「Frothing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FROTHING DEVICE OF DETERGENT例文帳に追加

洗浄剤の泡立て器 - 特許庁

FROTHING INHIBITOR FOR COSMETICS例文帳に追加

香粧品用起泡抑制剤 - 特許庁

SURFACTANT HAVING LOW FROTHING PROPERTY例文帳に追加

低起泡性界面活性剤 - 特許庁

FROTHING IMPLEMENT FOR DETERGENT FOR FACE WASHING OR THE LIKE例文帳に追加

洗顔用洗剤等の泡立具 - 特許庁

The boiling soup was frothing 例文帳に追加

沸騰しているスープは泡立っていた - 日本語WordNet

DEVICE FOR FROTHING AND STEAMING MILK例文帳に追加

ミルクの泡立ておよび蒸気加熱装置 - 特許庁

FROTHING TOOL CAPABLE OF BEING FILLED WITH SOLID SOAP AND SOAP PROVIDED WITH FROTHING FUNCTION例文帳に追加

固形石鹸を充填可能な泡立て具及び泡立て機能を備えた石鹸 - 特許庁

FROTHING NET FOR CLEANSING例文帳に追加

洗顔用泡立てネットとその製造方法 - 特許庁

AUTOMATIC APPARATUS FOR HEATING AND FROTHING MILK例文帳に追加

ミルクを加熱して泡立たせる自動装置 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR FROTHING HARD POLYURETHANE FOAM例文帳に追加

フロス法硬質ポリウレタンフォームの製造方法 - 特許庁

You and your stupid mother and her stupid frothing loins. hey.例文帳に追加

君とバカな母親と 股間の欲情に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the angry man was frothing at the mouth 例文帳に追加

怒った男性は、口から泡を吹いていた - 日本語WordNet

To provide a beer server which has a frothing function capable of reducing frothing time.例文帳に追加

泡付け時間を短縮することのできる泡付け機能を有するビールサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a frothing gadget which is specially excellent in frothing function and looks highly attractive, relating to the gadget for frothing detergents.例文帳に追加

本発明は洗剤類の泡立て具に関するもので、特に言えば泡立て機能に優れ、かつ見栄えの良い泡立て具に係るものである。 - 特許庁

the rabid animal's frothing mouth 例文帳に追加

狂犬病を患った動物のあわを吹いた口 - 日本語WordNet

MALT ALCOHOL BEVERAGE SERVER HAVING FROTHING FUNCTION例文帳に追加

泡付け機能を有する麦芽アルコール飲料サーバ - 特許庁

Thus, the beer for the frothing can be dispensed without undergoing pressure loss; a flow rate of the beer for the frothing is increased; and the frothing time can be reduced.例文帳に追加

これにより、泡付け用のビールを圧損することなく供給することができ、泡付け用ビールの流量を増加させ、泡付け時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

STEAM FROTHING DEVICE WITH FROTH FLOW REGULATION SYSTEM例文帳に追加

泡の流れ制御システムを備える蒸気式泡立て装置 - 特許庁

LOW FROTHING N,N'-DIALKYLTARTARIC ACID AMIDE WETTING AGENT例文帳に追加

低起泡性のＮ，Ｎ′−ジアルキル酒石酸アミド湿潤剤 - 特許庁

To provide a frothing inhibitor capable of inhibiting the frothing of an aqueous composition containing a surfactant.例文帳に追加

界面活性剤を含有する水性組成物の起泡性を抑制させることができる起泡抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide a frothing agent for air-foam drilling, wherein the frothing agent has foaming properties and excellently prevents bubble release from occurring again at the time of drainage treatment.例文帳に追加

起泡性を有し、かつ排水処理時の再発泡の抑制に優れた気泡掘削用起泡剤を提供する。 - 特許庁

To improve frothing at a time of the pouring of beer in a beer container.例文帳に追加

ビール容器内のビールを注ぐ際に、泡立ちを良好にすること。 - 特許庁

To provide a washing utensil convenient for carrying and improve in frothing-up and convenience.例文帳に追加

携帯に便利で、泡立ちと使い勝手に優れた洗浄体を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition which improves frothing and stability.例文帳に追加

起泡性及び安定性が改善された洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

LOW-FROTHING N-ALKYLTARTARIC ACID IMIDE AND N-ALKYLMALIC ACID IMIDE WETTING AGENT例文帳に追加

低起泡性のＮ−アルキル酒石酸イミドおよびＮ−アルキルリンゴ酸イミド湿潤剤 - 特許庁

The milk froth dispenser comprises a housing including a steamer, a drip tray device for receiving a recipient, a tube for leading milk from a milk vessel to a frothing nozzle, and the frothing nozzle.例文帳に追加

ミルク泡ディスペンサは、蒸気発生器を含むハウジングと、容器を受け取るドリップトレイ装置と、ミルク槽から泡立てノズルまでミルクを導くチューブと、泡立てノズルを含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a flexible polyurethane foam excellent in antifungal/antibacterial tendency by mechanical frothing technique.例文帳に追加

メカニカルフロス法による、防カビ性・抗菌性に優れた軟質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a low-frothing wetting agent comprising an N,N'- dialkyltartaric acid amide, and a composition comprising the wetting agent.例文帳に追加

Ｎ,Ｎ′−ジアルキル酒石酸アミドからなる低起泡性の湿潤剤とこれを含む組成物の提供。 - 特許庁

To provide an extraction aid for sparkling drink which is low in cost and capable of effectively frothing the sparkling drink.例文帳に追加

低コストで発砲飲料を効果的に気泡させることができる発砲飲料の抽出補助具の提供。 - 特許庁

To provide a frothing device of detergent having a simple constitution, easily creating rich and foamy bubbles from detergent such as creamy and liquid soap, and especially, easily frothing it by a single hand.例文帳に追加

クリーム状や液体状石けん等の洗浄剤から豊富で泡立ちの良い泡を簡単に作り出すことができ、特に、片手等による容易な泡立て作業が行える簡易な構成の洗浄剤の泡立て器を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial rust-prevention agent having excellent antibacterial property, high oil-separation performance, low frothing tendency and excellent rust-preventing property.例文帳に追加

抗菌性が優れ、オイル分離性が良く、低泡性で、かつ防錆性が優れた抗菌性防錆剤を提供する。 - 特許庁

To provide a means for drinking a beer by frothing it while enjoying a snack by using a container for the snack as a cup.例文帳に追加

おつまみ容器をコップとして用いて、おつまみを楽しみながらビールを泡立てて飲む手段を提供すること。 - 特許庁

To obtain a detergent composition having excellent conditioning effect and sufficient frothing power and giving little stimulation to the skin.例文帳に追加

コンディショニング効果に優れ、かつ十分な起泡力を有し、皮膚刺激性が少ない洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a frothing O/W-type emulsion having improved heat- resistant shape-retainability and palatability at normal temperature (20-35°C).例文帳に追加

常温（20〜35℃）における耐熱保型性及び食感が改良された起泡性水中油型乳化物を提供する。 - 特許庁

Preferably, 0.0001-50 mass% of the frothing inhibitor is blended to the surfactant.例文帳に追加

好ましくは、界面活性剤量に対し０．０００１〜５０質量％配合することを特徴とする起泡抑制剤。 - 特許庁

To provide a cleansing preparation for the skin which gives a mild feeling to the skin, and has an excellent frothing ability and lather quality, as well as it possesses an excellent feeling of use.例文帳に追加

皮膚に対してマイルドで、しかも優れた起泡力、泡質を有し、且つ使用感に優れた皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

The extraction aid 1 serves to enhance the frothing action at the time of extracting the sparkling drink in the bottle 3 into a container, such as a cup.例文帳に追加

この抽出補助具１は、ビン３内の発砲飲料をコップなどの容器に抽出する際に、気泡作用を高めるものである。 - 特許庁

To obtain a low-frothing wetting agent comprising an N-alkyl tartaric acid imide and an N-alkyl malic acid imide, and a composition comprising the wetting agent.例文帳に追加

Ｎ−アルキル酒石酸イミドおよびＮ−アルキルリンゴ酸イミドからなる低起泡性の湿潤剤とこれを含む組成物の提供。 - 特許庁

To provide a detergent composition having excellent frothing property, foam quality (creaminess) and foam elasticity, free from sliminess in rinsing and having excellent stability.例文帳に追加

泡立ち、泡質（クリーミィ性）、泡の弾力に優れており、すすぎ時にぬるつきが無く、安定性に優れる洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The replaceable end piece can be connected to a dispensing end 5 of a vapor nozzle 6 of the coffee machine for heating and frothing milk.例文帳に追加

ミルクを加熱して泡立てるためのコーヒーマシンの蒸気ノズル６の付与端部５に接続されうる交換可能な先端部品が提供される。 - 特許庁

To obtain a detergent composition developing good frothing in cleaning, keeping the formed froth and having moderate thickening property and high safety.例文帳に追加

洗浄時において、泡立ちが良く、泡の持続性に優れた、適度な増粘性を有した、安全性の高い洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleansing agent composition exhibiting good frothing in cleaning and capable of giving a cleaned skin or hair having improved feeling.例文帳に追加

洗浄時の泡立ちが良好で、且つ、使用後の皮膚或いは毛髪の感触を向上させることのできる洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a liquid detergent composition which excels in detergency, frothing, froth properties, and low temperature stability and, simultaneously, excels in defogging of a sink and the prevention of fur adhesion.例文帳に追加

洗浄力、泡立ち、泡質、低温安定性に優れ、かつシンクのくもり除去、水垢付着防止に優れた液体洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a detergent composition free from slimy feeling in rinsing, giving refreshing feeling after washing and having good frothing property and foam quality (creaminess).例文帳に追加

すすぎ時にぬるつきが無く、さっぱりとした洗い上がりを有し、尚且つ泡立ち、泡質（クリーミー性）が良好である洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

Thus, the malfunctions such as frothing and unevenness in concentration are prevented from occurring in the beverage for sale, which is delivered from a multi valve 29 and fed into a cup 50.例文帳に追加

このことにより、マルチバルブ２９から送出され、カップ５０に供給された販売飲料に泡立ちや濃度むら等の不具合が生じることを防ぐ。 - 特許庁