「FACSIMILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC MAIL TRANSMISSION METHOD FOR FACSIMILE ORIGINAL AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

ファクス原稿の電子メール送信方法およびそのシステム - 特許庁

To provide a network facsimile system that groups facsimile servers and clients and attains data transmission available only between the facsimile server and the client of the same group.例文帳に追加

ファクシミリサーバとクライアントとをグループ分けして、ファクシミリサーバとクライアントとの間におけるデータ伝送を、同じグループ同士でのみ可能とするネットワークファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

FACSIMILE APPARATUS, AND ITS DATA TRANSFERRING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

ファクシミリ装置並びにそのデータ転送システム及び方法 - 特許庁

FACSIMILE TERMINAL AND METHOD FOR REGISTERING ITS SETTING INFORMATION例文帳に追加

ファクシミリ装置およびその設定情報登録方法 - 特許庁

FACSIMILE MACHINE, COMPOSITE MACHINE AND CONTROL METHOD OF COMPOSITE MACHINE例文帳に追加

ファクシミリ装置、複合機および複合機の制御方法 - 特許庁

The former FAX function is utilized when the facsimile data are transferred between the IP-FAX device 115a and the facsimile machines 111a, 112a in a facsimile system 100a.例文帳に追加

前者のＦＡＸ機能は、ＩＰ−ＦＡＸ装置１１５ａと、ファクシミリシステム１００ａ内のファクシミリ機１１１ａ，１１２ａと間でファクシミリデータをやり取りするときに利用される。 - 特許庁

When the facsimile data are received (S11:YES), the received image obtained by decoding the facsimile data and the transmission source number of the facsimile data are relationally stored (S12).例文帳に追加

ファクシミリデータを受信した場合（Ｓ１１：ＹＥＳ）、ファクシミリデータを復号して得られる受信画像とそのファクシミリデータの送信元番号とを関連付けて記憶する（Ｓ１２）。 - 特許庁

NETWORK FACSIMILE EQUIPMENT AND ELECTRONIC MAIL COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置および電子メール通信端末装置 - 特許庁

FACSIMILE DEVICE, COMMUNICATION CONTROL METHOD, AND PROGRAM FOR DEVICE例文帳に追加

ファクシミリ装置、通信制御方法、および装置のプログラム - 特許庁

The first facsimile machine 102 retransmits required original data to the second facsimile machine 130 on the basis of the index received from the second facsimile machine 130.例文帳に追加

第１のファクシミリ装置１０２では、第２のファクシミリ装置１３０から受信したインデックスに基づき、必要な原稿データを第２のファクシミリ装置１３０に再送信する。 - 特許庁

REAL-TIME INTERNET FACSIMILE EQUIPMENT AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

リアルタイムインターネットファクシミリ装置およびその制御方法 - 特許庁

The transmission-side facsimile machine 30, when performing facsimile communication adapts at least some of the correction parameters acquired from the specified server 60 to perform facsimile communication.例文帳に追加

送信側ファックス３０からファックス通信を行う際には、指定サーバ６０から取得した修正パラメータの少なくとも一部を適応してファックス通信を行う。 - 特許庁

FACSIMILE TERMINAL, RECEPTION FUNCTION NOTICE METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ファクシミリ装置、受信機能通知方法及び記憶媒体 - 特許庁

FACSIMILE DEVICE, CONTROL METHOD THEREOF, AND MEDIUM例文帳に追加

ファクシミリ装置、ファクシミリ装置の制御方法、及び媒体 - 特許庁

IMAGE PROCESSING METHOD BY SEGMENTS RECOGNITION AND FACSIMILE MACHINE例文帳に追加

線分認識画像処理方法並びにファクシミリ装置 - 特許庁

To provide a facsimile machine for appropriately obtaining facsimile transmission and facsimile reception while respecting user's will, and to provide a control method thereof and a program.例文帳に追加

ユーザの意思を尊重しつつ、ファクシミリ送信及びファクシミリ受信を的確に把握することができるファクシミリ装置及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION CONTROLLER AND FACSIMILE MACHINE WITH SAME例文帳に追加

通信制御装置およびそれを備えてなるファクシミリ装置 - 特許庁

When the first facsimile machine 100a newly receives facsimile data, the first facsimile machine 100a makes a reception notice to an IM client 16 of a user making log-in to the IM server 18.例文帳に追加

第１ファクシミリ装置１００ａは、新たにファクシミリデータを受信した場合に、ＩＭサーバ１８にログイン中の利用者のＩＭクライアント１６に受信通知を行う。 - 特許庁

SHEET DISCHARGE DEVICE, FACSIMILE DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

シート排出装置、ファクシミリ装置及び画像形成装置 - 特許庁

FACSIMILE COMMUNICATION CONTROLLER AND COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

ファクシミリ通信制御装置と、これを用いた通信システム - 特許庁

FLAT-BED SCANNING IMAGE READER AND FACSIMILE DEVICE例文帳に追加

平面走査式画像読み取り装置及びファクシミリ装置 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can avoid the communication cost of a specific facsimile terminal from being increase and the occupied time of the channel of the specific facsimile terminal from being extended in the case that one facsimile terminal transmits a facsimile message of the same contents to a plurality of destinations.例文帳に追加

この発明は、同一内容のファクシミリメッセージを複数の相手先に送信する場合に、特定のファクシミリ装置の通信費が高くなったり、特定のファクシミリ装置の回線の占有時間が長くなるといったことを回避できるファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a facsimile transmission method which, in a shop such as a convenience store, allow a client who utilizes a facsimile service to utilize the facsimile service preferentially to the utilization of shop duties at all times without causing the client and a store clerk to take care of the setting status of the facsimile machine.例文帳に追加

コンビニエンスストア等の店舗において、ファクシミリサービスを利用する顧客及び店員がファクシミリ装置の設定状態を気にすることなく、常に、店舗業務の利用に対し顧客が優先的にファクシミリサービスを利用できるファクシミリ装置及びファクシミリ送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal with a computer interface which does not require reapplication of power of a facsimile main body of the facsimile terminal for initializing a LAN connection section, even if the LAN connection section hangs up.例文帳に追加

ＬＡＮ接続部が仮にハングアップしても、ファクシミリ本体の電源を入れ直してＬＡＮ接続部をイニシャルする必要のないコンピュータインタフェース付きファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

IMAGE READER, IMAGE FORMING APPARATUS AND FACSIMILE MACHINE例文帳に追加

画像読取装置、画像形成装置及びファクシミリ装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR BROWSING RECEIVED FACSIMILE例文帳に追加

受信ＦＡＸ閲覧システム及び受信ＦＡＸ閲覧方法 - 特許庁

IMAGE READING APPARATUS, FACSIMILE MACHINE, AND DIGITAL MULTI-FUNCTIONED MACHINE例文帳に追加

画像読取装置、ファクシミリ装置及びディジタル複合装置 - 特許庁

FACSIMILE MACHINE AND IP COMMUNICATION METHOD EMPLOYING THE SAME例文帳に追加

ファクシミリ装置およびそれを用いたＩＰ通信方法 - 特許庁

To provide a network facsimile system, capable of allowing a client device to select facsimile equipment which can start transmission the quickest and request facsimile transmission at transmission in emergency and the like.例文帳に追加

緊急の送信時など、クライアント装置において最も早く送信できるファクシミリ装置を選択し、送信を依頼することができるネットワークファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

FACSIMILE TRANSMISSION CONTROLLER AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

ファクシミリ送信制御装置およびそのプログラム記録媒体 - 特許庁

The facsimile equipment is connected to the host computer for constructing, a server-client relation and the host computer performs line control over the facsimile equipment to register information from the facsimile equipment.例文帳に追加

ファクシミリ装置をホストコンピュータと接続してサーバ・クライアントの関係を構築し、ホストコンピュータがファクシミリ装置の回線制御を行い、ファクシミリ装置からの情報を登録する。 - 特許庁

INTERNET FACSIMILE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

インターネットファクシミリ通信システムおよび方法およびプログラム - 特許庁

The internet facsimile provider 10 receives image data from a transmission-side facsimile apparatus via an IP network, and transmits the image data to a receiving-side facsimile apparatus via the PSTN network.例文帳に追加

インターネットファクシミリプロバイダ１０はＩＰ網を介して送信側ファクシミリ装置から画像データを受信してＰＳＴＮ網を介して受信側ファクシミリ装置に送信する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING CIRCULAR NOTICE COMMUNICATION USING FACSIMILE MACHINE例文帳に追加

ファクシミリ装置を用いた回覧板通信設定方法 - 特許庁

To provide a facsimile machine with a confidential FAX function, which enhances confidentiality of a confidential facsimile or confidential reception data by eliminating a risk of exposing it to third persons as a document or a printed matter when transmitting the confidential facsimile or outputting the confidential reception data, a facsimile transmission processing method, and a facsimile reception processing method.例文帳に追加

親展ファックスの送信時、あるいは親展受信データの出力時に、原稿やプリント物として第三者の目に触れる恐れをなくして機密性を高めた親展ファックス機能付きのファクシミリ装置、ファクシミリ送信処理方法及び同受信処理方法を提供する。 - 特許庁

An electronic mail transmitting facsimile 103 stores received facsimile data while applying an ID thereto, performs OCR recognition on a mail address described in the facsimile data, creates check sheet data describing the mail address and an ID mark corresponding to the ID, and performs facsimile transmission to a facsimile transmission source.例文帳に追加

電子メール送信ファクシミリ１０３は、受信したファクシミリデータにＩＤを付与して保存しておき、前記ファクシミリデータに記載されているメールアドレスをＯＣＲ認識し、該メールアドレスと前記ＩＤに対応するＩＤマークを記載したチェックシートデータを作成し、前記ファクシミリの送信元にファクシミリ送信する。 - 特許庁

OPENING REPORT MAIL MANAGEMENT METHOD AND INTERNET FACSIMILE DEVICE例文帳に追加

開封通知メール管理方法及びインターネットファクシミリ装置 - 特許庁

To transmit received facsimile data to a correct mail address by confirming an electronic mail address in a facsimile transmission source before transmitting electronic mail based on the received facsimile data.例文帳に追加

受信したファクシミリデータに基づく電子メール送信前に、ファクシミリの送信元にて電子メールアドレスを確認させて、受信したファクシミリデータを正しいメールアドレスに送信すること。 - 特許庁

SYSTEM FOR SENDING DISCOUNT COUPON FROM CENTER TO FACSIMILE TERMINAL例文帳に追加

センタからファクシミリ端末へ割引クーポンを送る方式 - 特許庁

PURCHASE ADMINISTRATION SYSTEM USING COMBINED MACHINE (SCANNER, PRINTER, FACSIMILE)例文帳に追加

複合機（スキャナー・プリンター・ＦＡＸ）を用いた購買事務システム - 特許庁

The user 11, regardless of location, can receive the printout 56 of the facsimile communication data from the facsimile machine 26 by designating the facsimile machine 26 installed at a convenient place to the user 11.例文帳に追加

ユーザ１１は何処に居ても、自分に都合の良い場所にあるファクシミリ装置２６を指定して、そこからファクシミリ通信データのプリントアウト５６を受け取ることができる。 - 特許庁

To continue communication procedures of facsimile communication even if the facsimile machine executes facsimile communication via a gateway apparatus with a PLC function and an IP network.例文帳に追加

ＰＬＣ機能付きゲートウェイ装置及びＩＰ網を介してファクシミリ通信を行う場合であっても、ファクシミリ通信の通信手順を適正に継続することができる。 - 特許庁

When abnormalities occur to facsimile equipment A (step S1), the facsimile equipment notifies facsimile equipment B of it and performs negotiation so that substitute reception is executed (101).例文帳に追加

ファクシミリ装置Ａに異常の発生すると（ステップＳ１）、ファクシミリ装置は、その旨をファクシミリ装置Ｂに通知し、代行受信を行わせるようネゴシエーションを行う（１０１）。 - 特許庁

Then when the PC 1 is powered on, the PC 1 activates the facsimile software corresponding to this facsimile device 12 and expects a communication control signal from the facsimile device 12.例文帳に追加

その後ＰＣ１の電源が投入されると、ＰＣ１では本ファクシミリ装置１２に対応したファクシミリソフトが起動し、ファクシミリ装置１２からの通信制御信号を待つ。 - 特許庁

The digital broadcast receiver applies facsimile coding to EPG pixel data and allows a modem circuit to transmit facsimile data to a connected facsimile terminal while controlling a subscriber circuit.例文帳に追加

デジタル放送受信機は、ＥＰＧ画素データをファクシミリ符号化し、加入者回路を制御しつつ、モデム回路から、接続されているファクシミリに対して、ファクシミリデータを伝送する。 - 特許庁