「FACSIMILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a network facsimile transmission control system for flexibly and easily control facsimile transmission by a user.例文帳に追加

ユーザによるファクシミリ送信の管理が柔軟且つ簡便に行われ得るネットワークファクシミリ送信管理装置を提供すること - 特許庁

To provide small-sized, inexpensive facsimile equipment which surely detect a signal of 1,300 Hz of a facsimile network.例文帳に追加

本発明はファクシミリ網の１３００Ｈｚの信号を確実に検出する小型で安価なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of the facsimile data, the receiver side facsimile machine 100b utilizes the IM service to make a reception notice.例文帳に追加

受信側ファクシミリ装置１００ｂは、ファクシミリデータを受信した場合にＩＭサービスを利用して受信通知を行う。 - 特許庁

To provide a system that can transmit a facsimile document by means of electronic mail so as to transmit advertisement desired by a facsimile sender.例文帳に追加

ファクシミリを電子メールで送信可能とし、ファクシミリの送信者の望む広告を送信するシステムを実現する。 - 特許庁

The extension unit 200 to add the printer function to the facsimile machine 100 is connected to the facsimile machine 100 via a second connector 130.例文帳に追加

プリンタ機能を追加する拡張ユニット２００は、第２コネクタ１３０を介してファクシミリ装置１００に接続される。 - 特許庁

The facsimile communication section 12 of the network facsimile terminal 1 receives the instruction information and a control section 13 analyzes the instruction information.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置１のファクシミリ通信部１２が指示情報を受け取り、制御部１３が指示情報を解析する。 - 特許庁

To provide a master-slave type facsimile equipment capable of simultaneously transmitting picture information merely by once connecting a channel to a plurality of slave facsimiles connected to a master facsimile via an extension and externally to the master facsimile.例文帳に追加

親機に内線で接続された複数の子機へ、外部から親機へ一度回線を接続するだけで画情報を一括して送信できる親子ファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

The facsimile machine F receives the facsimile signal through a radio communication line and a network N, converts the facsimile signal into the original e-mail information with a modem and prints out the e-mail information on paper P.例文帳に追加

ＦＡＸ装置Ｆでは、ＦＡＸ信号を無線通信回線及びネットワークＮを介して受信し、モデムにより元の電子メール情報に変換して用紙Ｐに印刷出力する。 - 特許庁

The facsimile machine serving as the transmission side creates image data while adjusted to the capacity of the facsimile machine and transmits the image data to the facsimile machine serving as the receiving side when receiving the capacity information.例文帳に追加

送信側となるファクシミリ装置は、能力情報を受信するとファクシミリ装置の能力に合せた画像データを作成して受信側となるファクシミリ装置に送信する。 - 特許庁

If the decision means 7 makes a decision that a facsimile number exists in that file ID, a determining means 9 determines that facsimile number as the destination facsimile number.例文帳に追加

決定手段９は、判断手段７が、前記ファイルＩＤ中にファクシミリ番号が存在すると判断した場合には、かかるファクシミリ番号を送信先ファクシミリ番号として決定する。 - 特許庁

To obtain a facsimile device which has a function of easily performing mixed transmission of an electronic mail and facsimile by using the character message for the electronic mail in common as the message of the cover page of the facsimile.例文帳に追加

電子メール用の文字メッセージをファクシミリのカバーページのメッセージとして共用させ、電子メールとファクシミリの混在送信が簡単に操作できる機能を有するファクシミリ装置を得る。 - 特許庁

To provide facsimile equipment and a communication method therefor, with which the communication method of facsimile communication through an internet is changed corresponding to the degree of importance or emergency of facsimile communication.例文帳に追加

ファクシミリ通信する通信の重要度或いは緊急度に応じてインターネットを介したファクシミリ通信の通信方法を変更するファクシミリ装置及びその通信方法を提供する。 - 特許庁

To easily select anyone out of a facsimile device used through no network and a facsimile device used through a network, to be used, when selecting the facsimile device to be used.例文帳に追加

使用すべきファクシミリ装置を選定する際に、ネットワークを介さずに使用するファクシミリ装置と、ネットワークを介して使用するファクシミリ装置のいずれを用いるかを容易に選択可能にする。 - 特許庁

To provide a facsimile adapter and a facsimile equipment for making an operator easily select facsimile transmission or transmission through the internet without changing already registered abbreviated dial setting.例文帳に追加

既登録の短縮ダイヤル設定を変更することなく操作者がファクシミリ送信とインターネット経由の送信とを容易に使い分けることができるファクシミリアダプタおよびファクシミリ装置を得る。 - 特許庁

To configure a facsimile receiver with a simple structure at a low cost, which can easily output only facsimile image data from marine facsimile signals to an image data outputting part connected to a network.例文帳に追加

舶用ファクシミリ信号からファクシミリ画像データのみを容易にネットワーク接続された画像データ出力部に出力することができ、簡素な構造のファクシミリ受信機を安価に構成する。 - 特許庁

The facsimile server after executing those instructions performs facsimile transmission to the specified transmission address by the ordinary G3 system or an Internet facsimile (IFAX) function (step 212).例文帳に追加

ファクシミリサーバはこれらの指示を実行した後、通常のＧ３方式あるいはインターネットファクシミリ（ＩＦＡＸ）機能により指定された送信宛先にファクシミリ送信を行う（ステップ２１２）。 - 特許庁

When a user clicks the icon 52 for requesting the facsimile transmission, a facsimile server 12 is informed of the URL of the Web page, and the picture of a display part 51 is switched to the Web page of the facsimile server 12.例文帳に追加

ユーザがファックス送信要求用アイコン５２をクリックすると、該ウェブページのＵＲＬがファックスサーバ１２へ通知され、ディスプレイ部５１の画面はファックスサーバ１２のウェブページへ切替わる。 - 特許庁

A facsimile communication control section 7 transmits the JBIG code data according to a facsimile communication procedure and receives the JBIG code data from the opposite terminal according to a facsimile communication procedure.例文帳に追加

ファクシミリ通信制御部７はＪＢＩＧ符号データをファクシミリ通信手順にしたがって送信し、ファクシミリ通信手順にしたがって相手端末からＪＢＩＧ符号データを受信する。 - 特許庁

When an abbreviated number is set in a job, a communication section 29 transmits a facsimile to a facsimile apparatus 101 having a facsimile number corresponding to the abbreviated number through a communication network 100.例文帳に追加

その後、ジョブに短縮番号が設定されると、通信部２９は、短縮番号に対応するファクス番号のファクシミリ装置１０１に通信網１０１を介してファクシミリ送信する。 - 特許庁

A control section 8 sends the information on the designated control numbers to the facsimile equipment on the receiving side as cover data for facsimile transmission through a communication control section 7 by utilizing the protocol of facsimile.例文帳に追加

制御部８は、通信制御部７を介して、ファクシミリのプロトコルを利用し、指定された管理番号の情報を、ファクシミリ送信用の表紙データとして受信側のファクシミリへ送る。 - 特許庁

To provide a facsimile communication system and facsimile communication method which realize the elimination of instability in transmission by the Internet without adding a special change to a facsimile machine itself.例文帳に追加

ファクシミリ装置自体には特別な変更を加えることなくインターネットでの通信による不安定さを解消したファクシミリ通信システムおよびファクシミリ通信方法を提供する。 - 特許庁

A user of the second facsimile machine 130 applies a check sign to the index of the original data whose retransmission is desired and transmits facsimile data including the index to the first facsimile machine 102.例文帳に追加

第２のファクシミリ装置１３０のユーザは、再送信を希望する原稿データについて、インデックスにチェックを入れ、第１のファクシミリ装置１０２にそのインデックスを含むファクシミリデータを送信する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment and a facsimile communication method that can limit communication to a specified partner of facsimile communication by using information obtained from a partner through normal communication.例文帳に追加

通常の通信でファクシミリ通信の相手先から得られる情報を用いて、通信を特定の相手先に限定することができるファクシミリ装置およびファクシミリ通信方法を得る。 - 特許庁

The downloaded home page data and the content of the e-mail are converted into facsimile data (S211), and transmitted via a telephone line to the facsimile device corresponding to a destination mail address (S212) calling the facsimile device.例文帳に追加

ダウンロードしたホームページデータと電子メールの内容をファクシミリデータに変換し（Ｓ２１１）、宛先メールアドレスに対応するファクシミリ装置に電話回線を通じて発呼、送信する（Ｓ２１２）。 - 特許庁

To provide facsimile equipment capable of ensuring security in received data, when sharing one piece of facsimile equipment, having a plurality of facsimile lines in different organizations and departments.例文帳に追加

複数のＦＡＸ回線を有する１台のファクシミリ装置を異なる組織や部門などで共用する場合に、受信データのセキュリティを確保することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine in which a slave unit is made cordless and a transmission method for the facsimile machine, by which facsimile transmission is performed from the slave unit to the destination of an electronic mail address without modifying the slave unit if possible.例文帳に追加

子機をコードレスとしたファクシミリ装置において、子機をなるべく改造することなく、子機から電子メールアドレスの宛先にファクシミリ送信することができるようにしたい。 - 特許庁

To provide a facsimile driver program, along with an information processing apparatus, capable of reducing faults of other specific application programs except a facsimile application program by reception of facsimile data.例文帳に追加

ファクシミリデータの受信によるファクシミリアプリケーションプログラム以外の特定の他のアプリケーションプログラムの動作の不具合を低減できるファクシミリドライバプログラム、及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The image processor 11 selects one of a plurality of facsimile servers 12 and transmits the image data to the selected facsimile server 12 and causes the facsimile server 12 to fax the image data to a destination.例文帳に追加

本発明の画像処理装置１１は，複数のファクシミリサーバ１２の１つを選択して画像データを送信し，その画像データをそのファクシミリサーバ１２から宛先へファクシミリ送信させる。 - 特許庁

Internet facsimile equipment 1 performs facsimile transfer by batch transmission in a timing in which the prescribed amounts of electronic mail documents for facsimile transfer received through the Internet are stored.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置１では、インターネットを介して受信したファクシミリ転送用の電子メール文書が所定量蓄積されたタイミングで一括送信によるファクシミリ転送を実行する。 - 特許庁

Concretely, whether or not the facsimile signal exists in the analog signal is detected and when the facsimile signal can be detected, it is discriminated that the incoming call indicates facsimile communication.例文帳に追加

具体的には、前記アナログ信号の中にファクシミリ信号が存在するか否かを検出し、ファクシミリ信号が検出できた場合、前記着信がファクシミリ通信であると判別する。 - 特許庁

An information processor 1 receives from the image forming apparatus 2 the facsimile reception notification that indicates reception of the facsimile data and that includes at least the phone number of the transmission source of the facsimile data.例文帳に追加

情報処理装置１が、画像形成装置２から、ファクスデータの受信を示す通知であって、少なくともファクスデータの送信元の電話番号を含むファクス受信通知を受ける。 - 特許庁

To reduce a processing load imposed on a transmission side facsimile machine when the transmission side facsimile machine transmits image information of an original comprising a plurality of pages to a plurality of receiving side facsimile machines.例文帳に追加

複数ページからなる原稿の画像情報を複数台の受信側ファクシミリの装置に送信する際の送信側のファクシミリ装置の処理負担を軽減することにある。 - 特許庁

To provide a facsimile communication system for smoothly executing a facsimile specification operation, a method for controlling the facsimile communication system, a program, and a recording medium.例文帳に追加

ファクシミリ特定業務を円滑に実行することができるファクシミリ通信システムおよびファクシミリ通信システムの制御方法およびプログラムおよび記録媒体を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide a facsimile system that can easily provide help information to a user when the user cannot recognize how to operate a facsimile terminal in the case of remotely controlling a PC client to the facsimile terminal via a network.例文帳に追加

ＰＣクライアントからネットワークを介してファクシミリ装置を遠隔操作する場合、ユーザが操作方法が分からなくなった場合にヘルプ情報を容易に提供できるようにする。 - 特許庁

To provide facsimile reception data management equipment by which a user can easily access an object image file even when the number of managed facsimile equipment is increased in the facsimile reception data management equipment that manages image data received by the facsimile equipment.例文帳に追加

ファクシミリ装置が受信した画像データを管理するファクシミリ受信データ管理装置において、管理するファクシミリ装置の数が増加してもユーザが目的のイメージファイルに容易にアクセス可能なファクシミリ受信データ管理装置を提供すること。 - 特許庁

Then the apparatus discriminates whether having acquired a kana (Japanese syllabary) ID and a facsimile number of a transmission destination, displays the acquired ID when the facsimile number can be acquired and displays a confirmation button as to whether the facsimile document is to be transmitted when the kana ID and the facsimile number can be acquired (steps 107 to 110).例文帳に追加

次に、カナＩＤ、送信先のファクス番号が取得できたか否かを判定し、カナＩＤ、ファクス番号を取得できた場合、取得したＩＤを表示するとともに、ファクスを送信するか否かの確認ボタンを表示する（ステップ107〜110）。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment in which malfunction of an automatic shift to the receiving state of a facsimile original is prevented from being caused by detecting a signal component similar to a facsimile start signal erroneously as the facsimile start signal during a call with a party.例文帳に追加

相手方との通話中に、ファクシミリ起動信号と同様な信号成分をファクシミリ起動信号と誤検出して、ファクシミリ原稿の受信状態に自動的に移行するといった誤動作を防止することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

When both the instructions of facsimile transmitting and printing are received from the user, the client device 1 sends a command for demanding both facsimile transmitting and printing to facsimile equipment 2 and transfers picture data common for facsimile transmitting and printing.例文帳に追加

ユーザによりファクシミリ送信と印刷の両方を行う指示を受けると、クライアント装置１はファクシミリ装置２に対して、ファクシミリ送信と印刷の両方を依頼するコマンドを送るとともに、ファクシミリ送信と印刷に共通の画データを転送する。 - 特許庁

By acquiring the bulletin board information from the information source facsimile machine 22 at a remote site periodically by facsimile terminals adjacent to the facsimile machines 23, 24 for utilizing the bulletin board, the bulletin board information can be distributed through the facsimile machine at a remote site.例文帳に追加

掲示板利用ファクシミリ２３，２４の近隣の複数のファクシミリ装置でそれぞれ定期的に遠隔地の情報元ファクシミリ２２から掲示板を獲得するようにすれば、遠隔地のファクシミリの掲示板を分散して掲示することが可能である。 - 特許庁

To provide a facsimile communication method and facsimile machine in which contents of image data, designated by user, can be grasped beforehand at a calling facsimile machine, when the calling facsimile machine designates and receives any one among a plurality of pieces of image data stored in a called facsimile machine, through polling communication.例文帳に追加

ポーリング通信により発呼側のファクシミリ装置が被呼側のファクシミリ装置に蓄積されている複数の画像データから何れかを指定して受信する際に、発呼側のファクシミリ装置においてユーザが指定する画像データの内容を予め把握することを可能とするファクシミリ通信方法及びファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

A control part 11 of the facsimile apparatus 1 performs facsimile communication with facsimile apparatus 2 from a facsimile communication part 12 through a telephone line 3, transmits a polling request that the Internet 4 is used after confirming that the facsimile apparatus 2 has a communication ability using the Internet 4 and disconnects the telephone line 3.例文帳に追加

ファクシミリ装置１の制御部１１は、ファクシミリ通信部１２から電話回線３を通じてファクシミリ装置２とファクシミリ通信し、ファクシミリ装置２がインターネット４を利用した通信能力を有する旨を確認後、インターネット４を利用する旨のポーリング要求を送り、電話回線３を切断する。 - 特許庁

The facsimile machine switches the printer mode wherein print data from the PC are printed and the facsimile mode wherein facsimile data are printed, and when the facsimile machine receives the print data from the PC through a wireless communication means, the facsimile machine switches to the printer mode wherein the data from the PC are printed and restores to the FAX mode when the print is finished.例文帳に追加

ＰＣからの印字を行うプリンタモードと、ファクシミリの印字を行うファクシミリモードとを切り換えるファクシミリ装置であって、無線通信手段を通じて、ＰＣからの印字データを受けると、ＰＣからの印字を行うプリンタモードに切り換わり、上記印字が終了した後に、ＦＡＸモードに復帰する。 - 特許庁

To provide roll papers for facsimile machine, a manufacturing device of the roll paper for the facsimile machine, a manufacturing method of the roll paper for the facsimile machine and facsimile machine to enable a user to easily purchase recording paper, when the recording paper of the facsimile mchine is short and to enable a seller (retail store) of the recording paper to secure a repeated user.例文帳に追加

ファクシミリ装置の記録紙切れの際、利用者が記録紙を購入し易くすることができ、記録紙の販売者（販売店）にとってはリピートユーザを確保することができるファクシミリ装置用ロール紙、ファクシミリ装置用ロール紙の製造装置、ファクシミリ装置用ロール紙の製造方法及びファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To improve a degree of freedom in apparatus operation in a facsimile communication system capable of proxy transmission of a transmission image from a facsimile machine 1 that becomes the transmission source of the transmission image, through a relay facsimile machine 300 that is connected to the same LAN 7 as the facsimile machine 1, to an opposite-side facsimile machine.例文帳に追加

送信画像の送信元となるファクシミリ装置１から該ファクシミリ装置１と同一ＬＡＮ７に接続する中継ファクシミリ装置３００を経由して相手先ファクシミリ装置へ上記送信画像の代行送信が可能なファクシミリ通信システムに於いて装置運用の自由度に向上させること。 - 特許庁

To provide a technology with respect to facsimile terminals and a facsimile network system that acquires traffic information of telephone lines of the facsimile terminals connected onto the same LAN so as to select a facsimile terminal with the least traffic and so as to fax data on behalf of the other facsimile terminal thereby enhancing the efficiency of the facsimile terminals.例文帳に追加

同一のＬＡＮ上に複数接続されたファクシミリ装置において、他のファクシミリ装置の電話回線に関するトラフィック情報を獲得することで、最もトラフィックの小さいファクシミリ装置を選択して、代行送信を行わせることで複数のファクシミリ装置の利用効率向上を可能とするファクシミリ装置及びファクシミリネットワークシステムに関する技術を提供する点にある。 - 特許庁