First Placeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2085件
That means that what matters in the first place例文帳に追加
つまり 一番に考えるべきは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What shall I read to begin with?―in the first place? 例文帳に追加
手始めに何を読めばよいか - 斎藤和英大辞典
consolidate one's hold on first place 例文帳に追加
首位への手がかりを強固にする - 日本語WordNet
First place? that's awesome. you did it!例文帳に追加
一等賞? すごいじゃん。 やったね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you come over here in the first place?例文帳に追加
そもそも どうしてここに来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The person who sold the laptop in the first place.例文帳に追加
最初にラップトップを売った人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But how did zoey get that woman's ipad in the first place?例文帳に追加
だが どうやって iPad を手に入れた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But how did zoey get that woman's ipad in the first place?例文帳に追加
だが どうやって ipad を手に入れた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that secrets that should never have been kept in the first place例文帳に追加
隠されるべきでない機密が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First place in the japan featherweight class例文帳に追加
日本フェザー級 1位 幕之内一歩 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the first place, what is prenatal diagnosis?例文帳に追加
そもそも 出生前診断って何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should have killed him in the first place.例文帳に追加
最初の段階で殺すべきだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do you think I let you steal that suit in the first place?例文帳に追加
なぜスーツを盗ませたと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you decide to sell in the first place?例文帳に追加
そもそも 売ろうと 思ったのは なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You never wanted to be married in the first place.例文帳に追加
もともと 結婚する気もなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know the first thing about this place.例文帳に追加
この世界の事を 何もわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, how is nikita mears alive in the first place?例文帳に追加
例えば、ニキータは なぜ、生きてたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They even climbed all the way up to first place.例文帳に追加
彼らは首位にまでも上りつめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In the first place [First and foremost], you should not have employed such a man. 例文帳に追加
大体, あんな男を雇うべきじゃなかったのさ. - 研究社 新和英中辞典
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
