「Extent」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To what extent can we ascribe personality to god?例文帳に追加

人格はどれほど神に帰するといえるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It must be admitted that he has succeeded to a certain extent. 例文帳に追加

彼は多少成功したと言わなければならぬ - 斎藤和英大辞典

To what extent can you answer for his deed? 例文帳に追加

彼の行動にどの程度まで責任が持てますか。 - Tanaka Corpus

The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent. 例文帳に追加

日本人の平均寿命は大いに伸びた。 - Tanaka Corpus

I agree with what you say to some extent. 例文帳に追加

私はある程度まで君の意見に賛成します。 - Tanaka Corpus

not corresponding in size or degree or extent 例文帳に追加

サイズ、程度または範囲において対応していない - 日本語WordNet

(of time) constituting the full extent or duration 例文帳に追加

［時間で］十分な程度または時間を構成する - 日本語WordNet

complete in extent or degree and in every particular 例文帳に追加

程度、度合、とそれぞれの面において完成した - 日本語WordNet

To what extent can you answer for his deed?例文帳に追加

彼の行動にどの程度まで責任が持てますか。 - Tatoeba例文

The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent.例文帳に追加

日本人の平均寿命は大いに伸びた。 - Tatoeba例文

I agree with what you say to some extent.例文帳に追加

私はある程度まで君の意見に賛成します。 - Tatoeba例文

Jimmy is to some extent capable of performing this operation.例文帳に追加

ジミーはある程度この操作をすることができる。 - Tatoeba例文

I think platform doors can prevent suicide to some extent.例文帳に追加

ホームドアはある程度自殺を防止できると思う。 - 時事英語例文集

to the extent of not wanting something anymore 例文帳に追加

程度がそれ以上いらないというほどであるさま - EDR日英対訳辞書

the extent to which someone is cool-headed 例文帳に追加

頭の働きが鋭く,感情におぼれない程度 - EDR日英対訳辞書

From the hill we can see the full extent of the town.例文帳に追加

丘の上から町の全景を見ることができる - Eゲイト英和辞典

She realized the extent of our power as women.例文帳に追加

彼女は女性として力の範囲を認識した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

that was the extent of what I could accomplish. 例文帳に追加

そしてそれが、僕ができるせいぜいのことだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It is to some extent contradicted by: 例文帳に追加

でもこれは、次のルールとはちょっと矛盾している： - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The extent of the stretch is 1.5-3.5 times as large as the diameter of a die.例文帳に追加

延伸をダイス直径の１．５〜３．５倍とする。 - 特許庁

An evaluation point calculating part 21 decides freshness from the date setting the extent of recommendation included in the information on the extent of recommendation, multiples the freshness with the extent of recommendation included in the information on the extent of information, and calculates an evaluation point.例文帳に追加

評価ポイント算出部２１は、この推奨度情報に含まれる推奨度設定日から鮮度を決定し、鮮度と推奨度情報に含まれる推奨度とを乗算して評価ポイントを算出する。 - 特許庁

We want all of you to do this with the full extent of your ability. 例文帳に追加

あなたたちはそれに死力を尽くして欲しい。 - Weblio Email例文集

Of course I need to know Italian to a certain extent. 例文帳に追加

もちろん，イタリア語の知識はある程度必要です。 - 浜島書店 Catch a Wave

the duration, extent and geographical area of any use of the trade mark; 例文帳に追加

商標使用の期間，程度及び地理的範囲 - 特許庁

the property of being the extent of something from beginning to end 例文帳に追加

始めから終りまでの範囲であるという性質 - 日本語WordNet

the line or plane indicating the limit or extent of something 例文帳に追加

ものの限界または範囲を示す線あるいは面 - 日本語WordNet

a dark region of considerable extent on the surface of the moon 例文帳に追加

月面上の、かなりの大きさを持った暗黒部 - 日本語WordNet

I found the rumor to be true to a certain extent. 例文帳に追加

そのうわさはある程度まで本当だとわかった。 - Tanaka Corpus

I agree with what you say to some extent. 例文帳に追加

ある程度まで私はあなたの言う事に賛成です。 - Tanaka Corpus

The extent to which the charge of enza or complicity was applied was wider, and the punishment was severer, in Toritsu. 例文帳に追加

唐律のほうが範囲が広く厳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Comparison with prior recessions (ii) Extent of the impact)例文帳に追加

（過去の景気後退局面との比較②影響範囲） - 経済産業省

I'll see to it that this man is prosecuted to the full extent of the law.例文帳に追加

法の許される限り この男を起訴しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why does he have to fight to that extent?!例文帳に追加

どうして そんなにまでして 戦わなきゃいけないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Namely, the extent to which you have one of these例文帳に追加

つまりあなたがこれらの時間的展望のどれに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To a greater or less(er) extent, we are going to have a loss. 例文帳に追加

多かれ少なかれ赤字になることは必至だ. - 研究社 新和英中辞典

This district suffers to some extent from floods every summer. 例文帳に追加

この地方では毎年夏に多少の水害がある. - 研究社 新和英中辞典

I can not tell to what extent his statement is true. 例文帳に追加

彼の言うことはどこまで本当だかわからない - 斎藤和英大辞典

The mayor compromised on the subject to a certain extent. 例文帳に追加

市長はその問題についてある程度妥協した。 - Tanaka Corpus

Depending on the extent of the crazing, the color brings out marks and the keshiki. 例文帳に追加

貫入によって渋色が染み、景色をかもす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I found the rumor to be true to a certain extent.例文帳に追加

そのうわさはある程度まで本当だとわかった。 - Tatoeba例文

I agree with what you say to some extent.例文帳に追加

ある程度まで私はあなたの言う事に賛成です。 - Tatoeba例文

to a complete degree or to the full or entire extent 例文帳に追加

完全な程度、一杯になるまで、または全範囲 - 日本語WordNet

to the greatest degree or extent or most advanced stage 例文帳に追加

最も大きな程度、範囲または最先端のステージ - 日本語WordNet

corresponding in size or degree or extent 例文帳に追加

サイズまたは程度または範囲において一致するさま - 日本語WordNet

relying to some extent on observation or experiment 例文帳に追加

観察または実験にある程度まで依存するさま - 日本語WordNet