「From Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The rain prevented me from going out.例文帳に追加

雨で外出出来なかった。 - Tatoeba例文

goods taken out from a warehouse 例文帳に追加

倉庫から引き出した品物 - EDR日英対訳辞書

a room jutting out from the main house 例文帳に追加

母屋から張り出した部屋 - EDR日英対訳辞書

sift (out) pebbles from sand 例文帳に追加

砂から小石をふるい分ける. - 研究社 新英和中辞典

weed the nettles from [out of] the garden 例文帳に追加

庭からイラクサを取り除く. - 研究社 新英和中辞典

Breathe out and in gently from the nose. 例文帳に追加

鼻からゆっくり吐き、吸う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

sift out sand from gravel例文帳に追加

砂利から砂をふるい分ける - Eゲイト英和辞典

Water won't come out from the faucet. 例文帳に追加

水道から水が出てこない。 - Weblio Email例文集

Fishing Out Recipes From a Computer 例文帳に追加

コンピュータからレシピを探し出す - 浜島書店 Catch a Wave

BOTTLE TAKING OUT DEVICE FROM CONTAINER例文帳に追加

コンテナからのビン取出し装置 - 特許庁

No results from handing out the flyers.例文帳に追加

ビラ配りの効果 全然 なし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was out from the bottom. ah!例文帳に追加

下から出てたんですよ。 あっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's gonna be blue skies from here on out.例文帳に追加

青い空が広がっていて・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The beetle comes out from underneath the filter例文帳に追加

フンコロガシは フィルターの下から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're about 40 minutes out from home base, sir.例文帳に追加

基地から40分の距離です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were shot out of the coach―spilt from the coach. 例文帳に追加

馬車からほうり出された - 斎藤和英大辞典

He carved a Buddhist image from out of wood. 例文帳に追加

彼は仏像を木で彫った。 - Tanaka Corpus

to stick out from both the top and the bottom of something 例文帳に追加

下から上へ突き出る - EDR日英対訳辞書

a lateral root that branches out from the main root 例文帳に追加

主根から生じる枝根 - EDR日英対訳辞書

to pull out a planted thing from the ground 例文帳に追加

(植えてある物を)引き抜く - EDR日英対訳辞書

clip an article from [out of] a newspaper 例文帳に追加

新聞から記事を切り抜く. - 研究社 新英和中辞典

equipment to pump out used water from a building 例文帳に追加

ビルの汚水汲み出し装置 - EDR日英対訳辞書

to spit out blood originating from the digestive organs 例文帳に追加

消化器官から血を吐く - EDR日英対訳辞書

something that is built to jut out or project from something 例文帳に追加

張り出して作ったもの - EDR日英対訳辞書

I will desist from the attempt out of regard for your feelings. 例文帳に追加

君に免じて止めよう - 斎藤和英大辞典

to choose from among many―choose one or two out of many 例文帳に追加

多数の中より詮衡する - 斎藤和英大辞典

Our magic comes from the inside out例文帳に追加

魔法は私達の中にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(i) Not to pull out middle cargo from the pilings. 例文帳に追加

一　中抜きをしないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You're, like, two months max from going out of business.例文帳に追加

最大2ヵ月 仕事がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, you will stay out of this.例文帳に追加

今後 この件から手を引け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can find out where your relatives come from;例文帳に追加

親戚のルーツが分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I brought something out from my dream.例文帳に追加

ー何かを夢から持ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the further out you go in this, away from the sun例文帳に追加

太陽から離れるほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I refrained from speaking out of delicacy―out of regard for your feelings. 例文帳に追加

遠慮して言わずにいた - 斎藤和英大辞典

The moon comes out from behind the clouds. 例文帳に追加

月が雲の蔭から現れる - 斎藤和英大辞典

The moon comes out from behind a cloud. 例文帳に追加

月が雲の蔭から現れる - 斎藤和英大辞典

to sweep the enemy from the country―drive the enemy out of the country―clear the country of the enemy―clear the country 例文帳に追加

国内の敵を掃蕩する - 斎藤和英大辞典

He took some money out of the box―took out some money from the box. 例文帳に追加

手箱から金を取り出した - 斎藤和英大辞典

He got out from under the car. 例文帳に追加

彼は車の下から出てきた。 - Tanaka Corpus

The rain prevented me from going out. 例文帳に追加

雨で外出ができなかった。 - Tanaka Corpus

The moon came out from behind the clouds.例文帳に追加

月が雲間から顔を見せた。 - Tatoeba例文

write out from speech, notes, etc. 例文帳に追加

演説、記録などから書き出す - 日本語WordNet

He got out from under the car.例文帳に追加

彼は車の下から出てきた。 - Tatoeba例文

The rain prevented me from going out.例文帳に追加

雨で外出ができなかった。 - Tatoeba例文

paper money that is worn out from use 例文帳に追加

古くて傷みが激しいこと - EDR日英対訳辞書