For Certainの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5880件
go to certain places as for sightseeing 例文帳に追加
観光などのためにある場所へ行く - 日本語WordNet
I can't tell his whereabouts for certain. 例文帳に追加
彼の所在ははっきりわかりません - 斎藤和英大辞典
So, a little bird told me ... that a certain someone is waiting for another certain someone to ask a certain question.例文帳に追加
ねえ 小鳥が私に言った... ある人がある質問をするために 別のある人を待っていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I correspond with―report for―a certain London paper. 例文帳に追加
あるロンドンの新聞と通信している - 斎藤和英大辞典
a condition of possessing something continuously for a certain period 例文帳に追加
ある期間,継続して占有すること - EDR日英対訳辞書
an indispensable condition for a certain matter 例文帳に追加
ある事柄の成立に必要な条件 - EDR日英対訳辞書
a piece of land to be used for a certain purpose 例文帳に追加
権力のある人が所有する土地 - EDR日英対訳辞書
A certain amount is charged every time the taxi runs for a certain distance. 例文帳に追加
一定距離を走行するごとに、一定額の運賃が加算される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Covers most lines except for certain exceptions (See below for details). 例文帳に追加
一部を除く路線で使用可能である(後述)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A certain amount of area is required for farming. 例文帳に追加
農業にはある程度の面積が必要 - Weblio Email例文集
For a certain period of time, I don't drink alcohol. 例文帳に追加
私は一定期間、お酒を飲みません。 - Weblio Email例文集
I cannot say anything definite [for certain] at present. 例文帳に追加
今のところいずれとも明言できない. - 研究社 新和英中辞典
a district formally established for a certain convenience 例文帳に追加
便宜上,形式的に設定された地域 - EDR日英対訳辞書
a place designated for a certain purpose 例文帳に追加
特定の目的のために指定された地域 - EDR日英対訳辞書
the act of doing nothing for a certain period of time 例文帳に追加
ある期間,何も行わないでいること - EDR日英対訳辞書
There is no certain remedy for this disease.例文帳に追加
この病気には確実な治療法がない - Eゲイト英和辞典
An ebuild declares a certain SLOT for its version. 例文帳に追加
ebuildはそのバージョンの確かなSLOTを宣言します。 - Gentoo Linux
Everything is just for the profit of a certain class of society.例文帳に追加
全て 特定の階層の利益のためだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A Little Cloud” 邦題:『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
