「For Us」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That would really clinch it for us [give us the edge]. 例文帳に追加

それなら鬼に金棒だ. - 研究社 新和英中辞典

For example, U.S. 例文帳に追加

例えば、米国の英語は「en-US」です。 - PEAR

Please wait for us.例文帳に追加

私たちを待ってください。 - Weblio Email例文集

He will give a lecture for us例文帳に追加

講演をしていただく - Weblio Email例文集

a night for just the two of us 例文帳に追加

ふたりだけの夜 - Weblio Email例文集

I will have him sing for us. 例文帳に追加

彼に歌ってもらう。 - Weblio Email例文集

He will do it for us. 例文帳に追加

彼ならやってくれる。 - Weblio Email例文集

Thank you for flying with us.例文帳に追加

ご搭乗ありがとう - Weblio Email例文集

Let us hope for the best. 例文帳に追加

今にいい事もあるさ. - 研究社 新和英中辞典

It is all over for me [us]! 例文帳に追加

もうこれまでだ. - 研究社 新和英中辞典

Thank you for giving us a full house today. 例文帳に追加

満員御礼. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典

Let us retire for the night―retire to repose. 例文帳に追加

お引けにしましょう - 斎藤和英大辞典

It is really time for us to go.例文帳に追加

出発する時間だ。 - Tatoeba例文

Let us hope for the best.例文帳に追加

最善を期待しよう。 - Tatoeba例文

It's all over for us.例文帳に追加

もう我々はおしまいだ。 - Tatoeba例文

Will you join us for a swim?例文帳に追加

一緒に泳ぎませんか。 - Tatoeba例文

The chemistry is right for us.例文帳に追加

お互い相性がいい。 - Tatoeba例文

It's time for us to go.例文帳に追加

出かける時間だ。 - Tatoeba例文

It's time for us to leave.例文帳に追加

出かける時間だ。 - Tatoeba例文

Are you looking for us?例文帳に追加

私たちを探してるの？ - Tatoeba例文

Is it okay for us to take three rooms?例文帳に追加

3部屋とれますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please think about this for us.例文帳に追加

どうぞご考慮下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do not forget to buy stuff for us!例文帳に追加

お土産よろしくです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's almost time for us to go.例文帳に追加

もう帰る時間だね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is really time for us to go. 例文帳に追加

出発する時間だ。 - Tanaka Corpus

Will you join us for a swim? 例文帳に追加

一緒に泳ぎませんか。 - Tanaka Corpus

The chemistry is right for us. 例文帳に追加

お互い相性がいい。 - Tanaka Corpus

All of us strive for this goal. 例文帳に追加

それを全員が目指す - 京大-NICT 日英中基本文データ

Refer to any information released by Japan Society for Occupational Health, US-EPA, US-NTP, ACGIH, or German DGF, which is given the next priority.例文帳に追加

これに次いで、日本産業衛生学会、US－EPA、US－NTP、ACGIH、ドイツDGF の情報がある場合には参考とする。 - 経済産業省

Forgive us our sins, for we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one.’” 例文帳に追加

わたしたちの罪をお許しください。 わたしたちも自分に負い目のある人たちを許しますから。 - 電網聖書『ルカによる福音書 11:4』

It's generous of you to pay for us.＝You're generous to pay for us. 例文帳に追加

おごってくれるなんて君も気前がいいな. - 研究社 新英和中辞典

They brought us here for us. 例文帳に追加

彼らが私たちをここまで連れてきてくれた。 - Weblio Email例文集

Please let us know if you have any requests for us.例文帳に追加

私たちへの要望があれば教えてください。 - Weblio Email例文集

We asked her to do us a translation.＝We asked her to do a translation for us. 例文帳に追加

彼女に翻訳をしてくれるように頼んだ. - 研究社 新英和中辞典

She fixed us a snack.＝She fixed a snack for us. 例文帳に追加

彼女は我々に軽い食事を用意してくれた. - 研究社 新英和中辞典

Please play us your favorite record.＝Please play your favorite record for [to] us. 例文帳に追加

あなたのお気に入りのレコードをかけてください. - 研究社 新英和中辞典

Please sing us a song.＝Please sing a song for us. 例文帳に追加

ひとつ我々のために歌を歌ってください. - 研究社 新英和中辞典

Who is not for us is against us. 例文帳に追加

我々に賛成しない人は我々に逆らう人だ. - 研究社 新英和中辞典

The heavy fog made it impossible for us to see anything in front of us.例文帳に追加

濃霧のために私達は何も前が見えなかった。 - Tatoeba例文

None of us knows what is in store for us.例文帳に追加

この先何が起こるか誰もわからない。 - Tatoeba例文

The heavy fog made it impossible for us to see anything in front of us. 例文帳に追加

濃霧のために私達は何も前が見えなかった。 - Tanaka Corpus

None of us knows what is in store for us. 例文帳に追加

この先何が起こるか誰もわからない。 - Tanaka Corpus

For example, 'US/Eastern', 'Australia/Melbourne', 'Egypt' or 'Europe/Amsterdam'. 例文帳に追加

例えば、'US/Eastern'、 'Australia/Melbourne'、 'Egypt' ないし 'Europe/Amsterdam' と指定します。 - Python

The publication by the US SEC of its staff’s work plan for the consideration of incorporating IFRS into the US financial reporting system (February 2010), 例文帳に追加

米国ワークプランの公表(2010年2月) - 金融庁

Table-1 Monthly Payment of Household for Drinking Water (US$)例文帳に追加

表 5-1 一世帯一か月の飲料水代 (US$) - 厚生労働省