Extentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7466件
To what extent did he play a part in the research project? 例文帳に追加
この研究で彼はどれほどの役割を果たしたのか。 - Tanaka Corpus
We need to find out who that is and the extent of the damage.例文帳に追加
それが誰であるか、 損害の範囲を知る必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please get brought here to the extent that it does not die.例文帳に追加
死なない程度に痛めつけて ここに連れてきてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, to a very large extent, larger than most people are prepared to acknowledge例文帳に追加
そして 大部分は ほとんどの人が認めているより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hasegawa's 3rd question is also correct! to what extent of 1 million yen!例文帳に追加
長谷川さん 3問目も正解! なんと 100万円の大台に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is outrageous for the government to cut down spending on education to this extent. 例文帳に追加
教育費をこんなに削るとは政府もけしからん. - 研究社 新和英中辞典
Wind energy has been used to some extent in many countries. 例文帳に追加
風の力は、多くの国でもある程度は使われてきた。 - Tanaka Corpus
To what extent did he play a part in the research project?例文帳に追加
この研究で彼はどれほどの役割を果たしたのか。 - Tatoeba例文
To what extent is Halloween ingrained into Australian culture?例文帳に追加
オーストラリアではハロウィンってどれくらい定着してるんですか? - Tatoeba例文
Wind energy has been used to some extent in many countries.例文帳に追加
風の力は、多くの国でもある程度は使われてきた。 - Tatoeba例文
of a quotation, the state of fluctuating only to a limited extent 例文帳に追加
相場が小範囲を上下するだけの状態にあること - EDR日英対訳辞書
a system for describing the extent of cancer in a patient’s body. 例文帳に追加
体内でのがんの存在範囲を記載するための体系。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a staging system used to describe the extent of colorectal cancer. 例文帳に追加
大腸がんの拡がり具合を表す病期分類システム。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
angle2 Specifies thepath and extent of the arc relative to the start of the arc, in units ofdegrees * 64. 例文帳に追加
angle2 1i開始角に対して弧の軌跡と領域を指定。 - XFree86
The width and height members are set to the size (extent) of the rectangle.例文帳に追加
width, height メンバには長方形の大きさ(広さ)が設定される。 - XFree86
Procurement shortage is also expected to be resolved to a considerable extent by July.例文帳に追加
調達不足も7月までに相当程度解消見込み。 - 経済産業省
The extent of the damage in remote villages remains unclear.例文帳に追加
人里離れた村の被害の程度ははっきりしていない。 - 浜島書店 Catch a Wave
A contrast extent calculation part 50 calculates the extent of contrast as an index indicating the contrast based on this difference picture.例文帳に追加
その差分画像に基づいてコントラスト量算出部50が明暗比を示す指標であるコントラスト量を算出する。 - 特許庁
First, there is the point that the extent of the abolition of barriers in East Asia is fundamentally very different from the extent in the EU.例文帳に追加
第一に、東アジアにおける障壁の撤廃の程度が、EUのものとは根本的に大きく異なっている点である。 - 経済産業省
The plate 3 has a main plane of extent, the axis of rotation 4 is parallel to the main plane of extent, and the plate 3 has at least one conductor loop 10a, 10b parallel to the main plane of extent.例文帳に追加
プレート3は主延在面を有しており、回転軸4は主延在面に平行であり、プレート3は主延在面に平行に少なくとも1つの導体ループ10a,10bを有する。 - 特許庁
Since the angle of divergence in the Z direction is narrowed, an irradiation extent by light emitted from one LED chip becomes the extent of one-several-th to one-several tenths the extent of the conventional device.例文帳に追加
Z方向の広がり角が狭まっているため、1つのLEDチップから射出された光による照射範囲は、従来の数分の1から数十分の1の範囲となる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING FLOWERING EXTENT OF CUT FLOWER例文帳に追加
切り花の開花程度判断方法及び開花程度判断装置 - 特許庁
VASCULAR SCLEROSIS EXTENT CALCULATING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加
血管硬化度算出装置および血管硬化度算出プログラム - 特許庁
The configuration information management part 217 eliminates an entry pertinent to the switching destination physical extent from a physical extent management table 214.例文帳に追加
構成情報管理部217は、切替先物理エクステントに該当するエントリを物理エクステント管理テーブル214から削除する。 - 特許庁
To distinguishably display an extent which can be output and an extent which cannot be output according to a charged money amount and a charging money amount.例文帳に追加
投入金額と課金額とに従い、出力できる範囲と出力できない範囲とを識別可能に表示する。 - 特許庁
An exposure calculating extent suitable to each zooming quantity (z) is specified in the exposure calculating extent setting table.例文帳に追加
露出計算対象範囲設定テーブルには、各ズーム量zにおける好適な露出計算対象範囲が規定されている。 - 特許庁
Efforts to determine the extent of the remains will continue until 2006. 例文帳に追加
遺跡の範囲を判断する取り組みは,2006年まで続く予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To highly reliably determine a viewing extent indicating validity of a propaganda.例文帳に追加
宣伝の有効性を示す視聴度を信頼度高く求める。 - 特許庁
This measured actual extent of ablation is displayed on the map for comparison with the predicted extent.例文帳に追加
この測定した実際のアブレーションの程度は上記の予測された程度に対して比較するために上記マップの上に表示される。 - 特許庁
This ceremony demonstrated the extent of Mototsune's formidable political power. 例文帳に追加
これは基経の権力の絶大なることを示す儀式だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the duration, extent and geographical area of any use of that trade mark; 例文帳に追加
当該商標の使用についての期間,範囲,及び地域 - 特許庁
To know the transition to such an extent related with a topic.例文帳に追加
話題に関する程度の推移を知ることができるようにする。 - 特許庁
The extent of blur in the motion blurred image is also estimated.例文帳に追加
上記動きブレした画像におけるブレの量も推定される。 - 特許庁
An extent of the transparent area is 15-95% and an extent of the opaque area is 5-85% of the securing part.例文帳に追加
止着領域における透明領域の面積は15〜95%であり、不透明領域の面積は5〜85%である。 - 特許庁
The extent of protrusion of the distribution holes is D/4 to 3D/4 (D is the inside diameter of the header) and the extent is preferably made variable.例文帳に追加
分配口の突出量はヘッダ内径Dに対してD/4〜3D/4とし、また、この突出量を可変とするのがよい。 - 特許庁
METHOD FOR DISCRIMINATING EXTENT OF GENE EXPRESSION IN LUNG CANCER TISSUE例文帳に追加
肺癌組織中の遺伝子発現強度を識別する方法 - 特許庁
a triangular bracket of brick or stone (usually of slight extent) 例文帳に追加
レンガあるいは石(通常少しの範囲の)の三角形のブラケット - 日本語WordNet
a dark cloud of great vertical extent charged with electricity 例文帳に追加
垂直方向に大きく広がる暗い雲で、電気を帯びている - 日本語WordNet
"I have never gone through troubles of this extent in the past." 例文帳に追加
「思うに余は生てより斯の如く窮せしことはあらざりき。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is unknown to what extent Nagayuki was related to the revenge. 例文帳に追加
果たして長之がどの程度関わっていたのかは判らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is not clearly known how long and to what extent these rules and regulations had been observed. 例文帳に追加
これがいつまで、どの程度行なわれたか、明らかでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the local governments, however, names were standardized to a certain extent. 例文帳に追加
一方、地方官庁ではある程度の統一がなされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Up to the middle of the 11th century, the regency functioned to some extent. 例文帳に追加
11世紀中期までは摂関政治がある程度機能していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, the golf ball having the dimple patterns which has uniformity to some extent and are dispersed to some extent is provided.例文帳に追加
これにより、ある程度の均一性を有すると共に、ある程度分散したディンプルパターンを有したゴルフボールが提供される。 - 特許庁
4-6 Integration into global production networks has deepened to a certain extent例文帳に追加
4-6 海外生産ネットワークとの結びつきは一定の深まり - 経済産業省
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
