Freakingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 106件
This whole freaking night, this whole night, is your fault!例文帳に追加
今夜のことは 全部お前のせいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My god, this lifestyle that i'm living is so freaking evil!例文帳に追加
何て有害なライフスタイルでしょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yup, that's what make the legend so freaking legendary.例文帳に追加
そうだ それで マジやばい伝説に なったワケだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I had no freaking idea how I was going to cash.例文帳に追加
換金の仕方が分からない小切手でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When police came, everyone started freaking out. I got scared.例文帳に追加
警察が来て 騒ぎになったから怖くなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a freaking tim burton movie in your living room.例文帳に追加
ティム・バートンの映画で 見た奴がリビングにいたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that means, if you're a geneticist, you're freaking out例文帳に追加
遺伝学者なら あわててこう言うことでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, you were glowing with freaking trial juice.例文帳に追加
お前はイカれた試練の ジュースで輝いているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would have freaking lost my mind if I was standing under it.例文帳に追加
もしあたしがすぐ下にいたら気絶してたでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's freaking out. I mean, he can't find the body.例文帳に追加
<奴は おじけづいていた 死体が見つからないってな> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Relax. a bunch of orders just came in. the guys in the shop are freaking out.例文帳に追加
注文が殺到して 店の奴が慌ててるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Freaking general affairs work is all odd jobs, I can't handle it例文帳に追加
総務の仕事なんて雑用ばっかで やってらんないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I don't think you did, because you'd be freaking out, too.例文帳に追加
いや そうは思えない 君もおかしくなっているはずだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't joke about the dog being kidnapped when i'm so freaking busy!例文帳に追加
...ったく このクソ忙しいのに 犬の誘拐なんて 冗談じゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, I was thinking about yesterday. I know I was kinda freaking out about the tournament... but I realized something last night.例文帳に追加
昨日考えたんだ 試合の事はビビってるんだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her mom's such a freaking wackadoo, and you know, i'm a guy.例文帳に追加
あいつの母親は とんでもなくヘンな奴だし 俺は男だしな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why I was freaking out when she shows up out of nowhere at my house this morning.例文帳に追加
だから今朝 俺がハイになってる時 突然家に来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the witnesses say this thomas schirach guy was a freaking monster.例文帳に追加
目撃者はトーマス・シラクってやつが ヤク中の怪物だったって言うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, furley, I knew your big freaking cabeza was good for something!例文帳に追加
ファーリー、俺は分かってたぞ。 お前の幻覚アタマは、きっと何か出来るって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I completely blew the question on von neumann's entropy, freaking thermodynamics.例文帳に追加
フォン・ノイマンのエントロピーについて 完全に理解したわ 熱力学に はまってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said you were just going out for a minute I didn't expect you to end up in freaking jail!例文帳に追加
ちょっと外でてくるって言って まさか牢屋にブチこまれるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, just promise me that you'll call or text. sorry, sarah's freaking out.例文帳に追加
うん 約束してくれ 電話かメールするって すまない サラが動揺してるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm begging you, before freaking out on me listen to the end of what I have to say. 例文帳に追加
お願いですからヒスを起こす前に話は最後まで聞いてください。 - Tanaka Corpus
I'm begging you, before freaking out on me listen to the end of what I have to say.例文帳に追加
お願いですからヒスを起こす前に話は最後まで聞いてください。 - Tatoeba例文
Always badmouthing us like they're such freaking angels.例文帳に追加
いつも悪態をつく 自分たちが天使だと思ってる この大都市の市長として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, martha, it's not easy for him. he's the god of freaking speed.例文帳に追加
実際、マルタ、ゆっくりとは彼には簡単ではないんだ、素早い神なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't wait for spring break back at cocoa beach just... freaking everybody out.例文帳に追加
私は春休みを待つことができない ココアビーチに戻るだけ... 誰もがおかしくなり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)