1153万例文収録!

「Emulate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Emulateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 128



例文

The Amitabha-do expresses the sublime and fancy Gokuraku Jodo written in "Bussetsu Kan Muryoju-kyo Sutra" and "Bussetsu Amida-kyo Sutra" of the 'Jodo Sanbu-kyo' (the three main sutras of the Jodo (Pure Land) Sect) and the exterior is said to emulate the heavenly palace of Amida Nyorai. 例文帳に追加

阿弥陀堂は、「浄土三部経」の『仏説観無量寿経』や『仏説阿弥陀経』に書かれている荘厳華麗な極楽浄土を表現し、外観は極楽の阿弥陀如来の宮殿を模している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an ejection command is received from a PC 120, an OK command is returned according thereto to emulate electric ejection and an LED 26 is made to blink to inform that ejection is required to a user.例文帳に追加

PC120からイジェクトコマンドを受信すると、これに応じてOKコマンドを返信して電気的なイジェクトをエミュレートし、かつ、LED26を点滅させてユーザに対してイジェクト要求がなされたことを報知する。 - 特許庁

A file system emulate section 22 of the mobile unit 11 allows the personal computer 13 to see data stored in the storage section 21 as if the data were managed in a formed applied to a disk recognized by the personal computer 13.例文帳に追加

上記携帯機器11のファイルシステムエミュレート部22が記憶部21に格納されているデータをパソコン13が認識可能なディスクに適用されるフォーマット形式で管理されているようにパソコン13に見せる。 - 特許庁

To provide a method and a structure which permit a mutiprocessing system to use any processor instruction set and a memory architecture in order to efficiently emulate the behavior of another multiprocessing system using any other processor instruction.例文帳に追加

あるマルチプロセッシング・システムが、何らかのプロセッサ命令セットとメモリ・アーキテクチャを使用して、他の何らかのプロセッサ命令を使用する他のマルチプロセッシング・システムの挙動を効率よくエミュレートすることができる方法および構造を提供すること。 - 特許庁

例文

Unless they are replaced by routines that emulate the floating-point operations, or compiled in such a way as to call such emulations routines, these routines will issue floating-point operations. 例文帳に追加

ただし、これらのルーチンが浮動小数点演算をエミュレートするルーチンによって置き換えられているか、そのようなエミュレーションルーチンを呼び出すようにコンパイルされているのでない限り、これらのルーチンは浮動小数点演算を行なってしまいます。 - JM


例文

A function to emulate the external device is provided on a computer device 16 which is connected in place of the external device so that a display at any timing during the operation of the program type display device 14 can be fetched as image data.例文帳に追加

外部装置に代えて接続されるコンピュータ装置16上に、外部装置をエミュレートする機能を備えるとともに、プログラム式表示装置14の動作中における任意タイミングの画面を画像データとして取り込み可能とする。 - 特許庁

To continue execution of emulation processing without leading to a system down or reboot, in the event of a failure involving an unrestorable data breakage on a platform machine during execution of an emulation, by performing restoration of data on an emulate side.例文帳に追加

エミュレーション実行中にプラットフォームマシン上で復旧不能なデータ破壊を伴う障害が発生した場合に、エミュレート側でデータの復旧を行い、システムダウンやリブートに至らずにエミュレーション処理の実行を継続することができるようにする。 - 特許庁

The media gateway, a media gateway control function and an associated call state control function cooperate to emulate the behavior of the circuit wireless system, so that when interoperating with a conventional circuit wireless system, the packet system appears to be another circuit wireless system.例文帳に追加

メディアゲートウェイ、メディアゲートウェイ制御機能、および関連する呼状態制御機能が協働して回線無線システムの振る舞いをエミュレートするため、従来の回線システムに組み込まれた場合に、パケットシステムが別の回線無線システムのように見える。 - 特許庁

To emulate the texture, taste and flavor, and prevent flavor deterioration and discoloration due to the expression of a temporal change peculiar to a dried radish product in manufacturing a dried dainty similar to dried dainties of marine products and meats using radish as an ingredient.例文帳に追加

大根を原料として海産物や肉類の乾燥珍味製品類似の乾燥珍味食品を製造するについて、食感・味・風味を模倣し、かつ乾燥大根製品特有の経時変化の発現による風味劣化と変色を防止する。 - 特許庁

例文

In some embodiments, digitized images taken with two or more camera lenses having different fixed focal lengths may be combined to emulate a high-resolution optical zoom, and may also permit the device to perform 3D applications.例文帳に追加

ある実施形態では、異なる固定焦点距離を有する2以上のカメラレンズを使用して撮像されたデジタル画像を組み合わせて、高解像度光学ズームをエミュレートすることができ、また、デバイスに3Dアプリケーションを実行させることもできる。 - 特許庁

例文

An apparatus in one example comprises one or more control components that emulate one or more operational characteristics of one or more electronic devices through employment of one or more thermal components coupled with a frame.例文帳に追加

本発明の1実施態様による装置は、フレームに取付けられた1つまたは複数の発熱構成要素を用いて、1つまたは複数の電子デバイスの1つまたは複数の動作特性をエミュレートする1つまたは複数の制御構成要素を備えている。 - 特許庁

By making the interface designed to emulate trunk peripheral devices of the TDM exchange, the computing module of the TDM exchange can use a native protocol that is provided, to make communication originally with the trunk peripheral devices for attaining communication with the interface.例文帳に追加

このインターフェースは又、 TDM交換機のトランク周辺装置をエミュレートするように作られることによって、 TDM交換機の計算モジュールが本来トランク周辺装置と交信するために持っているネイティブなプロトコルを使って該インターフェースと交信するのを可能にする。 - 特許庁

In some embodiments, digitized images taken with two or more camera lenses 130 and 140 having different fixed focal lengths may be combined to emulate a high-resolution optical zoom, and may also permit the device to perform 3D applications.例文帳に追加

ある実施形態では、異なる固定焦点距離を有する2以上のカメラレンズ130,140を使用して撮像されたデジタル画像を組み合わせて、高解像度光学ズームをエミュレートすることができ、また、デバイスに3Dアプリケーションを実行させることもできる。 - 特許庁

Competent and skilled workers employed in companies committed to innovation and social responsibility in a society that is not indifferent to its weaker members, has proved to be a remarkably successful formula which many want to emulate.例文帳に追加

社会的な弱者にも関心を払う日本の社会において、有能で技能を身に付けた労働者が企業に雇用され、革新と社会的責任に注力してきたあり方は顕著な成功を収め、他国においても見習うべき方策であることが示されています。 - 厚生労働省

To provide a method and structure which efficiently emulate memory consistency behavior of a certain multiprocessing system on other multiprocessing system when a host multiprocessing system supports a loose consistency model and a target multiprocessing system designates a rigid consistency model.例文帳に追加

ホスト・マルチプロセッシング・システムが緩やかな整合性モデルをサポートし、ターゲット・マルチプロセッシング・システムが強い整合性モデルを指定するときに、あるマルチプロセッシング・システムのメモリ整合性挙動を他のマルチプロセッシング・システム上で効果的にエミュレートするための方法および構造を提供すること。 - 特許庁

To emulate other microprocessors, by performing an instruction change without using other programs, changing an immediate value and an operation code simply without changing a program size, and changing the logic of an instruction interpretation and the interpretation of an instruction set easily.例文帳に追加

他のプログラムを使うことなく命令変更をすることができ、プログラムサイズを変更することなく簡単に即値やオペコードを変更させることができ、命令解釈の論理と命令セットの解釈を容易に変更できて、他のマイクロプロセッサをエミュレーションすることができるようにする。 - 特許庁

The virtual CF card 2 constituting the CF card system 1 comprises an input and output device 11 having a connecting system according to the standard of input and output part of known CF cards, and an inserting and drawing emulate circuit 16 capable of virtually executing insertion to and drawing from a PC 4.例文帳に追加

CFカードシステム1を構成する仮想CFカード2は、接続方式が公知のCFカードの入出力部の規格に準拠する接続方式である入出力装置11と、PC4に対する挿抜を仮想的に実行できる挿抜エミュレート回路16とを備える。 - 特許庁

A module operation timing control means 204D is provided in a HTTP server 204 in a reproducing device 100 to variably emulate the operation timing of a plurality of modules 201A-201D included in a control module 201, and a control command can be sent to the HTTP server 204 from an external device 3 or the like.例文帳に追加

制御モジュール201に含まれる複数のモジュール201A乃至201Dの動作タイミングを可変にエミュレートするために、再生装置100内のHTTPサーバ204内にモジュール動作タイミング制御手段204Dを設け、外部デバイス3等からHTTPサーバ204に制御コマンドを送れるようにする。 - 特許庁

The communication emulation means is configured to emulate the communication interface not by placing a processor core which is not used by a user in the plurality of CPU cores under the control of the OS but by using it as an exclusive core which can be freely used by the BIOS, and by using a part of main storage devices as a communication area instead of the communication interface.例文帳に追加

通信エミュレート手段は、複数のCPUコアの内のユーザが使用しないプロセッサコアをOSの支配下に置かずにBIOSが自由に使用できる専用コアとして使用すると共に、主記憶装置の一部を通信インターフェースの代わりの通信領域として使用することにより、通信インターフェースをエミュレートする。 - 特許庁

When the user performs a release operation in a digital camera 300, for example, the digital camera 300 is oscillated by driving a mechanical actuator such as a zoom lens driving motor, for example, which is not directly associated with the release operation (shutter opening/closing operation), to emulate vibration that may occur in the shutter operation of a conventional film camera.例文帳に追加

デジタルカメラ300をユーザが例えばレリーズ操作したときに、レリーズ動作(シャッタ開閉動作)とは直接関連はしていない機械式アクチュエータ、一例として、ズームレンズ駆動用のモータを駆動してデジタルカメラ300を振動させ、旧来のフィルムカメラにおけるシャッタ動作時に生じるような振動をエミュレートする。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit includes in a semiconductor chip a resonant circuit comprising a first capacitor 1 having a capacitance C_R which is controllable by a first control signal Vc1 of a first control terminal 101, a second capacitor 3 having a capacitance C_L which is controllable by a second control signal Vc2 of a second control terminal 102, and gyrators 2, 5 which emulate equivalently an inductor L.例文帳に追加

半導体集積回路は、第1制御端子101の第1制御信号Vc1により制御可能なキャパシタンスC_Rを有する第1キャパシタ1と、第2制御端子102の第2制御信号Vc2により制御可能なキャパシタンスC_Lを有する第2キャパシタ3を含み等価的にインダクタLをエミュレートするジャイレータ2、5とからなる共振回路を半導体チップに具備する。 - 特許庁

A printer emulate device 23 includes an interface part 22 and a display part 25, and obtains a command signal to be outputted from a printer controller 21 through the interface part 22, and emulates the operating state and status change of an engine according to the obtained command signal, and generates a synchronizing signal to the printer controller 21 according to the emulated operating state of the engine.例文帳に追加

プリンタエミュレート装置23は、インタフェース部22および表示部25を有し、インタフェース部22を介してプリンタコントローラ21から出力されるコマンド信号を取得し、取得したコマンド信号にしたがって、エンジンの動作状態およびステイタス変化をエミュレートし、エミュレートしたエンジンの動作状態にしたがって、プリンタコントローラ21に対する同期信号を生成する。 - 特許庁

The reconfigurable logic circuit is reconfigurable to emulate the circuit design using at least one user clock to clock the logic elements and at least one signal routing clock to time multiplex the routing of emulation signals between the reconfigurable logic circuits and to be independent of the user clock.例文帳に追加

再構成可能な論理回路は、論理素子をクロックするための少なくとも1つのユーザクロックと、再構成可能な論理回路間のエミュレーション信号の経路指定を時間多重化し、少なくとも1つのユーザクロックとは独立した少なくとも1つの信号経路指定クロックとを用いて、設計回路をエミュレートするように再構成可能である。 - 特許庁

The system has also served to motivate and contribute to staff's self-development. Accredited staff have independently set about qualifying as SME management consultants and younger staff that will later qualify for the program are voluntarily striving to emulate their seniors. The program has thus also had a positive impact on the organization as a whole. 例文帳に追加

また、金庫職員の側においても、自己啓発、モチベーション向上の契機になっており、認定を受けた職員が自発的に中小企業診断士資格の取得に取り組んだり、今後対象となる若手職員が先輩認定者を目標に自発的な努力をするなど、組織全体としてみても前向きな影響が見られる。 - 経済産業省

The on-vehicle server 2 downloads an upgrade resource including hardware upgrade data for realizing additional functions of the packet communication equipment 1 from a management center 14 through the packet communication equipment 1, defines the hardware upgrade data in the upgrade resource in the programmable logic 11 and uses the programmable logic 11 to emulate the additional functions of the packet communication equipment 1.例文帳に追加

車載サーバ2は、パケット通信機1の追加機能を実現するためのハードウェアアップグレードデータを含むアップグレードリソースを管理センタ14から当該パケット通信機1を通じてダウンロードすると共に、そのアップグレードリソース中のハードウェアアップグレードデータをプログラマブルロジック11に定義し、パケット通信機1の追加機能のエミュレーションを当該プログラマブルロジック11を使用して実行する。 - 特許庁

Sensing a first touching by a first finger at a first location on a multi-touch sensitive screen and sensing concurrently a second touching by a second finger at a second location on the multi-touch sensitive screen displays a graphic object on the multi-touch screen at a position dependent on the first location and the second location to emulate moving a mouse.例文帳に追加

マルチタッチセンシティブ画面上の第1のロケーションでの第1の指による第1のタッチを感知すること、及びマルチタッチセンシティブ画面上の第2のロケーションでの第2の指による第2のタッチを同時に感知することにより、マルチタッチセンシティブ画面上の第1のロケーション及び第2のロケーションに依存する位置でグラフィックオブジェクトを表示して、マウスを動かすことをエミュレートする。 - 特許庁

例文

An emulation probe board for supporting development of a target system comprises a probe for connecting the emulation probe board to a first mounting means of the target system, a memory mounting means for mounting an emulation memory to emulate a memory used in the target system, and a microcomputer mounting means for mounting a microcomputer to access the emulation memory mounted on the memory mounting means.例文帳に追加

ターゲットシステムの開発支援のためのエミュレーションプローブボードであって、エミュレーションプローブボードを前記ターゲットシステムの第1の搭載手段に接続するためのプローブと、前記ターゲットシステムで使用されるメモリをエミュレーションするためのエミュレーションメモリを搭載するためのメモリ搭載手段と、前記メモリ搭載手段に搭載されるエミュレーションメモリにアクセスするマイクロコンピュータを搭載するためのマイクロコンピュータ搭載手段とを含む。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS