「Distributing」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

WEATHER INFORMATION-DISTRIBUTING SERVER, SYSTEM, AND METHOD例文帳に追加

気象情報配信サーバ、気象情報配信システム及び気象情報配信方法 - 特許庁

To provide a technology of easily distributing an image formed in a requested photographing direction.例文帳に追加

要求された撮影方向の画像を容易に配信する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device to contain and distributes products, which can easily distribute products and quickly take back air into a vessel before closing a distributing port after distributing products.例文帳に追加

製品分配が容易で、且つ、製品分配後、分配口を閉じる前に、容器内にすばやく空気を取り戻せる製品収容および分配装置を提供する。 - 特許庁

CONTENTS DISTRIBUTING SYSTEM, FAULT DETECTION METHOD, FAULT DETECTION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ配信システム、障害検出方法、障害検出プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

To take out a pipe washing pig without jamming by smoothly transferring it to a branch pipe connected to a water distributing pipe while efficiently washing the inner surface of the water distributing pipe by the pipe washing pig.例文帳に追加

洗管ピグで水道管の内面を効率よく洗浄しながら、水道管に連結している分岐管にスムーズに移送して、詰まらないように取り出しする。 - 特許庁

DETECTION METHOD OF REPEATED PHENOMENON IN POWER DISTRIBUTING SYSTEM AND INTELLIGENT ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

配電システム中の繰り返し事象の検出方法及びインテリジェント電子デバイス - 特許庁

To provide a driving force distributing device and a control method for a driving force distributing device, accurately estimating the temperature to prevent a driving force transmitting member from overheating.例文帳に追加

正確に温度推定して駆動力伝達部材が過熱することを防止できる駆動力配分装置及び駆動力配分装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM, SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING INFORMATION例文帳に追加

情報配信システム、情報配信サーバ、情報配信方法および情報配信プログラム - 特許庁

SERVICE METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING CONVERSATION RECORDING VOICE MAIL例文帳に追加

会話録音ボイスメール配信サービス方法および会話録音ボイスメール配信サービスシステム - 特許庁

The video distributing means distributes the generated broadcast contents to the portable terminal.例文帳に追加

映像配信手段は、生成された放送用コンテンツを携帯端末に配信する。 - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING CONTENTS, AND SERVER, TERMINAL AND COMPUTER PROGRAM USED IN THE SAME例文帳に追加

コンテンツ配信方法及びこれに用いるサーバ及び端末並びにコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a packet transfer device capable of distributing the load for address conversion.例文帳に追加

アドレス変換のための負荷を分散可能にしたパケット転送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feedback learning system for electronic mail classification distributing apparatus and a feedback learning program thereof, capable of properly classifying and distributing electronic mails using simple operations.例文帳に追加

簡単な操作で電子メールを適切に分類し配信できる電子メール分類配信装置のフィードバック学習システム及びそのフィードバック学習プログラムを提供する。 - 特許庁

Transmission optical fibers 2_1-4 for transmitting optical signals supplied from an optical signal distributing source 1 are arranged along a plurality of optical signal distributing destinations α_1-16.例文帳に追加

光信号配信源１から供給される光信号を伝送する伝送用光ファイバ２_１_〜_４が複数の光信号分配先α_１_〜_１６に沿って配置される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD DISTRIBUTING AND EXECUTING PROGRAM CODES IN CONTROLLER NETWORK例文帳に追加

制御装置ネットワークにおいてプログラムコードを分散して実行するシステムおよび方法 - 特許庁

DATA PROTECTION METHOD OF SENSOR NODE, CALCULATOR SYSTEM FOR DISTRIBUTING SENSOR NODE, AND SENSOR NODE例文帳に追加

センサノードのデータ保護方法、センサノードを配布するための計算機システム及びセンサノード - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ソフトウエア配信システム、ソフトウエア配信方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTING DEVICE AND METHOD, AND CONTENT RECEIVING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

コンテンツ配信装置，コンテンツ受信装置，コンテンツ配信方法およびコンテンツ受信方法 - 特許庁

This advertisement distribution system includes an advertisement server 6 for distributing advertisement information to a user, and a travel support server 5 for distributing sightseeing resource information based on travel reservation information of the user to the user.例文帳に追加

ユーザに広告情報を配信する広告サーバ６と、ユーザの旅行予約情報に基づく観光資源情報をユーザに配信する旅行支援サーバ５を設ける。 - 特許庁

DATA TRANSMITTING AND RECEIVING SYSTEM, ELECTRONIC MAIL DISTRIBUTING SYSTEM, DATA TRANSMITTING METHOD AND DATA RECEIVING SYSTEM例文帳に追加

データ送受信システム、電子メール配信システム、データ送信方法、データ受信システム - 特許庁

MOBILE TELEPHONE FUNCTION EXTENSION SYSTEM USING DATA BROADCASTING, AND METHOD OF DISTRIBUTING DATA例文帳に追加

データ放送を利用した携帯電話機能拡張システムおよびデータ配信方法 - 特許庁

To provide a personal information distributing system capable of continuously distributing the personal information customized in accordance with user's preference and nature by utilizing a communication network.例文帳に追加

利用者の嗜好や性質に合わせてカスタマイズされたパーソナル情報を、通信ネットワークを利用して継続的に配信するパーソナル情報配信システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING CONTENTS, SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ配信システム及び方法、情報提供装置及び方法、記録媒体 - 特許庁

To improve a quality of distribution contents by efficiently re-distributing a missed packet when distributing contents from a high-order server in a VOD (Video On Demand) system to a low-order server.例文帳に追加

ＶＯＤシステムの上位サーバから下位サーバへコンテンツを配布する際の欠落パケットの再配信を効率的に行い、配信コンテンツの品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of distributing a moving picture with stable picture quality.例文帳に追加

安定した動画像品質の配信が可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁

In the same way, the creep amount can be reduced by a strain distributing effect.例文帳に追加

同様に、ひずみの分散効果によって、クリープ量の低減を図ることができる。 - 特許庁

The distributing device 300 has a storage section 320 for storing game balls, and distributing members 330 and 340 which are placed on the two sides of the storage section 320.例文帳に追加

振分装置３００は、遊技球を停留させる停留部３２０と、同停留部３２０を挟んだ両側に配された振分部材３３０，３４０とを有している。 - 特許庁

An image distribution server 10 distributes a distributing image 14 to a portable terminal 13.例文帳に追加

画像配信サーバ１０は、配信画像１４を携帯端末１４へ配信する。 - 特許庁

Thus, the channel list of STB is automatically updated by distributing an SDTT including a command identifier through the head-end device when the distributing situation is changed.例文帳に追加

このため、配信状況が変化するときにヘッドエンド装置を介して指令識別子を含むＳＤＴＴを配信することにより、ＳＴＢのチャンネルリストが自動更新される。 - 特許庁

In a film-like probe unit 12, a plurality of distributing wires 26 are formed in a sheet-like member.例文帳に追加

フィルム状プローブユニットは、複数の配線をシート状部材に形成している。 - 特許庁

To provide a system capable of distributing desired contents by use of simple command mail.例文帳に追加

簡単なコマンドメールを用いて所望のコンテンツをタ配信可能なシステムの提供。 - 特許庁

The information held and stored by the site is transmitted to the information terminal apparatus 40 based on a selection in response to the distributing destination by the information selecting and distributing device 60.例文帳に追加

サイトが保持記憶された情報は、情報選択配信装置６０によって配信先に応じた選択に基づいて、情報端末装置４０に送信される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSMITTING AND DISTRIBUTING LICENSE IN ONLINE ENVIRONMENT例文帳に追加

ライセンスのオフライン環境下における送信流通システム及び送信流通方法 - 特許庁

To provide a device and a method for distributing gas in a semiconductor processing chamber.例文帳に追加

半導体プロセスチャンバ内にガスを分配するための装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a relay technology of distributing a communication load in consideration of a band.例文帳に追加

帯域を考慮して通信負荷の分散を行う中継技術を提供する。 - 特許庁

The power source system 30 for the vehicle comprises the power source part 10, a power distributing part 20, and a DC/DC converter 22 disposed in the power distributing part 20.例文帳に追加

車両用電源システム（３０）は、電源部（１０）と、電力分配部（２０）と、該電力分配部（２０）内に設けられたＤＣ／ＤＣコンバータ（２２）と、を備えている。 - 特許庁

To provide a hybrid system and method for distributing a "streaming" media in a home.例文帳に追加

家庭内で「ストリーミング」メディアを配信するハイブリッドシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING STREAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

ストリーム配信装置、ストリーム配信プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING LIMITED QUANTITY OF MATERIALS, ADVERTISEMENT DISTRIBUTION METHOD AND DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加

限られた数量の材の配分方法、広告配信方法、および、配分プログラム - 特許庁

In distributing a new session key to the terminals, each service agent transmits challenge information.例文帳に追加

サービス機関は、端末に新規セッション鍵を配布する際に、チャレンジ情報を送る。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING INFORMATION BY SPECIFYING AREA IN INTERNET例文帳に追加

インターネットにおいて地域を特定して情報を配信する方法およびその装置 - 特許庁

ROUTER APPARATUS, ROUTE INFORMATION DISTRIBUTING METHOD THEREFOR, AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ルータ装置及びその装置における経路情報の配布方法並びに通信システム - 特許庁

IMAGE PROCESSING DEVICE, IMAGE DISTRIBUTING SYSTEM, IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

映像処理装置、映像配信システム、映像処理方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

Received signals received by the antennas 1, 2 and 3 are also similarly mixed by the mixing/distributing device 123, and distributed by the mixing/distributing device 124 through the cable 301.例文帳に追加

アンテナ１、２、３により受信された受信信号についても、同様に、混合分配器１２３で混合し、ケーブル３０１を介して混合分配器１２４で分配する。 - 特許庁

To provide a distributed computing method for distributing computing tasks among multiple processors.例文帳に追加

複数のプロセッサに計算タスクを分散させる分散コンピューティング方法の提供。 - 特許庁