1153万例文収録!

「FASHION」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FASHIONを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2581



例文

A black coat is in fashion this winter. 例文帳に追加

黒いコートが今年の冬流行している。 - Tanaka Corpus

I can play the piano after a fashion. 例文帳に追加

どうにかこうにか私はピアノが弾けます。 - Tanaka Corpus

The stewardess can speak French after a fashion. 例文帳に追加

そのスチュワーデスは多少フランス語が話せる。 - Tanaka Corpus

The stewardess can speak French after a fashion.例文帳に追加

そのスチュワーデスは多少フランス語が話せる。 - Tatoeba例文

例文

ornamented in a vulgar or showy fashion 例文帳に追加

低俗であるか目立つファッションで飾られる - 日本語WordNet


例文

His sister makes too much of fashion.例文帳に追加

彼の姉はファッションのことを考えすぎる。 - Tatoeba例文

Jeans are now in fashion among girls.例文帳に追加

女の子の間で今、ジーパンが流行っている。 - Tatoeba例文

Black coats are in fashion this winter.例文帳に追加

今年の冬は黒いコートが流行している。 - Tatoeba例文

I can play the piano after a fashion.例文帳に追加

どうにかこうにか私はピアノが弾けます。 - Tatoeba例文

例文

a type of Japanese 'joruri' ballad drama, called 'utajoruri', in which the words are chanted in a relatively musical fashion 例文帳に追加

唄浄瑠璃という浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書

例文

of the lines of a written character, to be written in a flowing fashion 例文帳に追加

文字の点画を省略して書く - EDR日英対訳辞書

It seems that he carries that out in a confidential fashion. 例文帳に追加

彼はそれを秘密裏に行うそうだ。 - Weblio Email例文集

The Fashion Outlet stores located downtown and in Mega Mall are looking to fill five full-time positions.例文帳に追加

市の中心地とMega MallにあるFashion Outletの店舗では、正社員を5 名補充しようとしています。 - Weblio英語基本例文集

Fashion buildings are still new in remote cities.例文帳に追加

地方都市ではファッションビルはまだ珍しい。 - Weblio英語基本例文集

a fashion that is decorative and gaudy 例文帳に追加

過剰な装飾を施した派手な服装 - EDR日英対訳辞書

Most styles in fashion have only short currency.例文帳に追加

流行のスタイルのほとんどはすぐ消える - Eゲイト英和辞典

She has always had her eye on fashion.例文帳に追加

彼女はいつもファッションに目を向けてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is, in the end, a fashion business.例文帳に追加

最終的には、これはファッション業なのだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They were in fashion for a time, but have gone out 例文帳に追加

一時は流行したが今はすたれた - 斎藤和英大辞典

Females: Those who have an interest in fashion, read fashion magazines frequently and spend money on clothing. 例文帳に追加

【女性】ファッションに関心があり、ファッション誌購読頻度および被服への支出が多い人 - 経済産業省

The argument might proceed in this fashion: 例文帳に追加

このやり方で議論を進めてみましょう。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

I'm working as a fashion designer now.例文帳に追加

私は今、ファションデザイナーとして働いています。 - Weblio Email例文集

make consistent with a certain fashion or style 例文帳に追加

特定のファッションまたはスタイルと一致させる - 日本語WordNet

I started a fashion blog called style rookie.例文帳に追加

『スタイルルーキー』という ファッションブログを始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the word in fashion would be 'partners' I think.例文帳に追加

まあ パートナーって言った方が おしゃれかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her partner is president mochizuki of fashion brand serii.例文帳に追加

「お相手は ファッションブランド セリイ 望月社長」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took two flights and turned down a fashion show.例文帳に追加

ファッションショーをキャンセルして 飛行機で来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like i'm in the middle of a fashion storm right now.例文帳に追加

ファッション台風のど真ん中って感じね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My name is iman. I am a fashion model例文帳に追加

私の名前はイマンです。私はファッション・モデル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What style of hat is now in fashion? 例文帳に追加

どんな形の帽子が今流行しているか - 斎藤和英大辞典

Her skirt is totally out of fashion. 例文帳に追加

彼女のスカートは完全に流行遅れです。 - Tanaka Corpus

What sort of coats are in fashion this year? 例文帳に追加

今年はどんなコートが流行していますか。 - Tanaka Corpus

Fashion designers are breaking with tradition. 例文帳に追加

ファッション・デザイナーたちは伝統を打破しています。 - Tanaka Corpus

The fashion will soon lose favor. 例文帳に追加

その流行はやがて人気がなくなるだろう。 - Tanaka Corpus

Then, the genre called as Koshoku mono (Tales of Gallantry) became in fashion. 例文帳に追加

好色物と呼ばれるジャンルが流行る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

required by etiquette or usage or fashion 例文帳に追加

礼儀作法、慣習、または流行が求める - 日本語WordNet

Her skirt is totally out of fashion.例文帳に追加

彼女のスカートは完全に流行遅れです。 - Tatoeba例文

What sort of coats are in fashion this year?例文帳に追加

今年はどんなコートが流行していますか。 - Tatoeba例文

A black coat is in fashion this winter.例文帳に追加

今年の冬は黒いコートが流行している。 - Tatoeba例文

Fashion designers are breaking with tradition.例文帳に追加

ファッション・デザイナーたちは伝統を打破しています。 - Tatoeba例文

The fashion will soon lose favor.例文帳に追加

その流行はやがて人気がなくなるだろう。 - Tatoeba例文

of a large, heavy object, moving in a rolling fashion 例文帳に追加

(重く大きなものが)ごろっと転がるさま - EDR日英対訳辞書

I think your fashion is fantastic. 例文帳に追加

あなたのファッションはとても素敵だと思います。 - Weblio Email例文集

She also works as a fashion model. 例文帳に追加

彼女はファッションモデルとしても働いています。 - Weblio Email例文集

a show to exhibit costumes of the newest fashion, called "mode show" 例文帳に追加

新しい型の服を発表する催し - EDR日英対訳辞書

an industry that makes fashion products 例文帳に追加

ファッション性のある商品を作り出す産業 - EDR日英対訳辞書

a design that is in the punk fashion 例文帳に追加

パンクファッションのもつ傾向を取り入れたデザイン - EDR日英対訳辞書

a fashion show called "Paris collection" 例文帳に追加

パリコレクションという,パリで行われるファッションショー - EDR日英対訳辞書

a fashion style with an open back called bare back 例文帳に追加

ベアバックという,背中があいたファッションスタイル - EDR日英対訳辞書

例文

Long hair seems to be coming into fashion again.例文帳に追加

長髪が再びはやってきているようだ - Eゲイト英和辞典




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS