「Epidermis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

any of the cells making up the epidermis 例文帳に追加

表皮を形成する細胞 - 日本語WordNet

the innermost layer of the epidermis 例文帳に追加

表皮の最も内側の層 - 日本語WordNet

any abnormal condition of the outer skin (epidermis) 例文帳に追加

外皮（表皮）の異常な状態 - 日本語WordNet

crushed epidermis of Japanese cypress trees 例文帳に追加

桧などの甘皮を砕いたもの - EDR日英対訳辞書

a thin bark under the epidermis of a podocarp 例文帳に追加

マキの木の表皮の下の薄い皮 - EDR日英対訳辞書

ANTIFUNGAL FILM-FORMING AGENT FOR EPIDERMIS例文帳に追加

外皮用防菌皮膜形成剤 - 特許庁

EPIDERMIS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

甘皮及びその製造方法 - 特許庁

CULTURED EPIDERMIS AND ITS CULTURE METHOD例文帳に追加

培養表皮及びその培養方法 - 特許庁

ADHESIVE TAPE FOR COLLECTING SKIN EPIDERMIS例文帳に追加

皮膚表皮採取用粘着テープ - 特許庁

Furthermore, sensors 3a, 3b can detect the variation of the epidermis, without contacting the epidermis.例文帳に追加

また、センサ３ａ，３ｂは、表皮の変動を表皮に接触することなく検出する。 - 特許庁

An acquired element analysis part analyzes the uniformity of the shape of the epidermis pattern in the epidermis image.例文帳に追加

後天的要素解析部は、表皮画像において、表皮パターンの形状の均一性を解析する。 - 特許庁

After the boiling in hot water, the epidermis is rubbed off and the contents after removing the epidermis are further boiled in hot water in a pressure cooker.例文帳に追加

湯煮後、表皮を擦り取り、表皮を取った中身をさらに圧力鍋で湯煮する。 - 特許庁

relating to or located below the epidermis 例文帳に追加

表皮に関連する、または表皮の下に位置する - 日本語WordNet

a thin flake of dead epidermis shed from the surface of the skin 例文帳に追加

皮膚の表面から落ちる死表皮の薄いフレーク - 日本語WordNet

a breakdown of a cell layer in the epidermis (as in pemphigus) 例文帳に追加

表皮の細胞層の崩壊（天庖瘡など） - 日本語WordNet

burn characterized by destruction of both epidermis and dermis 例文帳に追加

表皮と真皮の両方が破壊される程度のやけど - 日本語WordNet

a malignant tumour on tissue other than the epidermis 例文帳に追加

上皮組織以外の組織に発生する悪性腫瘍 - EDR日英対訳辞書

melanoma that is found only in the epidermis (outer layer of skin). 例文帳に追加

表皮（皮膚の外層）だけに存在している黒色腫。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

DETECTOR FOR EPIDERMIS-DERMIS INTERFACE OF SKIN例文帳に追加

皮膚の表皮−真皮界面の検出装置 - 特許庁

POLYPEPTIDE EXPRESSED IN HORNY LAYER OF EPIDERMIS AND USE THEREOF例文帳に追加

表皮の角質層に発現されるポリペプチドとその用途 - 特許庁

To provide a method for producing epidermis; to provide epidermis produced by the method; to provide food and pet food using the epidermis; and to provide caryopsis from which epidermis is peeled off.例文帳に追加

甘皮の製造方法及び該製造方法により製造した甘皮並びに該甘皮を使用した食品及びペットフード、さらには甘皮を剥離した頴果を提供することを目的とする。 - 特許庁

(3) The epidermis produced by the production method is provided.例文帳に追加

（３）前記製造方法により製造した甘皮である。 - 特許庁

AGENT FOR ENHANCING BARRIER AGAINST PENETRATION THROUGH EPIDERMIS, AND SKIN CARE COMPOSITION例文帳に追加

表皮透過バリア強化剤及び皮膚外用組成物。 - 特許庁

To remove an apocrine gland or the like without damaging an epidermis by observing a dermal gland through the epidermis.例文帳に追加

表皮を通して皮膚腺を観察できるようにして、表皮を傷つけずにアポクリン腺などを除去できるようにする。 - 特許庁

SKIN EXTERNAL AGENT CHARACTERIZED WITH EPIDERMIS BASEMENT MEMBRANE CARE, EPIDERMIS BASEMENT MEMBRANE STRUCTURE FORMATION-ACCELERATING AGENT例文帳に追加

表皮基底膜ケアを特徴とする皮膚外用剤、皮膚基底膜構造形成促進剤および人工皮膚の製造方法 - 特許庁

To develop a cultured epidermis wherein the epidermis cell is thickly overlayed and keratinized on a biodegradable substrate and to develop its simple culture method.例文帳に追加

表皮細胞が生分解基板上で厚く重層化し、かつ角質化された培養表皮およびその簡便な培養方法の開発。 - 特許庁

CELL CULTURE SUBSTRATE, METHOD FOR PRODUCING CULTURED EPITHELIUM/EPIDERMIS, METHOD FOR PRODUCING CULTURED MUCOUS MEMBRANE/SKIN, CULTURED EPITHELIUM/EPIDERMIS, CULTURED MUCOUS MEMBRANE/SKIN, AND APPLICATION METHOD THEREOF例文帳に追加

細胞培養基材、培養上皮・表皮の製造法、培養粘膜・皮膚の製造法、培養上皮・表皮、培養粘膜・皮膚及びその適用法 - 特許庁

Also the hyaluronic acid production-promoting factor has the hyaluronic acid production-promoting action in epidermis or dermis via epidermis.例文帳に追加

また、ヒアルロン酸産生促進因子は、表皮又は表皮を介する真皮におけるヒアルロン酸産生促進作用を有する。 - 特許庁

Further, by the supply of a high frequency electric current to the epidermis through the RF electrodes 21 and 22, the epidermis and the cosmetic agent, which is present there, are heated.例文帳に追加

そして、ＲＦ電極２１，２２を介して高周波電流が表皮に供給されることで、表皮及びそこに存在する化粧剤が加熱される。 - 特許庁

The epidermis fine powder for buckwheat noodle binder contains epidermis taken out from the surface layer of each of buckwheat grains, and has an average grain diameter of ≤25 μm.例文帳に追加

そば実の表層から取り出した甘皮を含み、平均粒径が２５μｍ以下であることを特徴とするそば繋ぎ用甘皮微粉末。 - 特許庁

the outermost layer of the epidermis consisting of dead cells that slough off 例文帳に追加

表皮の最も外側の層、死んだ細胞からなり、脱落する - 日本語WordNet

the layer of epidermis immediately under the stratum corneum in the skin of the palms and soles 例文帳に追加

手掌と足の裏の皮膚で角質層の直下にある表皮の層 - 日本語WordNet

{two specialised cells} of the plant epidermis that control the size of stomates 例文帳に追加

植物の気孔や水孔を作っている一対の表皮細胞 - EDR日英対訳辞書

the dermis is the layer of skin below the epidermis (the outer layer of the skin). 例文帳に追加

真皮は表皮（皮膚の外層）の下にある皮膚の層である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

ARTIFICIAL CORIUM FOR PRIVATE EXTRACTION HAIR FOLICULUS TRANSPLANTATION DESIGNED FOR EPIDERMIS REGENERATION例文帳に追加

表皮再生を目的とした自家抜去毛包移植用の人工真皮 - 特許庁

KERATINOCYTE AND ARTIFICIAL EPIDERMIS SHEET DIFFERENTIATION-INDUCED FROM STEM CELL例文帳に追加

幹細胞から分化誘導した角化細胞及び人工表皮シート - 特許庁

METHOD FOR MAINTAINING EPIDERMIS CHROMATOPHORE ACTIVITY POTENTIAL OF FRESH MARINE CEPHALOPODA例文帳に追加

生鮮海産頭足類の表皮色素胞活動能の維持方法 - 特許庁

To provide a skin aging inhibitor which can inhibit aging of skin, an inhibitor to frequency decrease of epidermis cell division which can control decrease of frequency of epidermis cell division, and an inhibitor to epidermis thickness decrease which can control decrease of epidermis thickness.例文帳に追加

皮膚の老化を防止できる皮膚老化防止剤、表皮細胞分裂回数の減少を抑制できる表皮細胞分裂回数減少に対する抑制剤、及び表皮厚の減少を抑制できる表皮厚減少に対する抑制剤を提供する。 - 特許庁

SKIN AGING-PREVENTIVE COMPOSITION FOR PREVENTING AND AMELIORATING EPIDERMIS FLATTENING例文帳に追加

表皮の偏平化を予防、防止、改善する皮膚老化防止用組成物 - 特許庁

EPIDERMIS KERATINIZATION NORMALIZING AGENT AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR SKIN CONTAINING THE SAME例文帳に追加

表皮角化正常化剤及びこれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

(4) The food using the epidermis produced by the production method is provided.例文帳に追加

（４）前記製造方法により製造した甘皮を使用した食品である。 - 特許庁

(6) The caryopsis from which epidermis is peeled off by the production method is provided.例文帳に追加

（６）前記製造方法により甘皮を剥離した頴果である。 - 特許庁

a slight bulging out of the epidermis over the pigment-granules supervenes. 例文帳に追加

色素顆粒の上で表皮がわずかに膨れ上がることが生じます。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To easily detect the interface of the epidermis and the dermis in an extraction device for the epidermis-dermis interface of the skin performing the extraction treatment of the epidermis-dermis interface of the skin using a confocal microscope.例文帳に追加

本発明は共焦点顕微鏡を用いて皮膚の表皮−真皮界面の抽出処理を行なう皮膚の表皮−真皮界面の抽出装置に関し、表皮と真皮の界面を容易に検出することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a food by powdering epidermis of adzuki bean to provide epidermis powder, mixing the epidermis powder with adzuki bean flour to prepare excellent prepared adzuki bean flour and utilizing the adzuki bean fluor.例文帳に追加

この発明は、小豆の表皮を粉砕して表皮粉とし、該表皮粉と、小豆粉との混合により優れた調整小豆粉を作り、これを利用した食品を得ることを目的としたものである。 - 特許庁