| 意味 | 例文 |
FOR HOWの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4303件
Our buildings are prototypes, ideas for how the space of living例文帳に追加
私たちの建物は アイデアを示すものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are you responsible for it?例文帳に追加
清家さんに 何の責任があるというんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the people out there who can't understand how to use it例文帳に追加
使えない人には操作方法が分からず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Arrived in Dewa Province after traveling in the mountains for days, how lovely the color of early eggplants. 例文帳に追加
珍しや山をいで羽の初茄子び - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The teacher stood silent for a while, not knowing how to answer the question. 例文帳に追加
先生はその質問に立ち往生した. - 研究社 新和英中辞典
How does he live?―get his living?―gain his livelihood?―earn his bread?―What does he do for a living? 例文帳に追加
彼はどうして活計を立てているか - 斎藤和英大辞典
I do not know how to deal with him, for I do not know his temper. 例文帳に追加
気心を知らないから扱いにくい - 斎藤和英大辞典
I do not know how to deal with him, for I do not know his temper. 例文帳に追加
気性を知らないから扱いにくい - 斎藤和英大辞典
How is it―How comes it―How happens it―that you are always late for school? 例文帳に追加
どういうわけで君はいつも遅刻するか - 斎藤和英大辞典
How do you account for your being late? 例文帳に追加
君は遅刻した理由をどう説明するのかね。 - Tanaka Corpus
How do you account for your being late?例文帳に追加
君は遅刻した理由をどう説明するのかね。 - Tatoeba例文
How long have you been dealing with that for? 例文帳に追加
あなたはいつからそれに対応していますか？ - Weblio Email例文集
How much will the import duty be for these goods? 例文帳に追加
この製品の輸入関税はいくらですか？ - Weblio Email例文集
I might try to see how long I can hold my breath for in the pool.例文帳に追加
プールで息止めチャレンジしてみようかな。 - 時事英語例文集
How about trying some exercise therapy for a while?例文帳に追加
運動療法をしばらくやってみませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Could you write down how to take the medicine for me, please?例文帳に追加
服用の方法を書いていただけますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How many people are needed for a group discount?例文帳に追加
グループ割引には何人の人が必要ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
If we allow for breakage,―make allowance for breakage,―how many will there be left? 例文帳に追加
破損を差引くといくつ残るだろうか - 斎藤和英大辞典
How has the transfer for this time been decided for him? 例文帳に追加
今回の彼の異動はどのように決定されたのですか？ - Weblio Email例文集
It is troubling how dolls for the Boys' Festival also take up space for storage.例文帳に追加
五月人形は保管の際も場所を取るので困る。 - 時事英語例文集
I asked my senior for advice on how to register for courses without messing up.例文帳に追加
先輩に失敗しない履修登録のコツを聞いた。 - 時事英語例文集
“I can't make it for dinner on Saturday."“How is it for Tuesday then?"例文帳に追加
「土曜日はディナーに行けないな」「じゃあ，火曜日はどうかな」 - Eゲイト英和辞典
Now, galois produced some laws for how these tables how symmetries interact.例文帳に追加
ガロアはこの表のような対称性の相互関係について 法則を生み出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no end-user documentation for this package! How am I supposed to know how it works? 例文帳に追加
このパッケージのドキュメントがありません!どうやってこれを使えばいいんですか? - PEAR
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
