「END PRODUCT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That this product gets to the end user例文帳に追加

製品をエンドユーザーに届けるために考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The end consumer or final user of a product. 例文帳に追加

製品の最終消費者またはエンドユーザー。 - 経済産業省

GLYCATION END PRODUCT-PRODUCTION INHIBITOR, COSMETIC MATERIAL AND FOOD AND DRINK PRODUCT例文帳に追加

最終糖化産物の生成抑制剤、化粧料および飲食品 - 特許庁

POST-TREATMENT METHOD FOR END SURFACE OF CYLINDRICAL PRODUCT例文帳に追加

円筒状物品の端面の後処理方法 - 特許庁

• April 19, 2008 – Product transferred to end-user processing plant例文帳に追加

・2008年4月19日‐エンドユーザーの加工工場へ輸送 - 厚生労働省

To reduce cost of an end product by saving a chip surface.例文帳に追加

チップ面を節約し、最終製品を安価にする。 - 特許庁

Our new product development efforts must be done from the end user's viewpoint. 例文帳に追加

エンドユーザーの視野にたった商品開発が必須。 - Tanaka Corpus

Frankly, the quality of our design and end product is much better.例文帳に追加

デザインも仕上がりも 正直 うちの方が上です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our new product development efforts must be done from the end user's viewpoint.例文帳に追加

エンドユーザーの視野にたった商品開発が必須。 - Tatoeba例文

DECOMPOSING AGENT FOR ADVANCED GLYCATION END PRODUCT, AND COSMETIC CONTAINING THE DECOMPOSING AGENT FOR ADVANCED GLYCATION END-PRODUCT例文帳に追加

アドバンスド・グリケーション・エンドプロダクツ分解剤及び該アドバンスド・グリケーション・エンドプロダクツ分解剤を含有してなる化粧料。 - 特許庁

BREAKABLE END STRUCTURE OF PAPER PRODUCT AND PACKAGING BOX USING BREAKABLE END STRUCTURE例文帳に追加

紙製品の破断端部構造および該破断端部構造を用いた包装箱 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING ADVANCED GLYCATION END PRODUCT COMBINED WITH PROTEIN例文帳に追加

タンパク質に結合した糖化最終産物の測定方法 - 特許庁

ADVANCED GLYCATION END-PRODUCT INTERMEDIATE AND INHIBITION OF POST-AMADORI TRANSFER例文帳に追加

最終糖化産物の中間体とアマドリ転移後の阻害 - 特許庁

The printed cloth product is discharged to end print processing.例文帳に追加

プリントされた布製品を排出してプリント処理が終了する。 - 特許庁

Then, heat is moved along the product toward the second end part opposed to the first end part so that the transformation proceeds along the product.例文帳に追加

熱を製品に沿って反対側の第二の端部に向かって移動させ、それに応じて製品に沿って転移を進展せしめる。 - 特許庁

To mold an end surface of a product in high precision.例文帳に追加

製品の端面を高精度で成形することを課題とする。 - 特許庁

To easily and precisely predict and evaluate breaking in a laser welding portion of a product or an end product when a product with laser welding applied thereto or the crash performance of an end product is predicted and evaluated.例文帳に追加

レーザ溶接を適用した製品又は最終製品の衝突性能を予測評価する際に、製品又は最終製品のレーザ溶接部の破断を容易且つ正確に予測評価する。 - 特許庁

the end-product created by shaping something on a lathe 例文帳に追加

旋盤で何かを形づくることによってつくられる最終製品 - 日本語WordNet

A product processing part 21 and the other scrap box 22 are respectively provided on the downstream end and the upstream end of the product conveyor 20.例文帳に追加

製品コンベア２０の下流端および上流端には、製品処理部２１および別のスクラップボックス２２がそれぞれ付設される。 - 特許庁

The end section 4 of the cylindrical knitted fabric is extended in the axial direction of the cylindrical product 2 more than the end section of the cylindrical product 2, and at the same time, covers the end surface 5 of the cylindrical product 2 as the extension in the axial direction of the cylindrical product 2 is softened.例文帳に追加

筒状の編地の端部４は、筒状製品２の端部よりもこの筒状製品２の軸方向に延出するとともに、筒状製品２の軸方向に沿って前記伸長が緩和されることで筒状製品２の端面５を覆う。 - 特許庁

The dimensions of the end faces 28c and 28d of the lower molded product 19 and end faces 29c and 29d of the upper part molded product 20 are set so as to make the end faces 29c and 29d respectively butt to the end faces 28c and 28d.例文帳に追加

同様に下部成形品１９の端面２８ｃ，端面２８ｄに対して、上部成形品２０の端面２９ｃ，端面２９ｄが突合わされた状態になるように設定されている。 - 特許庁

BUTT WELDING METHOD FOR THERMOPLASTIC RESIN MOLDED PRODUCT HAVING TUBULAR END例文帳に追加

管状端を有する熱可塑性樹脂成形品の突合わせ融着方法 - 特許庁

The information has to clearly notify its user of the end of the product when the lifetime of the product ends.例文帳に追加

そして、その情報は、その製品が寿命になった時、その使用者にはっきりと伝えなければならない。 - 特許庁

When the used amount of a stored product life object element is determined to be immediately before the end of the product life, the device displays to the user that it is immediately before the end of the product life, and enters a load stop mode immediately before the end of the product life, and stops load other than the display.例文帳に追加

記憶された製品寿命対象要素の使用量が製品寿命直前と判定されれば、機器は使用者に製品寿命直前であることを表示して、製品寿命直前負荷停止モードに入り、表示以外の負荷を停止する。 - 特許庁

EQUIPMENT AND METHOD FOR REMOVING END MATERIAL OF GLASS PANE FOR LIQUID CRYSTAL AND SEPARATING PRODUCT SEGMENTS例文帳に追加

液晶用ガラス板端材除去・製品部分分離装置および方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING FORGED PRODUCT HAVING FLANGE PARTS AT BOTH END PARTS例文帳に追加

両端にフランジ部を有する鍛造品を製造する方法および装置 - 特許庁

ADVANCED GLYCATION END PRODUCT FORMATION INHIBITOR WITH PIPERAZINE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ピペラジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

ADVANCED GLYCATION END PRODUCT FORMATION INHIBITOR COMPRISING PYRAZINE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ピラジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

The product follower is made to reciprocate, from the input end to the output end of the suction rail and is used to collect, by sliding the product arranged on the rail.例文帳に追加

製品フォロワは、吸引レールの入力端から出力端まで往復動し、レール上に配置された製品を摺動させて取りまとめる。 - 特許庁

When a rear end of the Nth product G2 passes through a first passage detecting device 73 provided on the front end side of the first product conveying device 51, the first product conveying device 51 and the second product conveying device 75 are decelerated.例文帳に追加

Ｎ番目の製品Ｇ２の後端が第１製品搬送装置５１の前方端側に備えた第１通過検出装置７３を通過したときに第１製品搬送装置５１と第２製品搬送装置７５が減速される。 - 特許庁

Further, a shield board 30 for the lower end part shielding the lower end part of each product along the horizontal direction is provided.例文帳に追加

更に、前記製品の下端部を水平方向に沿って遮蔽する下端部用シールド板３０を設けた。 - 特許庁

The front end part and the rear end part of a plurality of the continuous product units are welded at the welding station 16.例文帳に追加

溶接ステーション１６において、連続した複数本の製品単位の前端部と後端部とが溶接される。 - 特許庁

Since the gas containing chlorine reacts with a product in a high temperature environment, the product is removed from the end of the nozzle.例文帳に追加

高温環境下で塩素を含むガスは生成物と反応するため、生成物はノズルの端部から除去される。 - 特許庁

Then, the semiconductor laser 10 is discriminated to be a good product and a defective product by using thus detected end face phase.例文帳に追加

そして、このように検出された端面位相を用いて、半導体レーザ１０を良品と不良品とに選別する。 - 特許庁

INHIBITOR OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCT FORMATION COMPRISING OXAZOLIDINE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

オキサゾリジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING FORMATION OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCT CONTAINING PYRIDAZINONE DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

ピリダジノン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

The dimensions of end faces 28a and 28b parallel to each other of the lower molded product 19, and end faces 29a and 29b parallel to each other of the upper molded product 20 are set so as to make the end faces 29a and 29b respectively butt to the end faces 28a and 28b.例文帳に追加

下部成形品１９の並行する端面２８ａ，端面２８ｂに対して、上部成形品２０の並行する端面２９ａ，端面２９ｂが突合わされた状態になるようにこれらの寸法が設定されている。 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING FORMATION OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCT CONTAINING PHENYLGUANIDINE DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

フェニルグアニジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING FORMATION OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCT CONTAINING HOMOPIPERAZINE DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

ホモピペラジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

Further, an end product with a relatively small amount of defects can be easily processed.例文帳に追加

また相対的に欠陥の少ない最終製品に加工することも容易である。 - 特許庁

The reason is because production will come to an end due to the low demand in the product. 例文帳に追加

理由は、商品の需要が少ないので生産終了してしまうからです。 - Weblio Email例文集

AGENT FOR INHIBITING FORMATION OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCT BY USING AMIDINOPHENOL DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

アミジノフェノール誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

A prestressing wire 6 is inserted in a sheath 2a provided in a concrete product 2, and one end of the prestressing wire 6 is fixed to an anchoring device 3 supported at one end of the concrete product 2.例文帳に追加

コンクリート製品２に設けたシース２ａへＰＣ鋼線６を挿通し、ＰＣ鋼線６の一端をコンクリート製品２の一端に支持した定着具３に固定する。 - 特許庁

The free magnetization layer of the SV head is divided into a central part and an end part (side part) according to the product of Ms.t and the product of Ms.t of the end part is made larger than that of the central part.例文帳に追加

ＳＶヘッドの磁化自由層を、Ｍｓ・ｔ積の大きさにより中央部と端部（脇部）に分け、端部のＭｓ・ｔ積を中央部のそれよりも大きくする。 - 特許庁

INHIBITOR FOR ADVANCED GLYCATION END-PRODUCT FORMATION CONTAINING DIHYDROTHIOCHROMENE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ジヒドロチオクロメン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁