FOR PROFITの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1166件
APPARATUS FOR DISTRIBUTION OF PROFIT例文帳に追加
利益分配装置 - 特許庁
A profit accumulation means 110 accumulates the profit for every product, which is obtained in the profit acquiring means 105.例文帳に追加
利益累積手段110は、利益取得手段105で得られた製品毎の利益を累積する。 - 特許庁
a deception for profit to yourself 例文帳に追加
自分の利益のために欺くこと - 日本語WordNet
a public service corporation operated not for its own profit 例文帳に追加
営利を目的としない法人 - EDR日英対訳辞書
Kidnapping for Profit 例文帳に追加
営利目的等略取及び誘拐 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performances, etc. not for profit-making purposes 例文帳に追加
営利を目的としない上演等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) that it is not established for profit-making purposes; 例文帳に追加
一 営利を目的としないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) that it is not established for profit-making purposes; 例文帳に追加
イ 営利を目的としないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PROFIT DISTRIBUTION SYSTEM FOR PACHINKO PARLOR例文帳に追加
パチンコホール利益配分システム - 特許庁
PROFIT MARGIN MANAGEMENT DEVICE FOR BUILDING INDUSTRY例文帳に追加
建設業向け利益率管理装置 - 特許庁
It is a not for profit membership organization.例文帳に追加
非営利の会員制組織。 - 経済産業省
(i) in the case where the accumulated profit for the term has been generated: said accumulated profit for the term; 例文帳に追加
一 当期剰余金額が生じた場合 当該当期剰余金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xi) Any of the following compensation money for benefits, interest, profit or margin profit: 例文帳に追加
十一 次に掲げる給付補てん金、利息、利益又は差益 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(x) Any of the following compensation money for benefits, interest, profit or margin profit: 例文帳に追加
十 次に掲げる給付補てん金、利息、利益又は差益 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ix) "broadcasting organizations" means persons who engage in the broadcasting business;#In this context, "business" may be either for profit-making purposes or non-profit purposes.# 例文帳に追加
九 放送事業者 放送を業として行なう者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
COMPUTER SYSTEM FOR PROFIT FORECASTING AND PROFIT MEASUREMENT IN POWER COMPANY, PROFIT FORECASTING METHOD, AND PROFIT MEASUREMENT METHOD例文帳に追加
電力事業会社における収益予測及び収益計測のためのコンピュータ・システム、収益予測方法及び収益計測方法 - 特許庁
The game machine includes a predetermined profit awarding means for awarding a predetermined profit to a player and a specified profit awarding means for awarding a specified profit more advantageous than the predetermined profit to the player.例文帳に追加
遊技者に所定の利益を付与する所定利益付与手段と、遊技者に所定の利益よりも有利な特定の利益を付与する特定利益付与手段とを備える。 - 特許庁
The game machine includes a predetermined profit awarding means 982 for awarding a predetermined profit to a player and a specified profit awarding means 981 for awarding a specified profit more advantageous than the predetermined profit to the player.例文帳に追加
遊技者に所定の利益を付与する所定利益与手段982と、遊技者に所定の利益よりも有利な特定の利益を付与する特定利益付与手段981とを備える。 - 特許庁
The game machine has a prescribed profit giving means for giving a prescribed profit to the player, and a specific profit giving means for giving a specific profit, more advantageous than the prescribed profit, to the player.例文帳に追加
遊技者に所定の利益を付与する所定利益付与手段と、遊技者に所定の利益よりも有利な特定の利益を付与する特定利益付与手段とを備える。 - 特許庁
The game machine has a prescribed profit giving means 982 for giving a prescribed profit to the player, and a specific profit giving means 981 for giving a specific profit, more advantageous than the prescribed profit, to the player.例文帳に追加
遊技者に所定の利益を付与する所定利益付与手段982と、遊技者に所定の利益よりも有利な特定の利益を付与する特定利益付与手段981とを備える。 - 特許庁
Combination-based profit information 23 is created for each combination to which profit margin information is set for each work.例文帳に追加
各工事別利益率情報を設定された組合せ毎の組合せ別利益情報23を作成する。 - 特許庁
The processing section calculates the profit index R for predicting the probability with which each research theme can gain profit when commercialized, and rates the profit indexes (S115).例文帳に追加
処理部は、研究テーマが事業化されて収益を得る確率を予測した利益指数Rを求め、利益指数ランクをつける(S115)。 - 特許庁
(ix-3) "wire-broadcasting organizations" means persons who engage in the wire-broadcasting business;#In this context, "business" may be either for profit-making purposes or non-profit purposes.# 例文帳に追加
九の三 有線放送事業者 有線放送を業として行う者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEM AND PROGRAM FOR COMPUTING PROFIT/LOSS SITUATION ACCORDING TO PROFIT CENTER例文帳に追加
利益センタ別損益実態計算システム及び利益センタ別損益実態計算プログラム - 特許庁
VIDEO AND METHOD FOR RETURNING PROFIT, PROGRAM STORING MEDIUM AND PROFIT RETURNING SYSTEM例文帳に追加
利益還元装置、利益還元方法、プログラム格納媒体及び利益還元システム - 特許庁
PROFIT AND LOSS CALCULATION PROCESSING DEVICE AND PROFIT AND LOSS DECIDING METHOD FOR CONTRACT OF MAINTENANCE OF IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
画像形成装置保守契約の損益計算処理装置及び損益判定方法 - 特許庁
PROFIT RETURN SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE SAME AND PROFIT RETURN METHOD例文帳に追加
利益還元システムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SIMULATING PROFIT AND LOSS AND SERVICE BUSINESS PROFIT AND LOSS PREDICTING SYSTEM例文帳に追加
損益シミュレーションシステム、方法、およびサービス事業損益予測システム - 特許庁
It can be used for not-for-profit purposes only. 例文帳に追加
非営利目的の場合に限り、ご自由にお使い頂けます。 - Weblio Email例文集
I will not do this business because there is no profit for me. 例文帳に追加
私の利益がないのでこの取引はしません。 - Weblio Email例文集
I think that there is profit in it for you too. 例文帳に追加
それはあなたにとっても利益があると思います。 - Weblio Email例文集
What profit will you make if you sell it for one million yen? 例文帳に追加
それを 100 万円で売ったら利益はどのくらいか. - 研究社 新和英中辞典
You shall make a profit in compensation for your loss. 例文帳に追加
君に損をさした代わりに儲けさして上げる - 斎藤和英大辞典
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |