「Everyone else」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I just want to see him brought to justice like everyone else.例文帳に追加

彼が連れて来られるのを見たいだけ みんなに公正なように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't all be better than everyone else.例文帳に追加

全員が全員より能力が高いというのは無理なのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone else here wants to help.例文帳に追加

他の人は みんな警察に 協力しようとここに集まってるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to use the ability to transfer your power to everyone else.例文帳に追加

高めた力をギフトの能力で皆に譲渡してほしいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's where we are. way, way above everyone else.例文帳に追加

私たちの場所がありました 他の国よりずっと、ずっと上です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to someday be content like everyone else.例文帳に追加

いつか手に入れたいと思っているんだ 他のみんなと同じような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I was gonna wait and arrest you two with everyone else.例文帳に追加

その時を待って あなたも逮捕するつもりだった みんなと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made sure I chose a different high school to everyone else from my junior high例文帳に追加

わざわざ同じ中学の人がいない高校を選んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But actually, we just work on our computers like everyone else例文帳に追加

でも実際は皆さんと同じように コンピュータの前に座って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've applied for all our permits. now we're waiting. standing in line, like everyone else.例文帳に追加

すべての許可を申請中だ みんな同じラインに立ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why was I not born into a normal family like everyone else?例文帳に追加

どうして みんなのような 普通の家庭に 生まれなかったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's very powerful because everyone gets to see everything else.例文帳に追加

これは非常に強力です 全員に他の全てが見えますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should she say, you're just like everyone else but a little bit shorter?例文帳に追加

「あなたは ちょっと小さいけど 他の皆と同じなのよ」と言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She hates me. maybe she hates you less than she hates everyone else.例文帳に追加

もしかすると他の者よりは嫌われていないのかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you should become a samurai with a bigger heart than everyone else, kyuchan.例文帳に追加

九ちゃんは誰よりも 心の大きな侍になればいいんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like wells, and oliver, and everyone else my whole life that didn't think I could get the job done.例文帳に追加

ウエルズもオリバーもみんな 僕が仕事を出来ないと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I said to myself, at 12 years old, where is everyone else?例文帳に追加

12歳ながらに 自問していました 「白人以外の選手はいないの?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The chinese teams that have come to this competition are scaring the shit out of everyone else.例文帳に追加

この大会に来た 中国チームに 他国のチームがビビってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have quite the disposition to look in the completely opposite direction that everyone else is looking at.例文帳に追加

つい みんなと逆の方向を 見てしまう性分なんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. well, i'll tell you what I told everyone else.例文帳に追加

いいわ 他の皆さんにお話したことを あなたにも 話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're 17 years old now, it's time you stop mouthing off and blaming everyone else for your problems.例文帳に追加

もう17歳だ 口答えは止めろ 自分で責任を持つ事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You and everyone else. this is the safe way to drive.例文帳に追加

誰にとっても等しく これが安全な運転方法とされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The creatures he thought of looked like flying vomit to everyone else.例文帳に追加

彼が考えた生物は皆には浮かぶ反吐にしか見えなかった。 - Tatoeba例文

If I die with the voids still borrowed, then everyone else will also die.例文帳に追加

借りたままの状態で 僕が死んだらみんなも死んでしまいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want the driverless car and the jet pack just like everyone else.例文帳に追加

皆さん同様自動走行車や ジェット推進機が欲しいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, there were people who suffered like everyone else. who are you?例文帳に追加

実は昔 みんなと同じように 悩んでた人達がいたのよ。 誰だよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all agreed that she outclassed everyone else. 例文帳に追加

彼女が誰よりもはるかにまさっていたということで意見が一致した。 - Weblio英語基本例文集

You know more about what's going on over everyone else I got.例文帳に追加

お前は何が起きているかよく分かっている 部下の中で誰よりも― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, including iran and north korea, and everyone else in the world that's mad at us.例文帳に追加

イラン、北朝鮮、他の全て ぼくたちに敵意のある 世界中の人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did he undertake the task when everyone else fought shy of it? 例文帳に追加

ほかの人があんなに嫌っていた仕事をなぜ彼が引き受けたんだろう. - 研究社 新和英中辞典

Why don't you hang around a while after everyone else leaves so we can talk?例文帳に追加

他の皆がいなくなってから、その辺をしばらくブラブラして話さないか？ - Tatoeba例文

When it comes to marketing management, he is superior to everyone else in my office.例文帳に追加

マーケティングマネージメントとなると、わたしの職場で彼の右に出る者はいない。 - Weblio英語基本例文集

He thinks and feels just like everyone else, you know.例文帳に追加

彼だってほかのだれもと同じように考えたり感じたりしているんだよ - Eゲイト英和辞典

I was envious of everyone else, bringing home heavylooking, green, square flowerpots.例文帳に追加

みんなが緑の四角い植木鉢を重そうに持って帰る姿が羨ましくてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chopper came in a lot later. after everyone else. my loyal informant let me know you were coming.例文帳に追加

チョッパーが後で来た、みんなの後 あなた達が来てると密告者に教えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the lowest ranking staff member, so I get stuck doing what everyone else doesn't want to do.例文帳に追加

一番下のスタッフだから誰もしたくない用をする羽目になってしまった。 - Tatoeba例文

Hercules took tydeus in when everyone else saw nothing but a wild animal.例文帳に追加

ヘラクレスが テューデウスを抱えてきた時 他の皆は野生動物に 過ぎないと見なした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, sawyer said to meet at the creek, so unless he got torched by a flaming arrow, that's where he and everyone else should be.例文帳に追加

ソーヤが川で会おうって 火に射抜かれてない限り 皆がいるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But listen, don't get me wrong, everyone else I brought is just a complete freak!例文帳に追加

だけど悪く思わないでくれよ 俺が連れてきた連中は 完全な異常者だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I signed on the dotted line like everyone else and I want to know exactly what i'm doing on this job.例文帳に追加

ここにサインを。 今回のミッションで、俺がなにを どうするのかはっきり知っておきたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No pressure from your family, no need to be the person everyone else expects you to be.例文帳に追加

ご家族からの圧力がないし みんなが期待してる あなたである必要はないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were moving so fast, it only looked like everyone else was standing still.例文帳に追加

お前は、それほど速く動いていたよ。 周りの物が止まっているように見えるはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone else we've heard from, unless they were asleep, experienced vivid, easily recalled visions covering the entire 2 minutes and 17 seconds of the blackout.例文帳に追加

眠っていた場合を除き 私たちの誰もが 2分17秒の鮮明な未来を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else. 例文帳に追加

彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。 - Tanaka Corpus

She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.例文帳に追加

彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。 - Tatoeba例文