「For Certain」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Bursars will be given a certain amount of money for four years. 例文帳に追加

奨学生には4年間一定金額が与えられる。 - Weblio英語基本例文集

in Shinto, the action of holding ceremonies for gods that are believed to travel to Izumo at a certain time of year 例文帳に追加

神々が出雲へ旅立つのを送ること - EDR日英対訳辞書

of certain sports, an offensive tactic of waiting for one's team mates to arrange themselves into a set offensive formation before taking action 例文帳に追加

スローオフェンスという,バスケットボールの攻撃法 - EDR日英対訳辞書

of people to be able to team up as members for a certain purpose 例文帳に追加

ある目的のために仲間として組むことができる - EDR日英対訳辞書

the age at which a person becomes legally responsible for his or her actions and competent to exercise certain powers 例文帳に追加

経験を積んで分別が十分ある年頃 - EDR日英対訳辞書

His father is believed to have been FUJIWARA no Sanemitsu but this is not known for certain. 例文帳に追加

父は藤原実光とされるが定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which is why i'm not the one telling you that a certain helicopter at a certain helipad is being fueled for a certain someone.例文帳に追加

だから、これを君に 伝えているのは私ではないよ... とあるヘリポートの とあるヘリが... とある人物のために 燃料を補給されている、と... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Train Series 113: Used for morning and evening trains from Osaka and available for operations limited to a certain section throughout the day. 例文帳に追加

113系-大阪からは朝夕に乗り入れ、区間運転は終日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think he still lives there, but I couldn't say for sure [for certain]. 例文帳に追加

まだそこに住んでいると思うんですが, しっかりとは分かりません. - 研究社 新和英中辞典

As a result of keeping turning on the second switch for a certain time, the subject secondary battery continues discharging for a certain time.例文帳に追加

第２のスイッチが一定時間ＯＮし続けることで、対象の二次電池は一定時間放電が継続される。 - 特許庁

The present invention also includes within its scope the novel process for the preparation of certain compounds.例文帳に追加

また、特定の化合物の新規調製法も含む。 - 特許庁

80. Extension of time for certain convention applications例文帳に追加

第80条 一定の条約出願についての期間延長 - 特許庁

planned or scheduled for some certain time or times 例文帳に追加

計画されるか、特定の時間または時間に予定される - 日本語WordNet

in the old days, people were drawn and quartered for certain crimes 例文帳に追加

昔、ある罪を犯した人々は、四つ裂きの刑にされた - 日本語WordNet

The law prescribes certain penalties for this offence. 例文帳に追加

この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている。 - Tanaka Corpus

Some tags are valid only for certain collections of files. 例文帳に追加

いくつかのタグは特定のコレクションに 対してのみ有効です。 - FreeBSD

Therefore, the family lost the qualification of a certain amount of rice yields for Tairo. 例文帳に追加

そのため、石高で大老となる資格を喪失した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system consists of nenkan (a right granted as a stipend to members of the Imperial family (including the emperor), consorts of the emperor, some Court nobles, and so forth to nominate a person for a certain government post conferred to them on the occasion of the annual installation of them as government officials) and nenshaku (a right granted as a stipend to a retired emperor, the mother of the Emperor Dowager, the Empress Dowager, the Empress, and so forth to nominate a person for a certain rank conferred to them on the occasion of the annual conferment of a rank to them). 例文帳に追加

年官と年爵からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Available also for temporary employees who meet certain requirements例文帳に追加

一定の条件を満たした期間雇用者も取得可能 - 厚生労働省

Not yet. I don't mean that has been decided for certain.例文帳に追加

まだね その はっきりと 決まったわけじゃないんだからさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All we know for certain is that everyone on the planet例文帳に追加

現在分かっているのは、 この地球上のすべての人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gathered that he was grigori's righthand for certain jobs.例文帳に追加

彼が グリゴリの 右腕なのだと思った ある仕事の上でのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hell, I don't know anything for certain, because you won't tell me where you're getting your information.例文帳に追加

あんたが情報の入手先を 言わないからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[woman] all we know for certain is that everyone on the planet例文帳に追加

現在分かっているのは、 この地球上のすべての人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's for certain that the writer has a 4d personality.例文帳に追加

とにかく この作家が4次元の性格な事は確かですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know for certain whether he still lives there (or not). 例文帳に追加

彼が今でもそこに住んでいるかどうかは定かでない. - 研究社 新和英中辞典

I was to have gone abroad, but I gave up the idea for certain reasons. 例文帳に追加

僕は洋行するはずであったが都合があって止めた - 斎藤和英大辞典

Nothing can be more certain, for I met him myself. 例文帳に追加

目のあたり彼に逢ったのだからこれほど確かな事は無い - 斎藤和英大辞典

I don't know for certain what she is going to do. 例文帳に追加

彼女が何をするつもりなのかはっきりとは知らない。 - Tanaka Corpus

I know for certain that Mary is seriously ill. 例文帳に追加

私はメアリーが重病だということを確かに知っています。 - Tanaka Corpus

I didn't know for certain which train to take. 例文帳に追加

どの電車に乗ったら良いのかはっきりわかりませんでした。 - Tanaka Corpus

The law prescribes certain penalties for this offence.例文帳に追加

この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている。 - Tatoeba例文

Tom doesn't know for certain what Mary is going to do.例文帳に追加

トムはメアリーが何をするつもりなのか、はっきりと知らない。 - Tatoeba例文

I don't know for certain what she is going to do.例文帳に追加

彼女が何をするつもりなのかはっきりとは知らない。 - Tatoeba例文

I know for certain that Mary is seriously ill.例文帳に追加

私はメアリーが重病だということを確かに知っています。 - Tatoeba例文

I didn't know for certain which train to take.例文帳に追加

どの電車に乗ったら良いのかはっきりわかりませんでした。 - Tatoeba例文

the action of a specific person or group borrowing for a certain period 例文帳に追加

ある期間,特定の人または団体だけが借りること - EDR日英対訳辞書

something borrowed by a specific person or group for a certain period 例文帳に追加

ある期間,特定の人または団体だけが借りたもの - EDR日英対訳辞書

the act of holding a mass at a Buddhist temple for a certain period of time 例文帳に追加

一定の時間,仏堂で念仏法会を修すること - EDR日英対訳辞書

the period during which fishing for a certain kind of fish or shellfish is permitted 例文帳に追加

ある種の魚貝などの漁を許可されている期間 - EDR日英対訳辞書

a person who considers oneself capable for a certain matter 例文帳に追加

あることについて自分こそがふさわしいと自ら思う者 - EDR日英対訳辞書

of large numbers of people, to gather in one place for a certain purpose 例文帳に追加

ある目的のもとに大勢が一か所に集まること - EDR日英対訳辞書

and yet not be able to say for certain what had been happening. 例文帳に追加

ただ、何があったのかはっきりとは言えないのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

with a certain swing, for all they went so slowly; 例文帳に追加

しっかりした足取りだが、妙にゆっくりとしているのだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

After that I felt a certain shame for Gatsby—— 例文帳に追加

その後、ぼくはギャツビーに対して、ある意味、恥ずかしく思った—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』