「Everyone else」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It's not that you're more neurotic than everyone else;例文帳に追加

君が皆より神経症なんじゃなくてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, everyone else, ii'd just like to say thank you.例文帳に追加

他のみんなにも ありがとうって言いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone else, we'll have a group therapy session... in the cafeteria.例文帳に追加

諸君 カフェテリアで グループセラピーを始めるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Happened to me before. what about jack and everyone else?例文帳に追加

前にも起こった事だ ジャックと他の皆は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll drink beer like everyone else.例文帳に追加

皆と同じように、 ビールを飲ませてくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While everyone else perishes?例文帳に追加

他の人々が死んでもいいと言うのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the one I dedicated to everyone else!例文帳に追加

すべてを ねえさんに 捧げた身なんだからな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure everyone else in the neighborhood is staying inside today, too.例文帳に追加

近所の人もみんな家にいるよ、きっと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same choice everyone else here made.例文帳に追加

ここの皆も同じような選択を迫られた・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like everyone else例文帳に追加

丁度我々の後に死ぬ 他の皆と同じように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we can't run the engines without him, you..you can save, everyone else.例文帳に追加

エンジンを失えば あんたが皆を救える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That gamma and everyone else will return safely.例文帳に追加

ガンマや皆さんが きっと無事に帰ってくると。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just make sure everyone else is okay.例文帳に追加

とりあえず みんなに 無事だってこと 報告して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, we all copy what everyone else does例文帳に追加

しかし 私たちはお互いのする事を模倣し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Makin' everyone else do your dirty work, mandi?例文帳に追加

他の皆にも あなたの汚い仕事をさせるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is combined with the same information about everyone else例文帳に追加

他の人達の個人情報と 組み合わせると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And should my powers serve a purpose to everyone else!例文帳に追加

もし 私の力が みんなの役に立つのなら! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But as long as i'm better than everyone else例文帳に追加

しかし 私が他者よりも優れている限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was harder to keep up with everyone else例文帳に追加

みんなについていくのが 難しくなってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone else was busy例文帳に追加

皆さん忙しくて 私しか空いていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He didn't evacuate to the factory with everyone else.例文帳に追加

皆と一緒に工場に 避難してなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And most of us are as completely ignorant as everyone else例文帳に追加

そして僕らの殆んどは他の人と同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You actually get that the increase in wages for everyone else例文帳に追加

実際 合計すると 1人当たりの賃金を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah! It's so frustrating not being able to keep up with everyone else.例文帳に追加

あっ。みんなについていけない。イライラする！ - Tatoeba例文

Come on! Fork out! Everyone else has paid. 例文帳に追加

さあ, 払いたまえ. ほかの人はみな支払ったよ. - 研究社 新英和中辞典

keeping it secret from everyone else. 例文帳に追加

これを他のユーザーから秘匿することに決定した - JM

Tell me everything we know about steven and everyone else例文帳に追加

そしてスティーブンと他のみんなの情報全てと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The education of everyone else in your metropolitan area例文帳に追加

都市地域の他の人全ての教育水準が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to film the movie with you and everyone else.例文帳に追加

海人君と 皆と 一緒に映画を撮りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I figured i'd run for my life with everyone else.例文帳に追加

ああ 他の皆と 一目散に走ろうと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to preserve what's best for everyone else.例文帳に追加

誰にとっても最高のものを 保持するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone else in the industry looked at howard had done, and they said例文帳に追加

ハワードの業績を見た業界の人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And everybody is talking to everyone else例文帳に追加

世界中の人ががお互いに話しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long until everyone else is dead and i'm on my own?例文帳に追加

どれくらい経ったら死ぬ? オレはいつそうなる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We know, and everyone else knows nothing.例文帳に追加

あたし達は知ってて 他のみんなは何も知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just said, besides me, everyone else agreed例文帳に追加

今 「俺以外は みんな賛成」 って言いましたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you so different from everyone else?例文帳に追加

なぜおまえは 他の奴らとそんなに違っている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone else called him bootstrap or bootstrap bill .例文帳に追加

他の皆は靴ひもか 靴ひものビルと呼んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems everyone else was instructed to do so, too.例文帳に追加

皆さんにも そう指示を されていたそうですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have as much right as everyone else. 例文帳に追加

君には他の人たちと同じだけの権利がある。 - Tanaka Corpus

You have as much right as everyone else.例文帳に追加

君には他の人たちと同じだけの権利がある。 - Tatoeba例文

She doesn't know what everyone else knows. 例文帳に追加

彼女は他のみんなが知っていることを知りません。 - Weblio Email例文集

I was brought here like everyone else.例文帳に追加

ほかのみんなと同じようにここに連れてこられた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was I able to live as a coward, like everyone else例文帳に追加

皆と同じように臆病者として生きるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like everyone else who has died in our wake.例文帳に追加

丁度我々の後に死ぬ 他の皆と同じように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書