| 意味 | 例文 |
For theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
AsynchronousSampleClient.wsdl, the wsdl for the client process 例文帳に追加
AsynchronousSampleClient.wsdl 、クライアントプロセスの wsdl - NetBeans
Koki-den (the Palace for the Empress, Chugu (second consort of an emperor, Nyogo) 例文帳に追加
弘徽殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(vi) The quantity for the application; 例文帳に追加
六 申請数量 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the switchgear for the shutter 例文帳に追加
シャッター開閉装置 - Weblio Email例文集
the Generalissimo for the Subjugation of Barbarians 例文帳に追加
征夷大将軍 - 斎藤和英大辞典
in the Japanese language, the vocabulary used for a superior when giving an order to a subordinate 例文帳に追加
仰せ - EDR日英対訳辞書
Some people cannot see the wood for the trees.例文帳に追加
木を見て森ず - 英語ことわざ教訓辞典
The default for length is 0 which means to lock to the end of the file. The default for whence is also0.例文帳に追加
whence の標準の値も 0 です。 - Python
The expression is proper for the occasion. 例文帳に追加
そう言えば穏かだ - 斎藤和英大辞典
the Society for the Propagation of the Gospel 例文帳に追加
福音伝道協会. - 研究社 新英和中辞典
the subject for the New Year's poem-competition (given by the Imperial court) 例文帳に追加
新年の御題 - 斎藤和英大辞典
Lecture 1 : "Musashino City Disaster Countermeasures: Caring for the Vulnerable during a Disaster" (PDF:1,917KB)例文帳に追加
講義1 "Musashino City Disaster Countermeasures: Caring for the Vulnerable During a Disaster" [1 - 厚生労働省
For the evaluation of brain dead status for the second time例文帳に追加
2回目の脳死判定も➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you for your engagement for the evening! 例文帳に追加
今晩はありがとう - 斎藤和英大辞典
Presentation “Issues on children with disabilities in ASEAN in the light of the Biwako Millennium Framework for Action and Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)”例文帳に追加
講演「Issuers on children with disabilities in ASEAN in the light of the Biwako Millennium Framework for Action and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)」 - 厚生労働省
Whether the pitcher strikes the stone, or the stone the pitcher, it is bad for the pitcher.例文帳に追加
長い物には巻かれろ - 英語ことわざ教訓辞典
Statement of the Reasons for Appeal after the Passage of the Period for Submission 例文帳に追加
期間経過後の控訴趣意書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Kurodo Dokoro Tsumesho (the station for the office of the court state) 例文帳に追加
蔵人所詰所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The optional argument gives the initial value for the internal counter; it defaults to 1.例文帳に追加
デフォルトは1です。 - Python
Application for the Permission 例文帳に追加
許可の申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
function is the counterpart for fgetgrent (3). 例文帳に追加
関数はfgetgrent (3) - JM
Tondenhei (the soldiers for developing and guarding Hokkaido) 例文帳に追加
屯田兵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Procedures for Receiving the Training 例文帳に追加
受講手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
II. EXPECTATIONS FOR THE IMF 例文帳に追加
2.IMFへの期待 - 財務省
the ingredients for Chinese fried rice 例文帳に追加
チャーハンの素 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France