| 意味 | 例文 |
For replacementの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3914件
METHOD AND DEVICE FOR DECIDING REPLACEMENT OF IMAGE FORMING DEVICE, METHOD FOR ESTIMATING REPLACEMENT TIMING, PROGRAM, AND TONER CARTRIDGE例文帳に追加
画像形成装置の交換判定方法および交換時期推定方法並びに交換判定装置,プログラム,トナーカートリッジ - 特許庁
Longer lasting liquids for reducing the frequency of replacement 例文帳に追加
液類などの長寿命化を図り、交換頻度を削減 - 経済産業省
IMPROVED REPLACEMENT METHOD AND ASSEMBLY FOR PAPER PICK ROLLER例文帳に追加
用紙ピックローラの改良された交換方法およびアセンブリ - 特許庁
FILTER FOR EXHAUST PORT, AND REPLACEMENT TIMING DISPLAY METHOD OF FILTER例文帳に追加
排気口用フィルタおよびフィルタの交換時期表示方法 - 特許庁
METHOD FOR ELECTING STEEL PIPE POLE IN REPLACEMENT OF REINFORCED CONCRETE UTILITY POLE例文帳に追加
鉄筋コンクリ—ト電柱と鋼管柱との建替え方法 - 特許庁
IMAGING DEVICE, REPLACEMENT UNIT USED FOR THE IMAGING DEVICE, AND REPLACEMENT UNIT USE CONTROL METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
撮像装置、この撮像装置に用いられる交換ユニット、交換ユニット使用制御方法及びプログラム - 特許庁
A valve replacement device for replacing with an original heart valve of a patient includes an implantation instrument and a replacement valve.例文帳に追加
患者の本来の心臓弁に置換されるための弁置換装置は移植器具と置換弁を備える。 - 特許庁
REPLACEMENT METHOD FOR CUTTER BIT OF SHIELD MACHINE AND SHIELD MACHINE TO WHICH THE REPLACEMENT METHOD IS APPLICABLE例文帳に追加
シールド掘進機のカッタービットの交換方法およびこの交換方法が適用可能なシールド掘進機 - 特許庁
To reduce the frequency of replacement for rollers by effectively performing the replacement of individual rollers, in a sheet feeder.例文帳に追加
シート供給装置において、各ローラの交換を有効に行なって、ローラの交換頻度を少なくする。 - 特許庁
The replacement component decision means 5 decides components necessary for replacement on the basis of the basic valuation information.例文帳に追加
交換部品判断手段5は、見積基礎情報に基づいて、交換が必要な部品を判断する。 - 特許庁
The number of parts for replacement was reduced by installing a deodorizing filter using a transition metal catalyst for which neither maintenance nor replacement is needed for ten years. 例文帳に追加
繊維金属系触媒を用いた10 年間ノーメンテで交換不要の脱臭フィルターを採用することにより、交換部品を削減。 - 経済産業省
METHOD FOR REPLACING STATIONARY BLADE FOR GAS TURBINE, STATIONARY BLADE REPLACEMENT ASSISTING SYSTEM, STATIONARY BLADE REPLACEMENT ASSISTING PROGRAM FOR LOADING STATIONARY BLADE REPLACEMENT ASSISTING SYSTEM ON COMPUTER, COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING STATIONARY BLADE REPLACEMENT ASSISTING PROGRAM例文帳に追加
ガスタービン用静翼の交換方法、静翼交換支援システム、コンピュータにこの静翼交換支援システムを実装するための静翼交換支援プログラム、および、この静翼交換支援プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for determining stage replacement plan as to which method and an apparatus reduce a time required for determining a stage-replacement plan for stage-replacement components and the time required for actual stage replacement, when interruption production is to be carried out.例文帳に追加
割込生産を行う際に、段取り替え部品の段取り替え計画の決定を短時間化すると共に、実際の段取り替えに要する時間を短時間化することができる段取り替え計画の決定方法および決定装置を提供する。 - 特許庁
COLLECTOR MIRROR REPLACING DEVICE FOR EXTREME ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE APPARATUS, AND METHOD FOR REPLACEMENT例文帳に追加
極端紫外光源装置用コレクタミラー交換装置及び交換方法 - 特許庁
SPINDLE REPLACEMENT METHOD FOR ROLLING MACHINE AND BACKUP ROLL SHIFT DEVICE FOR ITS PURPOSE例文帳に追加
圧延機スピンドル交換方法及びそれに使用するバックアップロールシフト装置 - 特許庁
REPLACEMENT METHOD FOR GAS METER AND MEASURING DEVICE FOR PRESSURE IN PIPE AND GAS CONCENTRATION例文帳に追加
ガスメーター交換方法及び管内圧力と気体濃度の計測装置 - 特許庁
ANCHOR BASE FOR HANDRAIL FOR REPLACEMENT AND RETROFITTING, AND METHOD FOR MOUNTING HANDRAIL USING ANCHOR BASE例文帳に追加
取替えおよび後付手摺用アンカーベースおよび該アンカーベースを用いる手摺の取付け方法 - 特許庁
The prosthesis (10) is provided to use for a joint replacement operation.例文帳に追加
関節置換術に用いるためのプロテーゼ(10)を提供する。 - 特許庁
IRON-BOX REPLACEMENT CONSTRUCTION METHOD OF SLUICE VALVE FOR WATER WORK AND ITS DEVICE例文帳に追加
水道用仕切弁の鉄箱取替工法及びその装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DISTINGUISHING INSERTION AND REPLACEMENT OF TEXT例文帳に追加
テキストの挿入と置換を区別するための方法およびシステム - 特許庁
To facilitate replacement of a sealing member in a rotating drum for fermentation.例文帳に追加
回転式発酵ドラム用のシール部材の交換を容易にする。 - 特許庁
BALL POLISHING/HOISTING APPARATUS AND REPLACEMENT METHOD OF BELT FOR POLISHING BALL例文帳に追加
玉磨き揚送装置、及び玉磨き用ベルトの交換方法 - 特許庁
ROTARY BODY FOR CLEANING, REPLACEMENT UNIT BODY, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
清掃用回転体、交換ユニット体及び画像形成装置 - 特許庁
To enhance working efficiencies for the inspection and replacement of an anode metal.例文帳に追加
アノードメタルの点検、交換作業の作業性を高めること。 - 特許庁
Replacement of Terms when Applying the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act 例文帳に追加
労働基準法施行規則を適用する場合の読替え - 日本法令外国語訳データベースシステム
Replacement of Terms for Application of Relevant Provisions to Statements, Amendments or Prospectus Which Makes Reference to the Reference Documents 例文帳に追加
参照方式による場合の適用規定の読替え - 日本法令外国語訳データベースシステム
To properly display the replacement message for a light source lamp.例文帳に追加
光源ランプの交換メッセージを適切に表示させるようにする。 - 特許庁
TOOL AND METHOD FOR ENLARGING PORE DIAMETER, AND PIPING REPLACEMENT METHOD例文帳に追加
孔径拡大工具、孔径拡大方法及び配管取替方法 - 特許庁
SYSTEM FOR MANAGING PICTURE TRANSITION SYSTEM AND PICTURE REPLACEMENT METHOD例文帳に追加
画面遷移システムを管理するシステム及び画面の置換方法 - 特許庁
DESICCANT FOR REPLACEMENT, CONTAINER CAP AND FORM OF PACKAGING MATERIAL例文帳に追加
取替え用乾燥剤と容器のキャップ及び包装材の形態 - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR GENERATING ATM CASH UNIT REPLACEMENT PLAN例文帳に追加
ATM現金ユニットの交換計画生成システム及びプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR IMPROVING REPLACEMENT OF INKJET OR PRINTHEAD例文帳に追加
インクジェット又はプリントヘッドの交換を改善する方法及びシステム - 特許庁
BEARING REPLACEMENT METHOD FOR EXISTING BEARING DEVICE, AND BEARING DEVICE例文帳に追加
既設支承装置の支承交換工法および支承装置 - 特許庁
a car that is lent as a replacement for one that is under repair 例文帳に追加
修理中の自動車の代わりに貸し出される自動車 - 日本語WordNet
GAS REPLACEMENT METHOD FOR LARGE TANK AND TANK STRUCTURE USING IT例文帳に追加
大型タンクのガス置換方法及びそれを用いるタンク構造 - 特許庁
THIGH BONE RE-CUTTING GUIDE FOR ARTIFICIAL KNEE JOINT REPLACEMENT TECHNIQUE例文帳に追加
人工膝関節置換術における大腿骨再切骨ガイド - 特許庁
SEMICONDUCTOR MEMORY FOR NORMALLY PERFORMING REPLACEMENT WITH REDUNDANCY CELL ARRAY例文帳に追加
冗長セルアレイへの置き換えを正常に行う半導体メモリ - 特許庁
And now they're searching for a replacement. even if you go, there won't be anything to do.例文帳に追加
代わりを探してるんですよ。 行っても仕事なんかないぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can also introduce them to another student for your replacement.例文帳に追加
君の代わりの優秀な学生を 紹介することもできる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The proposed element should serve as a viable replacement for palladium.例文帳に追加
この元素ならばパラジウムに変わる物として 使えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PROBE REPLACEMENT JIG FOR STYLUS TYPE SURFACE SHAPE MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加
触針式表面形状測定器用の探針交換用冶具 - 特許庁
To realize a device for preventing excessive replacements by managing replacement timings of tools for each pot and each replacement required part.例文帳に追加
ポット別に且つ交換必要部品別にそれらの交換時期を管理して、過剰交換を防止する装置を実現すること。 - 特許庁
Then, a list creating section 113d extracts, from the proofreading dictionary 112a, a replacement source expression associated with a replacement destination expression for each of the selected replacement destination expression for the plurality of fields, and creates an expression list including the extracted replacement source expression, and the replacement destination expression associated with the extracted replacement source expression.例文帳に追加
続いて、リスト作成部113dが、選択された複数分野の置換え先表記ごとに、当該置換え先表記に基づいて置換え元表記を校正辞書112aから抽出し、当該置換え元表記と当該置換え元表記に対応付けられている置換え先表記とを含んだ表記リストを作成する。 - 特許庁
The replacement part replaces data between the start code and the starting point of DMA transfer in the memory with data for replacement.例文帳に追加
置換部は、メモリにおけるスタートコードとDMA転送の開始点との間のデータを、置換用データに置き換える。 - 特許庁
To provide the method and system for compressing data, in which replacement of a sub string of data characters by a replacement code is included.例文帳に追加
データ文字のサブストリングを置換コードで置換することを含むデータ圧縮方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
It is preferable to further include a thread replacement signal display part (a weight body 27) for displaying the thread replacement signal.例文帳に追加
上記糸交換信号を表示する糸交換信号表示部(錘体27)を更に備えることが好ましい。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
