distributing objects cranes traveling in parallel capable of carrying objects to be carried by distributing the objects to a plurality of cranes traveling in parallel in also narrow space.例文帳に追加

狭いスペースにおいても併走する複数のクレーンに振り分けて搬送物を搬送することができる、併走クレーンへの振り分け方法および機構を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DISTRIBUTING PROGRAM AND METHOD FOR UPDATING PROGRAM HAVING AUTOMATIC PROGRAM BACKUP FUNCTION例文帳に追加

プログラム自動バックアップ機能を有するプログラム配信システム及びプログラム更新方法 - 特許庁

SYSTEM FOR CREATING, EDITING AND DISTRIBUTING THREE- DIMENSIONAL VIRTUAL REALITY ENVIRONMENT, METHOD FOR DISTRIBUTING INFORMATION, METHOD FOR UPDATING VIRTUAL REALITY ENVIRONMENT AND METHOD FOR EXECUTING VIRTUAL REALITY ENVIRONMENT例文帳に追加

３次元仮想現実環境作成、編集及び配布システム、情報の配布方法、仮想現実環境の更新方法、並びに仮想現実環境の実行方法 - 特許庁

When the representative distributing device 31 receives the content ID from the router 40, the representative distributing device 31 transmits content shown by the received content ID to the terminal device 21 through the router 40.例文帳に追加

代理配布装置３１は、ルータ４０からコンテンツＩＤを受け取ると、受け取ったコンテンツＩＤにて示されるコンテンツを、ルータ４０を介して端末装置２１へ送信する。 - 特許庁

To provide a system capable of preparing and distributing an individual and optimum distribution list (program guide) to a viewer individual and distributing/viewing contents that are suited to interest, feelings and emotions.例文帳に追加

視聴者個人に対し、個別で最適な配信リスト（番組表）を作成し配信し、趣向や気分、感情にあったコンテンツを配信／視聴できるシステムを提供すること。 - 特許庁

MULTICAST LIMITING/DISTRIBUTING METHOD, ITS DEVICE AND MEDIUM RECORDING ITS PROGRAM例文帳に追加

マルチキャスト限定配信方法及びその装置並びにそのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

TRAIN TICKET VENDING DEVICE, BUS TICKET VENDING DEVICE AND TAXI DISTRIBUTING DEVICE例文帳に追加

列車乗車券販売装置、バス乗車券販売装置およびタクシー配車装置 - 特許庁

IMAGE COMMUNICATION SYSTEM, IMAGE DISTRIBUTING SERVER, CLIENT TERMINAL, IMAGE COMMUNICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

画像通信システム、画像配信サーバ、クライアント端末、画像通信方法、およびプログラム - 特許庁

GAME SYSTEM, GAME DEVICE, GAME DATA DISTRIBUTING DEVICE, NETWORK SYSTEM, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ゲームシステム、ゲーム装置、ゲームデータ配信装置、ネットワークシステムおよび情報記憶媒体 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE AND ITS METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR INFORMATION DISTRIBUTION例文帳に追加

情報配信装置およびその方法、並びに情報配信のためのコンピュータプログラム - 特許庁

The second cutoff valve is located at a downstream side of the decompressor of the gas distributing passage.例文帳に追加

第２の遮断弁は、気体分配路の減圧器の下流側に位置決めされる。 - 特許庁

Also, the device includes a supporting member 58 supporting the cable 54 on the cable distributing route.例文帳に追加

また、ケーブル５４をその配索経路上で支持する支持部材５８を備えている。 - 特許庁

COUPON TICKET DISTRIBUTING SYSTEM, CONTENTS SERVER, PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND COUPON TICKET MANAGING PROGRAM例文帳に追加

クーポン券配布システム、コンテンツサーバ、携帯情報端末およびクーポン券管理プログラム - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING FINE PARTICLE DISPERSION, INK JET RECORDING SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

微粒子分散物の分散方法、インクジェット記録用シート及びその製造方法 - 特許庁

Received signals received by the antennas 1, 2 and 3 are similarly mixed by the mixing/distributing device 123, passed through the cable 301, and distributed by the mixing/distributing device 124.例文帳に追加

アンテナ１、２、３により受信された受信信号についても、同様に、混合分配器１２３で混合し、ケーブル３０１を介して混合分配器１２４で分配する。 - 特許庁

The home subsystem is connected to the video distributing system or the other various distributing systems to generate a menu for memorizing a text to perform transaction through a communication mechanism.例文帳に追加

ホーム・サブシステムは、ビデオ配分システム又は様々なそれ以外の配分システムに接続し、メニュを発生してテキストを記憶し、通信機構を介して取引を行う。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND DISTRIBUTING METHOD, AND CHARGING METHOD FOR INFORMATION DISTRIBUTION例文帳に追加

情報配信システム及び配信方法、並びに情報配信における課金方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING AND SELLING VIDEO INFORMATION TO VIRTUAL LANDSCAPE CONTROLLER例文帳に追加

バーチャルランドスケープコントローラへの映像情報配信および販売システムならびに方法 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING VEHICLE INFORMATION例文帳に追加

車輌情報配信方法、車輌情報配信プログラム、車輌情報配信システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PERFORMING ELECTRONIC PUZZLE, AND METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING DYNAMIC IMAGE例文帳に追加

電子パズル実行方法及びその装置と、動画像配信方法及びその装置 - 特許庁

INTERMEDIATE DISTRIBUTING STOCK SALES METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

中間流通在庫品販売方法及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The method for manufacturing the solid free shape comprises the step of selectively distributing a material for forming the first part 36.例文帳に追加

第１の部分36を形成するために材料を選択的に分配する。 - 特許庁

To permit insertion of an advertisement paper with a distributing commodity into a newspaper without damaging the distributing commodity and without requiring much labor for the folding work of the same.例文帳に追加

配布商品を傷めることなく、かつ、折込作業に手間取ることなく、新聞に配布商品付きのちらしを折り込むことができるようにすることを目的としている。 - 特許庁

To provide an information distributing server capable of distributing information that is really desired by a user at a place, etc., where the user is out, an information receiver and an information distribution system.例文帳に追加

外出先等において真に利用者が望む情報を配信することができる情報配信サーバ、情報受信装置及び情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RESERVING AND DISTRIBUTING LIQUID CONSISTING OF OXYGEN-CONTAINING MIXTURE例文帳に追加

酸素含有混合物からなる液体を貯蔵及び分配する方法及び装置 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, CONTROL METHOD FOR THE SAME AND INFORMATION DISTRIBUTING SERVER例文帳に追加

情報配信システム、情報配信システムの制御方法および情報配信サーバ - 特許庁

To efficiently perform processing by distributing the processing to a plurality of slave processors.例文帳に追加

複数の子プロセッサに処理を分散させて効率よく処理を行うことができる。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SERVICE PROVIDING SYSTEM AND CONTENT DISTRIBUTING DEVICE THEREOF, AND USER TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

コンテンツ配信サービス提供システムとそのコンテンツ配信装置及びユーザ端末装置 - 特許庁

This distributing mechanism 21 is included in the weighing equipment, and is an article distributing mechanism for storing the articles temporarily to be distributed into the hoppers 24, 25 arranged in the lower side.例文帳に追加

振り分け機構２１は、計量器に含まれるものであって、物品を一時的に貯留して、下方に配されるホッパ２４，２５に物品を振り分ける機構である。 - 特許庁

DISTRIBUTING SYSTEM AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR THE SYSTEM RECORDED例文帳に追加

配送システム、配送方法および配送システム用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

AUTOMATIC FLOW RATE MEASURING DEVICE AND AUTOMATIC FLOW RATE MEASURING METHOD OF SENDING/DISTRIBUTING WATER PIPE例文帳に追加

送・配水管の自動流量測定装置及び自動流量測定方法 - 特許庁

To provide an information distributing method, an information reproducing device and an information reproducing method capable of improving the using efficiency of contents data while improving the distributing efficiency.例文帳に追加

配信効率を高めると共にコンテンツデータの利用効率を高めることができる情報配信方法、情報再生装置および情報再生方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the distributing prescription of a dye is decided based on this spectral reflectivity, and the fibrous material, such as the carpet or the like is dyed by using a dye bath mixed based on the distributing prescription of the dye.例文帳に追加

次に、この分光反射率に基づいて染料の配合処方を決定し、これに基づいて調合した染浴を用いてカーペット等の繊維物を染色する。 - 特許庁

To provide a fluid distribution module and a method for distributing a heated fluid on a base board.例文帳に追加

流体分配モジュールと、加熱された流体を基板上に分配する方法。 - 特許庁

EDGE APPARATUS FOR VIRTUAL PRIVATE NETWORK SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING RESOURCES THEREIN例文帳に追加

バーチャルプライベートネットワークシステムにおけるエッジ装置、同装置におけるリソース配分方法 - 特許庁

NETWORK GAME SYSTEM, DISTRIBUTING METHOD OF NETWORK GAME, AND METHOD OF PARTICIPATING IN NETWORK GAME例文帳に追加

ネットワークゲームシステムおよびネットワークゲーム配信方法ならびにネットワークゲーム参加方法 - 特許庁

LOAD GATHERING AND DISTRIBUTING SYSTEM AND LOAD HANDLING APPARATUS FOR USE IN THE SYSTEM例文帳に追加

荷物集配システム及びこの荷物集配システムに使用する荷物集配機器 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DATA DISTRIBUTION AND STORAGE MEDIUM STORED WITH DATA DISTRIBUTING PROGRAM例文帳に追加

データ配信方法及びシステム及びデータ配信プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

An endoscope body section 33 is provided with leg sections 103, which expand outward within the distributing pipe 73 and arranges the endoscope body section in the central part of the distributing pipe.例文帳に追加

内視鏡本体部３３には、配水管７３内で外方へ拡張して、内視鏡本体部を配水管の中心部に配置する脚部１０３が設けられている。 - 特許庁

APPLICATION PROGRAM PROVIDING BUSINESS SYSTEM FOR SUMMING UP AND DISTRIBUTING TRENDS BY THE INTERNET例文帳に追加

インターネットによるトレンド集計配信のためのアプリケーションプログラム提供ビジネスシステム - 特許庁

The distributing valve is structured so as to make the moving direction of a plunger 16 of the distributing valve horizontal, and the plunger 16 and controlling pistons 18, 20 are made in a separated structure.例文帳に追加

配圧弁のプランジャー１６の移動方向が水平方向となるように配圧弁を構成し、配圧弁の各ポートａ，ｂ，ｃの最上部に空気抜き用バルブ３７を配置する。 - 特許庁

To determine the quantity of regeneration energy for calculating a regeneration profit and distributing it.例文帳に追加

回生エネルギーを定量化して回生利益を計算し、その配分を行うこと。 - 特許庁

USER INFORMATION DISTRIBUTING METHOD AND DEVICE AND PROGRAM THEREOF, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

ユーザ情報配送方法、装置、プログラム、および同プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁