Exposedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22896件
Is that they were exposed to high levels of radiation.例文帳に追加
彼らが高レベル放射線に 被曝したことだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't you think you'd be exposed immediately by doing that?例文帳に追加
[スピーカ]そんなことしても すぐバレると思わなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's totally embarrassing to have the inside of my head exposed!例文帳に追加
頭ん中さらされて めっちゃ恥ずかしいやんけ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This period was exposed by such social unrest. 例文帳に追加
このように、社会不安にさらされた時代であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The transaction exposed him to odium. 例文帳に追加
彼はその不正事件に関係して世の反感を買った - 斎藤和英大辞典
However, it was again exposed to the fires of war during the Siege of Osaka. 例文帳に追加
しかし、大坂の役で再び戦火にさらさた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to feel pain in the eyes as a result of being exposed to extremely bright light 例文帳に追加
目が強い光などに刺激されて痛むさま - EDR日英対訳辞書
an exposed mineral deposit of sulphide that has been burnt to a reddish color 例文帳に追加
褐色に燃えて地上に露出した鉱床 - EDR日英対訳辞書
the effect produced when certain substances are exposed to light. 例文帳に追加
ある物質が光線を受けた際に生じる効果。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The light emitting part 30 is provided with not only an exposed light emitting portion 30a exposed from the displaying opening part 17, but also a non-exposed light emitting portion 30b surrounding the exposed light emitting portion 30a.例文帳に追加
発光部30は、表示用開口部17から露出している露出発光面部分30aだけではなく、露出発光面部分30aを取り囲んでいる非露出発光面部分30bを備えている。 - 特許庁
On the other hand, the heat of the actuator case 82 is absorbed from a first exposed part 83A exposed to the inside of the actuator case 82, and transferred to a second exposed part 83B exposed to the outside of the actuator case 82 and released from the second exposed part 83B to the outside.例文帳に追加
これに対して、アクチュエータケース82では、アクチュエータケース82の内部に露出した第1露出部83Aから熱が吸収され、アクチュエータケース82の外部に露出する第2露出部83Bに熱伝導して、その第2露出部83Bから熱が外部へ放出される。 - 特許庁
The application interface queries the exposed data.例文帳に追加
アプリケーションインターフェースは、公開されたデータにクエリを行う。 - 特許庁
METHOD FOR SUPPORTING EXPOSED COLUMN BASE DESIGN, SYSTEM FOR SUPPORTING EXPOSED COLUMN BASE DESIGN, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM WHICH RECORDS PROGRAM FOR SUPPORTING EXPOSED COLUMN BASE DESIGN例文帳に追加
露出型柱脚設計支援方法、露出型柱脚設計支援システム及び露出型柱脚設計支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The resist film is exposed and developed to form a resist pattern.例文帳に追加
レジスト膜を露光、現像して、レジストパターンを形成する。 - 特許庁
I'm going to study English while being exposed to English culture.例文帳に追加
イギリスの文化に触れながら英語を勉強して行く。 - Weblio Email例文集
Then they were exposed to flashes of light and inhaled oxygen. 例文帳に追加
その後,彼らはフラッシュを浴びて酸素を吸入した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Do not use a black shitajiki or exposed film. 例文帳に追加
黒い下じきや露光したフィルムも使ってはいけません - 浜島書店 Catch a Wave
For the exposed part of each terminal from the sealing resin 6, an exposed part of the gate terminals 4a, 4b is disposed inside with an exposed part of the source terminals 3a, 3b disposed on the outside.例文帳に追加
各端子の封止樹脂部6からの露出部は、内側にゲート端子4a,4bの露出部が配置し、その外側にソース端子3a,3bの露出部が配置している。 - 特許庁
Since the insulated thin film is present in the untrimmed exposed face among the surfaces of the inductor exposed from the opening, the untrimmed exposed face is not contaminated by dust.例文帳に追加
すると前記開口部から露出するインダクタの表面のうち、トリミングされない露出面では前記絶縁薄膜が存在するので塵埃で汚染されることはない。 - 特許庁
(a) Tumor of urinary tract due to jobs exposed to benzidine 例文帳に追加
1 ベンジジンにさらされる業務による尿路系腫瘍 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(e) Lung cancer due to jobs exposed to his (chloromethyl) ether 例文帳に追加
5 ビス(クロロメチル)エーテルにさらされる業務による肺がん - 日本法令外国語訳データベースシステム
AIR CYCLE HOUSE AND PILLAR-EXPOSED WALL UNIT UTILIZED IN THE SAME例文帳に追加
エアサイクル住宅、およびそれに利用する真壁ユニット - 特許庁
The external wall part 80 is exposed through the opening part 66.例文帳に追加
外壁部80は開口部66を介して露出する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)