| 意味 | 例文 |
FOR WHICHの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49955件
The development of rice for sake brewing which is suitable for each place 例文帳に追加
それぞれの地方に適した酒米の開発 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TIME WITHIN WHICH APPLICATIONS FOR EXTENSIONS OF TIME ARE TO BE LODGED例文帳に追加
期間延長申請の期限 - 特許庁
This is the reason for which he did it. 例文帳に追加
これが、彼がそうした理由です。 - Tanaka Corpus
a matter for which a person accepts responsibility 例文帳に追加
責任をもって引受ける事柄 - EDR日英対訳辞書
the degree to which one has hopes for the future 例文帳に追加
将来に希望がもてる程度 - EDR日英対訳辞書
/usr/sbin This directory contains program binaries for system administration which are not essential for the boot process, for mounting /usr , 例文帳に追加
/usr/sbinこのディレクトリには、システム管理コマンドが含まれる。 - JM
17A.22 Period for which acceptance is deferred例文帳に追加
規則 17A.22 受理が延期される期間 - 特許庁
Matters for which instructions shall be received from customers 例文帳に追加
顧客の指示を受けるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
5.Compilers The standard Java compiler used for building is javac, which comes with eachJDK. 例文帳に追加
Javaを使用するためのUSEフラグ - Gentoo Linux
Freight car 122, which had been used for track maintenance, was abandoned. 例文帳に追加
保線用の貨122号車を廃車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But one area which is particularly intriguing for us例文帳に追加
特に興味深い地域と言えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which have fallen for two consecutive years.例文帳に追加
2年連続して減少したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of poetry, ten styles of composition which are recognized for their excellence 例文帳に追加
優れた詩の10種類の形態 - EDR日英対訳辞書
goods which can not be offered for sale because of low quality or defects 例文帳に追加
売り物にならない商品 - EDR日英対訳辞書
a Japanese bamboo container in which flowers are placed for display, called 'shishiguchi' 例文帳に追加
獅子口という,竹製の花器 - EDR日英対訳辞書
the degree to which the preparation for something is insufficient 例文帳に追加
態勢が不十分である程度 - EDR日英対訳辞書
for water to flow out through a bank which has 例文帳に追加
堤防がきれて水が流れ出る - EDR日英対訳辞書
the law which is advantageous for the few例文帳に追加
少数派にとって有利な法律 - Eゲイト英和辞典
drawable The drawable for which the event was generated. 例文帳に追加
\\fIdrawable\\fR 8イベントが生成されたドロウアブル。 - XFree86
Which classes have you registered for?例文帳に追加
どのクラスを取ることになりましたか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
in geometry, of a subject for construction solution, a question for which it is impossible to draw a figure 例文帳に追加
作図題において,作図が不能な問題 - EDR日英対訳辞書
6. the number of designs for which protection is sought; 例文帳に追加
6. 保護を求めている意匠の数 - 特許庁
Which day is convenient for you? 例文帳に追加
あなたの都合の良い日はいつですか? - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
