FERTILITYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 203件
a goddess of fertility and vegetation 例文帳に追加
豊饒と草木の女神 - 日本語WordNet
The red that means fertility例文帳に追加
繁殖を意味する赤は また - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you like to try fertility treatments?例文帳に追加
不妊治療をご希望ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Reminiscent of octran fertility contests.例文帳に追加
オクトラン肥沃コンテストを連想します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
fertility goddess in ancient Greek mythology 例文帳に追加
古代ギリシャ神話の豊饒の女神 - 日本語WordNet
Wait a minute, dr. fuller's a fertility specialist.例文帳に追加
フラー博士は不妊治療専門医よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This woman comes from a family with unusually high fertility rates.例文帳に追加
この女性 稀に見る多産の家系 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wanted kids! when we first moved here, I went to a fertility clinic!例文帳に追加
俺は望んでたから 不妊クリニックへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are 55 years old. did you ever have fertility treatment?例文帳に追加
55歳ですか。 これまで 不妊治療は どちらで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Babylonian and Assyrian goddess of love and fertility and war 例文帳に追加
バビロニアとアッシリアの、愛、多産、および戦争の女神 - 日本語WordNet
Fertility treatment? did you not get pregnant by this treatment?例文帳に追加
不妊治療? 治療して 妊娠されたんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
goddess of fertility and protector of marriage in ancient mythology 例文帳に追加
古代神話で結婚の守護神で豊穣の女神 - 日本語WordNet
There's another way that orgasm might boost fertility.例文帳に追加
オーガズムで受胎率を高める方法はまだあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, unfortunately, the fertility drugs don't come with any guarantees.例文帳に追加
残念ですが排卵誘発剤は 保証できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Celtic goddess of fire and fertility and agriculture and household arts and wisdom 例文帳に追加
ケルト族の、火、生産、農業、家政、および知恵の女神 - 日本語WordNet
It is written as 子生婦 (literally, "a woman who gives birth to a child") and symbolizes fertility. 例文帳に追加
-子生婦とも表記し子孫繁栄を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And it's not just about fertility;例文帳に追加
そしてこれは ただ 体温や妊娠/出産だけの問題ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
crop rotation makes a balanced demand on the fertility of the soil 例文帳に追加
輪作は、土の豊かさに対するバランスのよい需要を作る - 日本語WordNet
Fertility rates start dropping. and india is experiencing that.例文帳に追加
出生率が下がり始めます インドがまさにこの状態です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They both were paid a couple hundred bucks by the same fertility clinic.例文帳に追加
被害者は同じクリニックから 数百ドルカネを受け取ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It removes the need for fertility drugs and daily monitoring.例文帳に追加
それは排卵誘発剤と毎日の監視の必要性をなくす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There is actually more soil, more fertility and more biodiversity.例文帳に追加
そこには より多くの土壌や肥沃 そして生物多様性があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here you have the fertility rate the number of children per woman例文帳に追加
横軸は出生率です、一人の女性に何人の子供がいるか、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a sperm count may be used as a measure of fertility. 例文帳に追加
精子数測定は生殖力を測定するのに使用されることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)