| 意味 | 例文 |
FOR HOWの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4303件
After how many years are you guys meeting for the first time? 例文帳に追加
あなたは彼と何年振りに会いますか。 - Weblio Email例文集
How should that be promoted for sales? 例文帳に追加
それはどのように販売促進されるべきか。 - Weblio Email例文集
How long did you sleep for last night? 例文帳に追加
あなたは昨夜はどのくらい眠りましたか。 - Weblio Email例文集
Do you know how hard I worked for the last five years?例文帳に追加
この5年間、必死で頑張ってきたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For those doctors, when difficult questions like 'how should I die?'例文帳に追加
そんな医者が いかに死ぬかなんていう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, if that's how you really feel, i'll make it easy for you.例文帳に追加
それが本心なら 楽にしてあげるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot tell you how thrilled I am to be... no new reports for a few hours now.例文帳に追加
数時間 新しい報告はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How were they paying for the rent on the house?例文帳に追加
どうやって彼らは 家賃を払っていたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're looking for someone who knows how to manufacture gut strings?例文帳に追加
弦の製造者を 捜してる? 君は違う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is how can we find targets for treating posttraumatic stress disorder例文帳に追加
ptsd の治療ターゲットをどう探すかについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, you're one of how many assistants were working for professor ames?例文帳に追加
君は教授の アシスタントをしてたのだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many years would it take for it to get into the black?例文帳に追加
黒字に 転化するのは 何年後ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then one how this can be used for good例文帳に追加
そしてもう1つは 良いことに使う例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a time limit on how long a woman can give birth for例文帳に追加
子供産むのに女はタイムリミットあるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about a match for 50,000 yen? fine with me.例文帳に追加
ただし 5万の勝負ですけど。 いいですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know how much? 2,000,000 yen per month for one person.例文帳に追加
知ってる? ひと月に200万円もかかるのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know how long we've been waiting for garza to slip up.例文帳に追加
ガーザがドジるのを どれほど待った事か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How much for the little girl?例文帳に追加
この子はいくらだ? 女のほうはいくらなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've been dating her for, what, two months? how well do you even fuckin' know her?例文帳に追加
彼女の事をどれだけ知ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How grateful I should've been for his thoughtfulness.例文帳に追加
彼の優しさが どんなに ありがたかったか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is how can we find targets for treating posttraumatic stress disorder例文帳に追加
PTSD の治療ターゲットをどう探すかについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can you schedule each point for 30 minutes each?例文帳に追加
どうしてひとつの予定が30分なんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Big brother, how are you? thank you for waiting so long.例文帳に追加
さあ兄貴 大変お待たせいたしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can understand how you couldn't forgive him for cheating on you.例文帳に追加
浮気が許せなかったのは 分かります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, this isn't how he kills. normally, he doesn't kill for an audience.例文帳に追加
普通は観客の為に 殺しはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know how long i've waited for this moment?例文帳に追加
このわずかな隙を どれほど待ったことか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I also had to learn about how to code for bluetooth low energy devices例文帳に追加
blutoothの低エネルギーデバイスの ためのコード化を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How would you like to work for our company's legal team?例文帳に追加
うちの会社の法務チームに来ないかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can I get help for depression?例文帳に追加
どうやったら 鬱病の治療を受けられる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Matsushita how about preparing for mr. matsushita round? I am done!例文帳に追加
松下さん ラウンドの準備は? 出来てます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long is this appointment for? 例文帳に追加
この勤務の期間はどのくらいの予定ですか. - 研究社 新和英中辞典
What [How much] do you pay [do they charge you] for board and lodging? 例文帳に追加
君の所の下宿代は幾らですか. - 研究社 新和英中辞典
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)