「FACSIMILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

This facsimile machine of a reception side alternately receives first facsimile data and second facsimile data in a single page unit of a transmission original, when it receives a transmission request by the call-wait function.例文帳に追加

受信側のＦＡＸ装置は、キャッチホン機能により送信要求を受けると第１ＦＡＸデータと第２ＦＡＸデータとを送信原稿の１ページ単位で交互に受信する。 - 特許庁

To provide a facsimile gateway system, with which facsimile communication using a nonstandard signal is enabled, for the facsimile geteway system specified by ITU-T recommendation T.38.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告Ｔ．３８に規定されるようなファクシミリゲートウェイ装置において、非標準信号を用いたファクシミリ通信が可能なファクシミリゲートウェイ装置を実現すること。 - 特許庁

At transmission of the image data to the facsimile machine 3 for public line using the relay facsimile machine 4 as the relay destination, the exclusive IP facsimile machine 5 executes Ping to the relaying facsimile machine 4 and transmits data to the relaying facsimile machine 4 for which network connection is confirmed.例文帳に追加

ＩＰ専用ファクシミリ装置５が、中継型ファクシミリ装置４を中継先として公衆回線用ファクシミリ装置３へ画像データを送信する際に、中継型ファクシミリ装置４に対してPingを実行し、ネットワーク接続の確認をとれた中継型ファクシミリ装置４に対してデータ送信を行う。 - 特許庁

FACSIMILE MACHINE, CONTROL METHOD THEREOF, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ファクシミリ装置、及びその制御方法、プログラム、記憶媒体 - 特許庁

The extracted data are converted into the facsimile data at a format conversion part 26, and the facsimile data are edited at a data editing part 38 and outputted via a facsimile part.例文帳に追加

抽出したデータをフォーマット変換部２６にてファクシミリデータに変換し、変換されたデータをデータ編集部３８にて編集し、ファクシミリ部から出力する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS, FACSIMILE MACHINE, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

画像処理装置、ファクシミリ装置及び画像形成装置 - 特許庁

IMAGE READER, FACSIMILE EQUIPMENT AND IMAGE PROCESSOR例文帳に追加

画像読取装置及びファクシミリ装置及び画像処理装置 - 特許庁

In the case that the network facsimile terminal 1 receives fax data from another facsimile terminal 2 through a public 3, the network facsimile terminal 1 receives also a signal to specify a client on a LAN 6.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置１が他のファクシミリ装置２から公衆回線３を通じてファクシミリデータを受信するとき、ＬＡＮ６上のクライアントを特定する信号も受信する。 - 特許庁

To obtain a convenient facsimile equipment and communication system capable of transmitting significance information in facsimile equipment and a communication system comprising the facsimile equipment.例文帳に追加

ファクシミリ装置やファクシミリ装置で構成される通信システムにおいて、重要度情報を送信することが可能な使い勝手の良いファクシミリ装置や通信システムを提供する。 - 特許庁

This is an exact copy―a facsimile―a reproduction in facsimile―of the original. 例文帳に追加

これは原物を寸分違わず模写したものである - 斎藤和英大辞典

PICTURE READER, COPYING MACHINE, FACSIMILE EQUIPMENT AND COMPOSITE EQUIPMENT例文帳に追加

画像読取装置、複写機、ファクシミリ装置および複合機 - 特許庁

FACSIMILE SYSTEM, FACSIMILE TERMINAL EQUIPMENT TO BE USED FOR THE SAME, FORMAT CONVERTER AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ファクシミリシステムとこのファクシミリシステムで使用されるファクシミリ端末装置およびフォーマット変換装置ならびに記憶媒体 - 特許庁

The destination of the facsimile transmission is specified not from the PC 20, but through the operation part 50 of the facsimile equipment 30.例文帳に追加

ファクシミリ送信の宛先指定は、ＰＣ２０からではなくてファクシミリ装置３０の操作部５にて行う。 - 特許庁

When a line is connected and a facsimile protocol is started (S22), ordinary facsimile communication operation is performed (S23).例文帳に追加

回線が接続され、ファクシミリプロトコルが開始（Ｓ２２）された場合、通常のファクシミリ通信動作を行う（Ｓ２３）。 - 特許庁

To provide facsimile equipment for suppressing the erroneous transmission of an original, and to provide a facsimile control program.例文帳に追加

原稿の誤送信を抑制することができるファクシミリ装置およびファクシミリ制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a facsimile device and a power supply method for the facsimile device which can reduce wasteful power consumption.例文帳に追加

無駄な消費電力を低減できるファクシミリ装置およびファクシミリ装置の電源制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of inhibiting facsimile data from being transmitted to a wrong destination.例文帳に追加

誤った宛先にファクシミリデータが送信されるのを抑制することができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

Or an operator uses a nearby telephone set to call the facsimile terminal and transmits a PB signal of a specific number to the facsimile terminal.例文帳に追加

あるいは、オペレータは、最寄りの電話機よりファクシミリ装置を呼び出し、特番のＰＢ信号を送出する。 - 特許庁

The facsimile apparatus 101 connects the port, notified from the facsimile apparatus 102 and executes the specified communication.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０１は、ファクシミリ装置１０２から通知されたポートと接続して上記指定された通信を行う。 - 特許庁

A facsimile destination specification information acquisition part 14a acquires transmission destination specification information during repeated communication of the facsimile data.例文帳に追加

送信先指定情報取得部１４ａは、FAXデータの中継通信時に、送信先指定情報を取得する。 - 特許庁

After the facsimile equipment reads an original (step S2), the facsimile equipment generates a job file and a destination file (step S3).例文帳に追加

ファクシミリ装置で現行の読取を行った（ステップＳ２）後に、ジョブファイル、宛先ファイルを作成する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The facsimile machine 1 requests authentication when it is at the transmitting side and performs facsimile transmission processing after the authentication.例文帳に追加

そして、ファクシミリ装置１は、送信側の場合に認証を要求し、認証後にファクシミリ送信処理を行う。 - 特許庁

When detecting a G3 facsimile signal, a changeover switch control circuit 5 of this facsimile transmitter generates a switch control signal e.例文帳に追加

切り替えスイッチ制御回路５はＧ３ファクシミリ信号を検出すると、スイッチ制御信号ｅを発生する。 - 特許庁

Then, the call control server 200 transmits picture information of the facsimile communication request to the corresponding facsimile machine.例文帳に追加

そして、呼制御サーバ２００はファクシミリ通信要求の画情報をその対応ファクシミリ装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of attaching/detaching even a communication unit indispensable to performing facsimile communication.例文帳に追加

ファクシミリ通信を行うために必須である通信ユニットについても着脱可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of preventing buffer underrun only by adding simple change to the existing facsimile machine.例文帳に追加

既存のファクシミリ装置に簡単な変更を加えるだけでバッファアンダーランを防止できるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

STORAGE AND TRANSFER IMAGE TRANSMISSION METHOD, STORAGE AND TRANSMISSION FACSIMILE TRANSMISSION METHOD, FACSIMILE INTERFACE UNIT例文帳に追加

格納および転送イメージ伝送方法、格納および転送ファクシミリ伝送の方法、ファクシミリインタフェースユニット並びに - 特許庁

A second facsimile apparatus 30b is connected to a first facsimile apparatus 30a via a communication apparatus 100.例文帳に追加

第２ファクシミリ装置３０ｂは、通信装置１００を介して第１ファクシミリ装置３０ａと接続されている。 - 特許庁

The image processing apparatus transmits a designated transmission destination and an image data to the facsimile server, and requests the facsimile communication.例文帳に追加

画像処理装置は、指定された送信先と画像データをファクシミリサーバに送信して、ファクシミリ通信を依頼する。 - 特許庁

A user transmits instruction information to a network facsimile terminal 1 by using a facsimile terminal 7 or a telephone set 8.例文帳に追加

利用者はファクシミリ装置７や電話装置８からネットワークファクシミリ装置１に対して指示情報を送る。 - 特許庁

To provide facsimile communication equipment capable of efficiently performing facsimile communications with required sufficient reliability.例文帳に追加

必要十分な信頼度で、かつ効率的にファクシミリ通信を行うことができるファクシミリ通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which improves user convenience, and a communication control method of the facsimile machine.例文帳に追加

ユーザーにとっての利便性に優れたファクシミリ装置、およびファクシミリ装置の通信制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can create a Web page from image data facsimile-received as they are.例文帳に追加

本発明はファクシミリ受信したイメージデータをそのままＷｅｂページとして作成するファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can inform a caller that the facsimile terminal surely receives the information from the caller.例文帳に追加

発信者からの情報を確かに受け取ったことを発信者に通知し得るファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

When data cannot be transmitted, the client terminal 10 creates a facsimile form and prints the facsimile form.例文帳に追加

一方、データ送信できない場合、クライアント端末１０はファクシミリフォームを生成し、ファクシミリフォームの印刷を行なう。 - 特許庁

When a remote commander is used to request the facsimile data, the television receiver displays contents of the facsimile data.例文帳に追加

リモコン装置３０によりファクシミリデータを要求すると該ファクシミリデータの内容はＴＶ受像機に表示される。 - 特許庁

To improve operability more at facsimile transmission in a facsimile machine provided with a single touch call key.例文帳に追加

ワンタッチ呼出キーが備えられたファクシミリ装置におけるファクシミリ送信時の操作性のさらなる向上を図る。 - 特許庁

To provide a network facsimile system that can enhance an operating environment and a management environment of a facsimile server.例文帳に追加

ファクシミリサーバの使用環境や管理環境を向上させることのできるネットワークファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile terminal that can receive image data by a reception method according to the state of the facsimile terminal.例文帳に追加

装置の状態に即した受信方法で画データを受信できるインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a facsimile server device for enabling the transmitter of electronic mail to designate facsimile transmitting conditions.例文帳に追加

電子メ−ルの送信者がファクシミリ送信条件を指定することができるファクシミリサ−バ装置を提供すること。 - 特許庁

Upon the notice, in the facsimile machine 1, the microcomputer 13 deletes the facsimile telegram data of a storing memory 15b.例文帳に追加

これによりファクシミリ装置１ではマイクロコンピュータ１３が蓄積メモリ１５ｂのファクシミリ電文データを削除する。 - 特許庁

To provide a network facsimile system that can enhance an operating environment and a management environment of facsimile servers.例文帳に追加

ファクシミリサーバの使用環境や管理環境を向上させることのできるネットワークファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

The network facsimile terminal 1 distributes the received facsimile data on the basis of the acquired information relating to a distribution destination.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置１は、取得した配信先に関する情報を元に、受信したファクシミリデータを配信する。 - 特許庁

To provide a facsimile server that can inform a notice destination about a facsimile transfer result in compliance with a protocol desired by a mail server.例文帳に追加

メールサーバの希望するプロトコルや通知先にファックス転送結果を通知し得るファクシミリサーバを提供する。 - 特許庁

After the paper is complemented to the facsimile equipment, the facsimile data are printed from the writer 10.例文帳に追加

ファクシミリ装置に用紙が補給されたのち、ファクシミリデータを書き込み装置１０から印刷することにより行う。 - 特許庁