「Encourage」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to encourage home production 例文帳に追加

国産を奨励する - 斎藤和英大辞典

We encourage your participation.例文帳に追加

ぜひご参加ください。 - Tatoeba例文

I can only encourage her.例文帳に追加

励ますしかないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Charlie, don't encourage her.例文帳に追加

調子に乗るな、チャーリー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that supposed to encourage me?例文帳に追加

励ましてんのか それ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Encourage entrepreneurship例文帳に追加

例えば 起業を促進し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

encourage to be less reserved 例文帳に追加

遠慮しないよう促す - 日本語WordNet

(1) Encourage use of Green Sheet 例文帳に追加

① グリーンシートの活用促進 - 金融庁

And I was trying to encourage them例文帳に追加

私は励ましたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to encourage thrifty habits 例文帳に追加

勤倹の風を奨励する - 斎藤和英大辞典

A lie to encourage me.例文帳に追加

私を励ますための 嘘だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I encourage bus out soon....例文帳に追加

早く バス 出してもらおうよ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to encourage thrifty habits 例文帳に追加

勤倹のふうを奨励する - 斎藤和英大辞典

I will encourage him to try. 例文帳に追加

彼に勧めてやらしてみよう - 斎藤和英大辞典

"One must encourage art," 例文帳に追加

「芸術は奨励するものだわ」 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

I encourage you to do two things:例文帳に追加

2つの事をやってみて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To encourage investment, to help to create jobs例文帳に追加

投資の促進、雇用の創出 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey are you trying to encourage me? me.例文帳に追加

ねえ 励まそうとしてる? 私を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Encourage others to contribute whenever they can例文帳に追加

他の人に 貢献を呼びかけたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Encourage more efficient travel 例文帳に追加

高効率の出張を奨励する - 経済産業省

I'm going to encourage constructive criticism.例文帳に追加

建設的な批判を奨励します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To encourage our students from all over the world例文帳に追加

世界中の学生が交流し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We encourage creativity at the school.例文帳に追加

学校は、創造性を大事にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to encourage saving habit in the labouring classes 例文帳に追加

労働者の貯金を奨励する - 斎藤和英大辞典

I just also want to encourage例文帳に追加

皆さんを勇気づけたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've tried to encourage young girls.例文帳に追加

若い女性達を勇気づけるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would encourage you to become a cyborg.例文帳に追加

サイボーグになることをお勧めします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I encourage you to bend your husband's ear.例文帳に追加

君の夫の耳を曲げてみればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To try and encourage investors to do the same.例文帳に追加

同じことを投資家に勧めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He continued to encourage me.例文帳に追加

私を励まし続けてくれた男です➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you guys are having a hard time, i'll encourage you!例文帳に追加

お前達が辛い時は 応援する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says so to encourage you. 例文帳に追加

彼は君を励ますためにそう言うのだ - 斎藤和英大辞典

8. Tax system to encourage investment in human resources (taxation scheme) 例文帳に追加

8 ．人材投資促進税制【税制】 - 経済産業省

[Column: Creating appropriate scheme that will encourage corporate reorganization]例文帳に追加

【コラム 企業再編を促す制度整備】 - 経済産業省

We encourage them to bring children.例文帳に追加

子供も連れてくるよう喚起しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I encourage you to try out at a party.例文帳に追加

パーティーで試してみるといいでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, encourage him to pursue this?例文帳に追加

彼がこれを追い続けるのを励ますの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That will encourage the evolution of avirulence.例文帳に追加

非病原性の進化を促すことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To encourage you, to urge you例文帳に追加

皆さんを勇気づけ 呼びかけるためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or other policies that encourage trade例文帳に追加

他の貿易支援の政策を知っていれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He exhausted his powers to encourage them―did everything in his power to encourage them. 例文帳に追加

彼らを奨励して至らざる無し - 斎藤和英大辞典

tending to further or encourage 例文帳に追加

進めるか、励ますことを傾向があるさま - 日本語WordNet

I must encourage the patient.例文帳に追加

患者さんを励まさなくてはいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He'd always encourage me, saying hang in there.例文帳に追加

いつも「頑張れ」って 励ましてくれたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He established Meishin-kan school to encourage the school education. 例文帳に追加

学事振興の為、明親館を設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス