「Fragment」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A processing part 16 sequentially processes the tune data A of each main fragment Pm based on the tune data A of the selected sub fragment Ps which is selected by the selection part 14 for the main fragment Pm.例文帳に追加

加工部１６は、各主素片Ｐmの楽音データＡを、選択部１４が当該主素片Ｐmについて選択した副素片Ｐsの楽音データＡに基づいて順次に加工する。 - 特許庁

If it is determined that the fragment is rasterized, a predetermined value about the fragment is stored in a rasterization target, and the predetermined value means that the fragment is excluded from the ray tracing operation.例文帳に追加

フラグメントがラスタライズされると判定された場合は、フラグメントについての所定値がラスタライゼーションターゲットに記憶され、この所定値は、フラグメントがレイトレーシング操作から除外されることを示す。 - 特許庁

A processing section 18 processes the music tone data A of the main fragment Sm of the main music piece, on the basis of the music tone data A of the sub-fragment Ss which the selection section 16 has selected for the main fragment Sm.例文帳に追加

加工部１８は、主楽曲の主素片Ｓmの楽音データＡを、選択部１６が主素片Ｓmについて選択した副素片Ｓsの楽音データＡに基づいて加工する。 - 特許庁

The meta data synthesis section 202 relates meta data relating to a specific fragment of consecutive data corresponding to the fragment data to the fragment data in a form according to a structure of the meta data schemer to synthesize the meta data with the fragment data and to provide an output.例文帳に追加

メタデータ合成部２０２は、断片化データに対応する連続データの特定の断片に関連するメタデータをメタデータスキーマの構造に従った形式で断片化データに関連付けて、断片化データ付きメタデータを合成して出力する。 - 特許庁

Fragment constitution information includes reference information having identification information identifying corresponding fragment data from respective pieces of fragment data and position information on a connection position in created structured data of corresponding to fragment data.例文帳に追加

前記断片構成情報は、前記各断片データから対応する前記断片データを識別する識別情報を有する参照情報と、前記対応する断片データの前記生成される構造化データにおける接続位置に関する位置情報とを含む。 - 特許庁

A receiving part 11 receives a fragment packet, a packet processing part 13 determines whether the fragment packet is the last fragment packet, and when any fragment packets are not received upon receiving the last fragment packet and when unreceived fragment packets can not be received within a prescribed time, a packet loss determining part 14 determines that the packet loss has occurred.例文帳に追加

受信部１１によりフラグメントパケットを受信し、パケット処理部１３により、そのフラグメントパケットが最後のフラグメントパケットであるか否かを判定し、パケットロス判定部１４により、最後のフラグメントパケットを受信したときに、全てのフラグメントパケットを受信していない場合であって、所定の時間内に未受信のフラグメントパケットを受信できないときにはパケットロスが発生したと判定する。 - 特許庁

To provide a DNA fragment usable for enabling a plant to produce an arbitrary useful protein, and to provide a method for utilizing the DNA fragment.例文帳に追加

植物に任意の有用タンパク質を生産させるために使用するＤＮＡ断片およびその利用法を提供する。 - 特許庁

The broken wafer is housed in a holder for a fragment and the holder for the fragment is fixed to the wafer holder (12) and dip processed.例文帳に追加

割れたウエーハは、破片用ホルダーに収納し、この破片用ホルダーを上記ウエーハホルダー（１２）に取り付けてディップ処理する。 - 特許庁

The perforating device 1 is removed from the saddle snap tap, and the cut fragment 42 is pushed out and removed by a cut fragment pushing rod 23.例文帳に追加

穿孔具１をサドル分水栓３１から外した後に、切片４２を切片押し出し棒２３により押し出して取り出す。 - 特許庁

To provide a method and a tool for pulling out a fragment with which the fragment of an instrument left in a root canal part is easily pulled out.例文帳に追加

根管部に残った器具の破片を容易に抜き取ることのできる破片抜き取り方法及びその工具を提供する。 - 特許庁

FRAGMENT SHADER AND OPERATION METHOD FOR HYBRID RAY TRACING SYSTEM例文帳に追加

ハイブリッドレイトレーシングシステムのためのフラグメントシェーダ、及び操作方法 - 特許庁

A classifier 112b provides a category score for each fragment.例文帳に追加

分類器１１２ｂは各断片についてのカテゴリスコアを求める。 - 特許庁

A monoclonal antibody or its fragment is combined with a dog TSH and a human TSH.例文帳に追加

犬TSHと人TSHに結合するモノクローナル抗体又はその断片。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING SPECIFIC DNA FRAGMENT USING HSRDA METHOD例文帳に追加

ＨＳＲＤＡ法を用いた特異的ＤＮＡ断片検出法 - 特許庁

To provide a production inhibitor of an immunoglobulin Fc fragment receptor protein and/or immunoglobulin Fc fragment receptor like protein, and the use of the same.例文帳に追加

免疫グロブリンＦｃフラグメントレセプタータンパク及び／又は免疫グロブリンＦｃフラグメントレセプター様タンパク産生抑制剤を提供する。 - 特許庁

After rasterizing a primitive for the shank, a fragment decomposition auxiliary device identifies the fragment for calculating output pigments.例文帳に追加

シャンクに対するプリミテーブをラスター化した後に、断片分解補助装置が出力画素を計算するために断片を識別する。 - 特許庁

BIOLOGICALLY ACTIVE BACTERICIDAL PERMEABILITY-INCREASING PROTEIN FRAGMENT例文帳に追加

生物学的に活性な殺菌性／透過性増大蛋白質断片 - 特許庁

When the result of said judgement is positive, reception is stopped in the middle of fragment reception, and a fragment of a low bit rate is requested to a server.例文帳に追加

該判断が肯定の場合、フラグメントの受信途中で受信を中止し、低ビットレートのフラグメントを、サーバに要求する。 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR ANALYSIS OF FRAGMENTS IN FRAGMENT TRAIN例文帳に追加

断片列中の断片を解析する装置、システム及び方法 - 特許庁

FLUORESCENT INTERCALATOR AND DETECTION METHOD FOR COMPLEMENTARY NUCLEIC ACID FRAGMENT例文帳に追加

蛍光インターカレータおよび相補性核酸断片の検出方法 - 特許庁

The red alga has the shape of fragment, powder, or jelly.例文帳に追加

紅藻等の形状は断片、粉体、またはゼリーの形状である。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING AND IDENTIFYING LEGIONELLA PNEUMOPHILA USING NUCLEIC ACID FRAGMENT例文帳に追加

核酸断片を用いたレジオネラ菌の検出及び同定方法 - 特許庁

METHOD OF CALCULATING PROTEIN SEQUENCE FRAGMENT ENTROPY, AND PROGRAM FOR THE METHOD例文帳に追加

タンパク質配列断片エントロピー計算方法及びそのプログラム - 特許庁

a fragment of incombustible matter left after a wood or coal or charcoal fire 例文帳に追加

木、石炭、木炭を燃やした後に残る不燃物のかけら - 日本語WordNet

You might also include your company name and copyright information in a page fragment and use that fragment as your application's footer. 例文帳に追加

また、会社名と著作権情報をページフラグメントに入れて、そのフラグメントをアプリケーションのフッターとして使用することもできます。 - NetBeans

Click Close to close the Select Page Fragment dialog box.The dotted line in the Visual Designer shows the size of the page fragment. 例文帳に追加

「閉じる」をクリックして「ページフラグメントを選択」ダイアログを閉じます。 ビジュアルデザイナ内の点線は、ページフラグメントのサイズを示しています。 - NetBeans

Now you define the content of the CompanyLogo fragment, as shown in Figure 2. 例文帳に追加

この節では、図 2 に示す CompanyLogo フラグメントの内容を定義します。 - NetBeans

Add the company logo to the page fragment as follows: 例文帳に追加

次の手順に従って会社ロゴをページフラグメントに追加します。 - NetBeans

Generates the JSP fragment file AjaxScripts.jspf in the WEB-INF/jspf directory.AjaxScripts.jspf renders script tags for JavaScript files contained in the Dynamic Faces libraries. 例文帳に追加

AjaxScripts.jspf は、Dynamic Faces ライブラリに含まれる JavaScript ファイルを描画します。 - NetBeans

GROUP B STREPTOCOCCUS ANTIGEN AND CORRESPONDING DNA FRAGMENT例文帳に追加

グループＢ連鎖球菌の抗原及び対応するＤＮＡ断片 - 特許庁

Fragment of the Hirosawa Edition of a Poetry Collection of Emperor Fushimi, Emperor Fushimi's autograph (74 poems) 例文帳に追加

伏見天皇宸翰御歌集（七十四首、広沢切） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR DISCRIMINATING BACTERIUM, APPARATUS FOR DISCRIMINATING BACTERIUM AND DNA FRAGMENT例文帳に追加

細菌識別方法、細菌識別装置およびＤＮＡ断片 - 特許庁

Further, a new laminin's fragment and uses thereof are also provided.例文帳に追加

さらに、新規なラミニンのフラグメントとその用途も提供される。 - 特許庁

To easily request the transmission of fragment content information even when fragment content information is transmitted by a plurality of devices.例文帳に追加

断片コンテンツ情報を複数の装置が送信する場合でも、その断片コンテンツ情報の送信を容易に要求できる。 - 特許庁

A fragment selection part 26 sequentially selects voice fragments V.例文帳に追加

素片選択部２６は、音声素片Ｖを順次に選択する。 - 特許庁

DETECTION AND IDENTIFICATION OF LEGIONELLA BACTERIUM USING NUCLEIC ACID FRAGMENT例文帳に追加

核酸断片を用いたレジオネラ菌の検出及び同定方法 - 特許庁

METHOD FOR SELECTIVELY RECOVERING N-TERMINAL FRAGMENT OF PROTEIN例文帳に追加

タンパク質のＮ末端フラグメントを選択的に回収する方法 - 特許庁

The fragment can be the Entamoeba histolytica vaccine efficiently producible by Escherichia coli and stably supplied in mass because the fragment has a low molecular weight.例文帳に追加

該断片は、低分子であることから、大腸菌で効率よく生産、大量安定供給できる、赤痢アメーバワクチンとなる。 - 特許庁

IMMUNOGLOBULIN Fc FRAGMENT RECEPTOR PROTEIN AND/OR PRODUCTION INHIBITOR OF IMMUNOGLOBULIN Fc FRAGMENT RECEPTOR LIKE PROTEIN, AND USE OF THE SAME例文帳に追加

免疫グロブリンＦｃフラグメントレセプタータンパク及び／又は免疫グロブリンＦｃフラグメントレセプター様タンパク産生抑制剤及びその使用 - 特許庁

NUCLEIC ACID FRAGMENT ENCODING ANTIGEN OF NON-A NON-B HEPATITIS VIRUS例文帳に追加

非Ａ非Ｂ型肝炎ウイルス抗原をコードする核酸断片 - 特許庁

The antibody fragment is Fab, Fab2 or Fv one.例文帳に追加

抗体断片は、Ｆａｂ、Ｆａｂ２またはＦｖ抗体断片である。 - 特許庁

VECTOR WITH LONG CHAIN DNA FRAGMENT TRANSFORMED FOR CHLOROPLAST TRANSFORMATION例文帳に追加

長鎖ＤＮＡ断片導入葉緑体形質転換用ベクター - 特許庁

So I began experimenting with other ways to fragment images例文帳に追加

だから 別の方法でイメージの 断片化を試みていきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I found something of value... a fabric thread stuck in the bomb fragment.例文帳に追加

しかし面白い物を見付けました 破片に繊維の糸が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kana (Shodo): Koya-gire (fragment of Kokin Waka Shu Poetry Anthology), First Class, Koya-gire, Third Class, and others 例文帳に追加

かな(書道)…高野切第一種、高野切第三種など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス