「FACSIMILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that successful re-transmission cannot be recognized by a G3 facsimile machine after transmission by an Internet facsimile machine is failed because respective transmission journals are separated even when the G3 facsimile machine succeeds in the re-transmission after the transmission by the information facsimile machine is failed.例文帳に追加

インターネットファクシミリ送信に失敗した際にＧ３ファクシミリで再送信に成功しても、各々の送信ジャーナルが分離されているので、インターネットファクシミリに失敗した後にＧ３ファクシミリで成功したことが判らない。 - 特許庁

In the case that data transferred from a personal computer 2 are transmitted to an external facsimile terminal via a facsimile terminal 1, whether a communication speed between the facsimile terminal 1 and the external facsimile terminal is equal to or below a prescribed speed or not is discriminated.例文帳に追加

パソコン２からの転送したデータを、ファクシミリ装置１を介して外部のファクシミリ装置に送信するときは、ファクシミリ装置１と外部のファクシミリ装置との間の通信速度が、所定速度以下であるか否かが判断される。 - 特許庁

Facsimile equipment 1 includes a facsimile equipment master unit 2 and a facsimile equipment slave unit 3 including a loud speaker 34 for outputting a voice reporting the change of the state relating to data transmission/reception of the facsimile equipment mater unit 2.例文帳に追加

ファクシミリ装置親機２と、このファクシミリ装置親機２におけるデータの送受信に関する状態の変化を通知する音声を出力するためのスピーカ３４を備えたファクシミリ装置子機３とを有するファクシミリ装置１である。 - 特許庁

To provide a facsimile relay system, an image reading apparatus, a facsimile relay apparatus, and a facsimile relay method and program whereby a plurality of image reading apparatuses are usable as transmission facsimile machines, without impairing the usability of the users.例文帳に追加

複数の画像読み取り装置を低コストで且つユーザの使い勝手を損なうことなく送信用のファクシミリとして利用可能なファクシミリ中継システム、ファクシミリ中継装置、ファクシミリ中継方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile machine (I-FAX) and an Internet facsimile communication method that are configured such that an Internet facsimile machine as a transmitter can simply designate processing of image data by an Internet facsimile machine as a receiver.例文帳に追加

インターネットファクシミリの送信元において、送信先となるインターネットファクシミリ装置に画デー夕の処理を簡単に指定することができるように構成した、Ｉ−ＦＡＸおよびインタ−ネットファクシミリ通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a facsimile gateway that utilizes a real time Internet facsimile protocol described in the ITU-T recommendations T. 38 so as to attain communication of a facsimile terminal independently of a new model or an old model of the facsimile terminal without error-terminating the communication.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告Ｔ．３８に記載のリアルタイムインターネットファクシミリプロトコルを利用して、新型、旧型にかかわらず通信をエラー終了させることなくファクシミリ装置を通信させることができるようにすることにある。 - 特許庁

When a facsimile original is written in the contents storage section 102, the first facsimile machine 100 transmits the facsimile original to the facsimile number included in the communication information stored in cross-reference with the reserved addresses in the contents storage section 102.例文帳に追加

そして、コンテンツ格納部１０２にファクシミリ原稿が書き込まれた場合に、第１ファクシミリ装置１００は、そのコンテンツ格納部１０２に対応付けられた通信情報に含まれるファクシミリ番号宛に、そのファクシミリ原稿を送信する。 - 特許庁

To transfer facsimile to a transfer destination where a user corresponding to the address of the facsimile can securely acquire it by dynamically changing a place to which the facsimile is transferred and a transfer system according to the visiting destination of the user corresponding to the address of the facsimile.例文帳に追加

ファクシミリの宛先に対応するユーザの外出先に応じて、転送する場所や転送方式を動的に変更して、該ファクシミリの宛先に対応するユーザが確実に取得可能な転送先へファクシミリを転送すること。 - 特許庁

In the case that an electronic mail address of a sender is added to facsimile data sent by a transmitter side facsimile equipment 1a and a receiver side facsimile equipment 1b receives the data, the receiver side facsimile equipment 1b informs the electronic mail address to be added of end of reception.例文帳に追加

送信側ファクシミリ装置１ａより送信するファクシミリデータに送信者の電子メールアドレスを添付し、受信側ファクシミリ装置１ｂがデータを受信した際に、添付された電子メールアドレスに対して受信の完了を通知する。 - 特許庁

To improve the installation of a facsimile unit as an option.例文帳に追加

オプションとしてのファクシミリユニットの設置性を向上させる。 - 特許庁

ON-LINE SETTLEMENT METHOD AND SYSTEM USING FACSIMILE EQUIPMENT例文帳に追加

ファックス装置を利用したオンライン決済方法およびシステム - 特許庁

TERMINAL DEVICE, PROGRAM THEREFOR, AND NETWORK FACSIMILE SYSTEM例文帳に追加

端末装置、端末装置のプログラム及びネットワークファクシミリシステム - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR ANALYZING FACSIMILE COMMUNICATION例文帳に追加

ファクシミリ通信解析装置およびファクシミリ通信解析方法 - 特許庁

FACSIMILE DEVICE, CONTROL METHOD THEREOF, AND COMPUTER DEVICE例文帳に追加

ファクシミリ装置及びその制御方法並びにコンピュータ装置 - 特許庁

To save printing paper, etc., for use in an Internet facsimile apparatus.例文帳に追加

インターネットファクシミリにおいて、印刷用紙等の節約を図る。 - 特許庁

FACSIMILE MACHINE, COMMUNICATION RESULT MANAGEMENT METHOD, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

ファクシミリ装置、通信結果管理方法および制御プログラム - 特許庁

FACSIMILE SERVER DEVICE AND CONTROL METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

ファクシミリサ−バ装置およびファクシミリサ−バ装置の制御方法 - 特許庁

IMAGE PROCESSING METHOD, COLOR FACSIMILE MACHINE AND IMAGE PROCESSING UNIT例文帳に追加

画像処理方法、カラーファクシミリ装置および画像処理装置 - 特許庁

COLOR FACSIMILE TERMINAL, ITS MODE DISPLAY METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

カラーファクシミリ装置、そのモード表示方法および記憶媒体 - 特許庁

FACSIMILE MACHINE, ITS CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

ファクシミリ装置及びその制御方法並びに制御プログラム - 特許庁

The facsimile equipment adopts the ink jet system to print out a picture.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、インクジェット方式で画像を印刷する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING FACSIMILE INFORMATION例文帳に追加

ファクシミリ情報処理装置及びファクシミリ情報処理方法 - 特許庁

FACSIMILE TERMINAL, ORIGINAL READ- AND TRANSMISSION METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ファクシミリ装置、原稿読取送信方法、及び記憶媒体 - 特許庁

ORIGINAL EDGE SENSOR, ORIGINAL READER AND FACSIMILE TERMINAL例文帳に追加

原稿端検知装置、原稿読取り装置、およびファクシミリ装置 - 特許庁

To provide a facsimile machine that attains energy saving and low noise.例文帳に追加

省エネおよび低騒音化を図ったファクシミリ装置を得る。 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT, IMAGING DEVICE, COPYING MACHINE AND FACSIMILE DEVICE例文帳に追加

電子機器、画像形成装置、複写機およびファクシミリ装置 - 特許庁

FACSIMILE APPARATUS AND CONTROL METHOD THEREOF, STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

ファクシミリ装置、及びその制御方法、記憶媒体、プログラム - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE, SERVER APPARATUS, AND METHOD OF BROWSING FACSIMILE IMAGE例文帳に追加

携帯電話機、サーバ装置及びファクシミリ画像閲覧方法 - 特許庁

FACSIMILE COMMUNICATION SYSTEM, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM HAVING THE SAME例文帳に追加

ファクシミリ通信システム及びこれを有する情報処理システム - 特許庁

AUTOMATIC TRANSMISSION WITH RESPECT TO EMBEDDED FACSIMILE AND E-MAIL ADDRESS例文帳に追加

埋め込まれたファックス／Ｅメール・アドレスに対する自動送信 - 特許庁

FACSIMILE EQUIPMENT AND ITS CONTROL METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ファクシミリ装置及びその制御方法、並びに記憶媒体 - 特許庁

FACSIMILE EQUIPMENT OR COPYING MACHINE AND COMPOUND MACHINE WITH PRINTING FUNCTION例文帳に追加

ファクシミリまたは複写機および印刷機能を持つ複合機 - 特許庁

FACSIMILE APPARATUS AND ITS CONTROL METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ファクシミリ装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, PRINTER DEVICE, FACSIMILE MACHINE AND COPYING MACHINE例文帳に追加

画像形成装置、プリンタ装置、ファクシミリ装置及び複写機 - 特許庁

FACSIMILE EQUIPMENT, SUB ADDRESS SIGNAL PROCESSING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ファクシミリ装置、サブアドレス信号処理方法、及び記憶媒体 - 特許庁

FACSIMILE COMMUNICATION SYSTEM, AND ITS CONTROL METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

ファクシミリ通信システム及びその制御方法、並びにプログラム - 特許庁

(a) is transmitted to the Registrar or Registry by means of facsimile transmission; and例文帳に追加

(a)ファックスにて登録官又は登録局に送信され, - 特許庁

DIGITAL COMPOSITE MACHINE, AND MANAGEMENT METHOD OF FACSIMILE RECEPTION RECORDING例文帳に追加

デジタル複合機、及びＦＡＸ送受信記録の管理方法 - 特許庁

To reduce the volume of communication data at the time of transmitting facsimile data.例文帳に追加

ファクシミリデータ送信時の通信データ量を削減する。 - 特許庁

FACSIMILE TERMINAL, COMMUNICATIONS EQUIPMENT, COMMUNICATION METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ファクシミリ装置、通信装置、通信方法および記録媒体 - 特許庁

(e) telephone sets, intercoms, facsimile machines, and ham radio equipment 例文帳に追加

ホ　電話機、インターホン、ファクシミリ装置及びアマチュア無線用機器 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The other signal is transferred to facsimile equipment as is.例文帳に追加

それ以外の信号は、ファクシミリ機器にそのまま転送される。 - 特許庁

FACSIMILE EQUIPMENT AND CONTROLLING METHOD THEREOF, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ファクシミリ装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体 - 特許庁

To share a control panel between a printer controller and a facsimile.例文帳に追加

プリンタコントローラ用とファクシミリ用に操作パネルを共用する。 - 特許庁

COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, COMMUNICATION CONTROL METHOD AND FACSIMILE MACHINE例文帳に追加

通信端末装置と通信制御方法及びファクシミリ装置 - 特許庁