「FOR EXAMINATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

AUTOMATIC TICKET EXAMINATION DEVICE, ITS SYSTEM AND METHOD FOR JUDGING ILLEGAL USE OF AUTOMATIC TICKET EXAMINATION DEVICE例文帳に追加

自動改札装置と自動改札システムと自動改札装置の不正利用判断方法 - 特許庁

To provide a method for examination easily carrying out examination of Noonan syndrome or leukaemia.例文帳に追加

ヌーナン症候群や白血病の検査を容易に行える検査方法を提供すること。 - 特許庁

To easily perform ticket examination without arrangement of personnel to a platform for ticket examination.例文帳に追加

検札のためにホームに人員を配置せず、簡便に検札を行うことを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR COLLECTING SAMPLE FOR EXAMINATION FOR DENTAL DISEASE AND SAMPLE COLLECTING INSTRUMENT例文帳に追加

歯科疾患の検査用試料の採取方法および試料採取器具 - 特許庁

To provide a medical examination information management system for automatically making a request for the examination of a specimen collected from a patient to a pathological examination division, and for feeding back the examination result from the pathological examination division.例文帳に追加

患者から採取した検体を病理検査部門に検査依頼する際、自動的に検査依頼を出すことができ、また、病理検査部門からの検査結果を、フィードバック可能な医療検査情報管理システムを提供する。 - 特許庁

CHART FOR DISPLAYING EXAMINATION DATA, AND DISPLAY METHOD THEREOF例文帳に追加

検査データ表示用チャート及びその表示方法 - 特許庁

EXAMINATION METHOD FOR NUCLEIC ACID SEQUENCE VARIATION IN UGT1A3例文帳に追加

ＵＧＴ１Ａ３核酸配列の変異検査方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COMPUTER ADAPTIVE LICENSING EXAMINATION例文帳に追加

コンピュータ適応型検定試験の方法及びシステム - 特許庁

EMBEDDING TRAY FOR PREPARING PATHOLOGICAL EXAMINATION SAMPLE例文帳に追加

病理組織検査標本作成用の包埋トレイ - 特許庁

The Minister of Economic and Business Affairs shall lay down specific rules for the examination, its extent and the fee for the examination. 例文帳に追加

経済事業大臣は，審査，その範囲及び審査手数料について特別規則を定める。 - 特許庁

Request for Examination, etc. pertaining to the Special Survivor Benefit 例文帳に追加

特別遺族給付金に係る審査請求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiv) any request for examination of evidence or any other motion; 例文帳に追加

十四　証拠調べの請求その他の申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND DEVICE FOR COLLECTION OF INVESTMENT EXAMINATION INFORMATION例文帳に追加

投資検討情報収集装置および方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING EXAMINATION DATA例文帳に追加

検査データ判定方法及び検査データ判定システム - 特許庁

ADAPTER USED TOGETHER WITH CARTRIDGE FOR POINT-OF-CARE EXAMINATION例文帳に追加

ポイントオブケア検査用カートリッジと共に用いるアダプタ - 特許庁

APPARATUS FOR VISUAL EXAMINATION AND REPAIRING OF PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

プリント配線板外観検査および修理装置 - 特許庁

a specimen used for cytologic examination and diagnosis 例文帳に追加

細胞学的検査と診断に使用される標本 - 日本語WordNet

I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter. 例文帳に追加

２歳の娘の健康診断をお願いします。 - Tanaka Corpus

DISPOSABLE BAG FOR HOUSING TEST WATER FOR WATER EXAMINATION, AND WATER EXAMINATION METHOD USING THE DISPOSABLE BAG例文帳に追加

水質検査用検水収容ディスポーザブルバッグおよびこのディスポーザブルバッグを用いて行う水質検査方法 - 特許庁

EXAMINATION JIG FOR READER/WRITER DEVICE OF CONTACTLESS IC CARD例文帳に追加

非接触ＩＣカードのリーダライタ装置の検査治具 - 特許庁

I'm sorry, but the schedule for the examination is moving forward例文帳に追加

ごめんなさいね 診察の予定が繰り上がって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to take danny's computer away for examination.例文帳に追加

調査のためにダニーの コンピューターを押収します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I take it for granted that he will succeed in the examination. 例文帳に追加

彼が試験に合格したのは当然だと思う。 - Tanaka Corpus

I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.例文帳に追加

２歳の娘の健康診断をお願いします。 - Tatoeba例文

I take it for granted that he will succeed in the examination.例文帳に追加

彼が試験に合格したのは当然だと思う。 - Tatoeba例文

the fee charged for a person's first examination by a particular doctor, dentist, or medical or dental corporation 例文帳に追加

初診のときに支払う診察料金 - EDR日英対訳辞書

She is studying for an entrance examination.例文帳に追加

彼女は入学試験に備えて勉強をしている - Eゲイト英和辞典

EMBEDDING TRAY FOR PREPARING PATHOLOGICAL TISSUE EXAMINATION SPECIMEN例文帳に追加

病理組織検査標本作成用の包埋トレイ - 特許庁

to cram up―get up―history or geography for the examination 例文帳に追加

試験準備に地理や歴史をにわか仕込みする - 斎藤和英大辞典

An X-ray CT examination using a device 1 for radiographic examination and a PET (position emission tomography) examination are carried out for the examinee 35 who is breathing.例文帳に追加

放射線検査装置１を用いたＸ線ＣＴ検査及びＰＥＴ検査が、呼吸をしている被検診者３５に対して実施される。 - 特許庁

REFERENCE MATERIAL FOR CLINICAL EXAMINATION AND MATERIAL FOR QUALITY CONTROL例文帳に追加

臨床検査用標準物質および精度管理用物質 - 特許庁

MODE DISPLAYING METHOD FOR LIGHTING DEVICE FOR DIAGNOSTIC EXAMINATION AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

診療用照明器のモード表示方法およびその装置 - 特許庁

Descriptive Requirements for a Writ of Summons, etc. for the Physical Examination of the Accused 例文帳に追加

被告人の身体検査の召喚状等の記載要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When the request for assistance is for examination of a witness; 例文帳に追加

一　共助の要請が証人尋問に係るものであるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

She said that she had been prepared for the examination for three days. 例文帳に追加

彼女は３日前から試験の準備ができていると言った。 - Tanaka Corpus

She said that she had been prepared for the examination for three days.例文帳に追加

彼女は３日前から試験の準備ができていると言った。 - Tatoeba例文

The server is configured to receive this residence examination information, and to make an examination result registration processing part cumulatively store the residence examination information for every foreigner.例文帳に追加

サーバは、この在留審査情報を受信し、外国人ごとに審査結果登録処理部に蓄積して記憶させる。 - 特許庁

A reference medical examination time for every medical examination category is calculated by a reference medical examination time calculation means 48 based on the personal medical examination time of a plurality of patients, and stored in a reference medical examination time database 64.例文帳に追加

複数の患者の個人診療時間に基づいて、診療区分毎の基準診療時間を基準診療時間算出手段４８で算出し、基準診療時間データベース６４に記憶する。 - 特許庁

AUTOMATIC TICKET EXAMINATION DEVICE AND PERSON DETECTION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

自動改札装置およびその人間検知方法 - 特許庁

VISUAL EXAMINATION DEVICE AND METHOD FOR OPTICAL SEMICONDUCTOR ELEMENT例文帳に追加

光半導体素子の外観検査装置及び方法 - 特許庁

I chose to take an entrance examination for school.例文帳に追加

私は学校の入試を受けることを選びました。 - Weblio Email例文集

I want to ask you for the examination of that matter. 例文帳に追加

あなたに本件の検討をお願いしたいと思う。 - Weblio Email例文集

ALKALINE CLEANING LIQUID FOR CLINICAL EXAMINATION AUTOMATIC ANALYZER例文帳に追加

臨床検査自動分析装置用アルカリ洗浄液 - 特許庁

Section 2 Procedures for Examination of Cases of Unfair Labor Practices 例文帳に追加

第二節　不当労働行為事件の審査の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING PRODUCTION CAPACITY AND COST EXAMINATION例文帳に追加

生産能力・コスト検討支援装置および方法 - 特許庁