「Fragment」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

I got a fragment lodged in the soft tissue例文帳に追加

軟組織に刺さってる破片がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

THERMALLY STABLE Taq POLYMERASE FRAGMENT例文帳に追加

熱安定性Ｔａｑポリメラーゼフラグメント - 特許庁

a fragment of brick used as a weapon 例文帳に追加

武器として使われるレンガの断片 - 日本語WordNet

A fragment of the reality of what I want to say...例文帳に追加

伝えたいことの真実の欠片 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A material to be used as the carrier is a woody splinter such as sawdust, a crushed fragment of activated carbon, a small ceramic fragment or a small plastic fragment.例文帳に追加

担持体の材質は、おがくず等の木質細片，活性炭の破砕片，セラミック細片，プラスチック細片等である。 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING POLYSILICON FRAGMENT例文帳に追加

ポリシリコン破砕物を清浄化する方法 - 特許庁

MEMORY FRAGMENT ELIMINATION (DEFRAGMENTATION) OF CHIP CARD例文帳に追加

チップカードのメモリ断片化解消（デフラグ） - 特許庁

DNA FRAGMENT IMMOBILIZING SOLID PHASE CARRIER例文帳に追加

ＤＮＡ断片固定化用固相担体 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING TARGET NUCLEIC ACID FRAGMENT AND KIT FOR ANALYZING TARGET NUCLEIC ACID FRAGMENT例文帳に追加

ターゲット核酸断片の分析方法及びターゲット核酸断片の分析キット - 特許庁

To avoid memory exhaustion and back pressure due to an abnormally large amount of Fragment packets.例文帳に追加

異常に大量のFragmentパケットに基づくメモリの枯渇とバックプレッシャを回避する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING TARGET NUCLEIC ACID FRAGMENT例文帳に追加

ターゲット核酸断片の検出方法 - 特許庁

To provide an inexpensive fragment sticking preventive tool and a fragment sticking preventive guardrail which prevent the sticking of a fragment and are easily constructed.例文帳に追加

破片の付着を予防でき、しかも施工の容易な破片不着具、及び破片不着ガードレールを低コストで提供する。 - 特許庁

Click Create New Page Fragment. 例文帳に追加

「新規ページフラグメントを作成」をクリックします。 - NetBeans

Dynamic content is a fragment of a JSP page. 例文帳に追加

動的コンテンツは JSP ページのフラグメントです。 - NetBeans

Fragment of Daihotodaijikkyo Sutra, Volume 6 例文帳に追加

大方等大集経巻第六残巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DNA FRAGMENT HAVING PROMOTER ACTIVITY例文帳に追加

プロモ—タ—活性を有するＤＮＡ断片 - 特許庁

PACKAGING DEVICE FOR ELECTRIC NICKEL FRAGMENT例文帳に追加

電気ニッケル切断ピースの荷造り装置 - 特許庁

PEPTIDE FRAGMENT OF MICROBIAL STRESS PROTEIN AND USE OF THE PROTEIN OR FRAGMENT例文帳に追加

微生物ストレスタンパク質のペプチド断片、および該タンパク質もしくは断片の使用 - 特許庁

It's almost like a fragment of danish culture例文帳に追加

それはまるで デンマーク文化のかけらが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i... was a fragment of that dream.例文帳に追加

そして私はその夢のかけらだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fragment held by an individual; important cultural property 例文帳に追加

個人蔵断簡1枚（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SCREW CONVEYOR AND GLASS FRAGMENT COLLECTOR例文帳に追加

スクリューコンベア及びガラス片回収装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AMPLIFYING DNA FRAGMENT例文帳に追加

ＤＮＡ断片増幅方法及び装置 - 特許庁

FRAGMENT SIZE CHANGING METHOD AND ROUTER DEVICE例文帳に追加

フラグメントサイズ変更方法及びルータ装置 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING TARGET NUCLEIC ACID FRAGMENT, AND KIT FOR DETECTING TARGET NUCLEIC ACID FRAGMENT例文帳に追加

ターゲット核酸断片の検出方法及びターゲット核酸断片の検出キット - 特許庁

METHOD FOR DETECTING COMMON DNA FRAGMENT例文帳に追加

共通ＤＮＡ断片の検出方法 - 特許庁

METHOD FOR DRIVING TRIMMED SELVAGE CUTTER OF FRAGMENT LOOM例文帳に追加

断片織機の捨耳カッター駆動方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING TARGET NUCLEIC ACID FRAGMENT AND DETECTION KIT FOR TARGET NUCLEIC ACID FRAGMENT例文帳に追加

ターゲット核酸断片の検出方法及びターゲット核酸断片の検出キット - 特許庁

a fragment rubbed off by the use of a file 例文帳に追加

やすりを使って擦り取られた破片 - 日本語WordNet

Place a second Page Fragment Box component on the left side of the page under the CompanyLogo page fragment. 例文帳に追加

ページの CompanyLogo ページフラグメントの下に、「ページフラグメントボックス」コンポーネントをもう 1 つ配置します。 - NetBeans

PROTEIN EXPRESSING PLASMID AND DNA FRAGMENT例文帳に追加

タンパク発現プラスミドおよびＤＮＡ断片 - 特許庁

DNA FRAGMENT FIXING METHOD, DETECTION METHOD OF DNA CHIP AND NUCLEIC ACID FRAGMENT例文帳に追加

ＤＮＡ断片の固定方法、ＤＮＡチップおよび核酸断片の検出方法 - 特許庁

It's in a fragment of my memory.例文帳に追加

はい 記憶の断片に存在しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's in a fragment of my memory.例文帳に追加

はい... 記憶の断片に存在しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The extant edition is said to be a fragment of these scrolls. 例文帳に追加

現存本はその残闕といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Your Combined Fragment should look like the following figure. 例文帳に追加

結合フラグメントは次のようになります。 - NetBeans

Return the value of sample index from the fragment. 例文帳に追加

データ中のindex サンプル目の値を返します。 - Python

An IP fragment packet processing part 2 buffers a non-head fragment packet until receiving a head fragment packet including layer 4 header information and transmits the buffered fragment packet with the head fragment packet as a head.例文帳に追加

ＩＰフラグメントパケット処理部２は、レイヤ４ヘッダ情報を含む先頭フラグメントパケットを受信するまで、非先頭フラグメントパケットをバッファリングし、先頭フラグメントパケットを先頭として、バッファリングしていたフラグメントパケットを送信する。 - 特許庁

An initial indexing text fragment i(0) at the middle of an ordered sequence of indexing text fragments is defined, and a text fragment at higher order than the initial indexing text fragment is defined as a higher-ordered indexing text fragment H(0) and one at lower order than the initial indexing text fragment is defined as a lower ordered indexing text fragment L(0).例文帳に追加

索引テキスト断片序列体３１４中葉のテキスト断片を起点ｉ（０）とし、それより冒頭寄り及び末尾寄りから選んだテキスト断片をそれぞれ冒頭側処理対象Ｌ（０）及び末尾側処理対象Ｈ（０）とする。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING INFLAMMATORY FRAGMENT OF LACTOFERRIN例文帳に追加

ラクトフェリンの催炎性フラグメントの測定方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING IMPLEMENT FOR DETECTING REACTIVE NUCLEIC ACID FRAGMENT AND COMPLEMENTARY DNA FRAGMENT例文帳に追加

反応性核酸断片及び相補性ＤＮＡ断片検出用具の製造方法 - 特許庁

The vector containing a DNA encoding the protein fragment, and the method for producing the protein fragment are also provided.例文帳に追加

およびそれをコードするＤＮＡを含むベクター、さらに該タンパク質断片の製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR LINKING DNA FRAGMENT AND KIT FOR THE SAME例文帳に追加

ＤＮＡ断片連結方法及びキット - 特許庁

Doing More: Adding a Footer Fragment 例文帳に追加

その他の可能な操作: フッターフラグメントの追加 - NetBeans

Name this page fragment Navigation. 例文帳に追加

このページフラグメントには「Navigation」という名前を付けます。 - NetBeans