「GLYOXYLIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MANUFACTURING METHOD OF GLYOXYLIC ACID (SALT)-BASED POLYMER例文帳に追加

グリオキシル酸（塩）系重合体の製造方法 - 特許庁

DEODORANT CONTAINING GLYOXYLIC ACID ESTERS例文帳に追加

グリオキシル酸エステル類を含有する消臭剤 - 特許庁

The method for producing a 5-arylhydantoin comprises reacting a glyoxylic acid compound having contents of specified aldehydes of 30 mole % or less against at least one of the glyoxylic acid compound selected from the group consisting of a glyoxylic acid ester, a glyoxylic acid, an alkyl hemiacetal of glyoxylic acid ester and an oligomer of glyoxylic acid ester with urea and an aryl compound.例文帳に追加

特定のアルデヒド含量が、グリオキシル酸エステル、グリオキシル酸、グリオキシル酸エステルアルキルヘミアセタールおよびグリオキシル酸エステルのオリゴマーからなる群から選ばれる１種以上のグリオキシル酸系化合物の３０モル％以下であるグリオキシル酸系化合物と、尿素およびアリール化合物と反応させる５−アリールヒダントイン類の製造方法である。 - 特許庁

NEW DIGLYOXYLIC ACID ESTER, NEW GLYOXYLIC ACID ALKOXYALKYL HEMIACETAL ESTER, AND DEODORANT CONTAINING MONO- AND DI-GLYOXYLIC ACID ESTERS AND GLYOXYLIC ACID HEMIACETAL ESTERS例文帳に追加

新規なジグリオキシル酸エステル、及び新規なグリオキシル酸アルコキシアルキルヘミアセタールエステル、ならびにモノ、ジグリオキシル酸エステル、グリオキシル酸ヘミアセタールエステル類を含有する消臭剤 - 特許庁

(1) This bleaching cosmetic comprises one or more kinds of (A) glyoxylic acid, (B) pyruvic acid, (C) levulinic acid and (D) 5-ketohexanoic acid.例文帳に追加

（１）下記の（Ａ）〜（Ｄ）に記載するカルボン酸の１種以上を含有する美白化粧料。 - 特許庁

To provide an enzyme effective for converting glyoxal to glyoxylic acid and inert to the produced glyoxylic acid.例文帳に追加

グリオキサールをグリオキシル酸への変換し、生成物であるグリオキシル酸には作用しない酵素を提供すること。 - 特許庁

AQUEOUS SOLUTION OF GLYOXYLIC ACID, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRESERVING THE SAME例文帳に追加

グリオキシル酸水溶液、その製造方法およびその保存方法 - 特許庁

The enzyme for producing glyoxylic acid by converting glyoxal to glyoxylic acid and inert to glyoxylic acid is produced by a bacterial strain of the genus Pseudomonas.例文帳に追加

シュードモナス（Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓ）属細菌が生産するグリオキサールをグリオキシル酸へ変換し、グリオキシル酸には作用しないグリオキシル製造用酵素を提供する。 - 特許庁

The invention further relates to a method for the production of glyoxylic acid by contacting glyoxal with the glyoxylic acid production enzyme and converting glyoxal to glyoxylic acid.例文帳に追加

また、本発明は、該グリオキシル酸製造用酵素をグリオキサールに接触させ、グリオキシル酸へと変換することによるグリオキシル酸の製造方法である。 - 特許庁

This method for producing a glyoxylic salt-based polymer comprises using a carboxylic acid ester as a solvent in the method for producing the glyoxylic salt-based polymer by polymerizing a monomer component containing a glyoxylic acid ester in the presence of the solvent, providing a glyoxylic acid-based polymer and then saponifying the resultant polymer.例文帳に追加

グリオキシル酸エステルを含む単量体成分を溶媒の存在下で重合してグリオキシル酸系重合体を得た後、該重合体をケン化してグリオキシル酸塩系重合体を製造する方法において、上記溶媒として、カルボン酸エステルを用いる。 - 特許庁

A glyoxylic acid ester, glyoxylic acid hemiacetal ester, glyoxylic acid ester dimer and diglyoxylic acid ester have excellent effect of eliminating malodor derived from hydrogen sulfide or ammonia, and can be made into a water-based, oil-based or gelled form.例文帳に追加

グリオキシル酸エステル、グリオキシル酸ヘミアセタールエステル、グリオキシル酸エステルダイマー、及びジグリオキシル酸エステルは、硫化水素、アンモニアによる悪臭に対して強い消臭効果を有し、水性、油性、ゲル状の消臭剤にすることが出来る。 - 特許庁

When obtaining glyoxylic acid by purifying a reaction product liquid containing glyoxylic acid obtained by oxidation of glyoxal with nitric acid, this method is to convert glyoxylic acid in the reaction product liquid into a hemiacetal ester with alcohol and then to distill a distillate of a glyoxylic acid hemiacetal ester-alcohol-water out of the system, followed by adding water to the distillate to hydrolyze the glyoxylic acid hemiacetal ester into glyoxylic acid.例文帳に追加

グリオキザールを硝酸酸化して得られたグリオキシル酸を含有する反応生成液を精製してグリオキシル酸を取得するに当り、該生成液中のグリオキシル酸をアルコールでヘミアセタールエステル化した後、グリオキシル酸ヘミアセタールエステル／アルコール／水の留出液を系から留去させ、次いで該留出液に水を加えてグリオキシル酸ヘミアセタールエステルを加水分解してグリオキシル酸とする。 - 特許庁

This glyoxylic acid ester dimer is a stable compound, becomes a glyoxylic acid ester-monohydrate by adding excessive water in a suitable solution, and returns to glyoxylic acid ester easily by carrying out heating reflux in a solvent having azeotropy.例文帳に追加

このグリオキシル酸エステル二量体は安定な化合物であり、適当な溶液中で水を過剰に加えることによりグリオキシル酸エステル・一水和物となり、また共沸性のある溶媒中で加熱還流することにより安易にグリオキシル酸エステルに戻る。 - 特許庁

A powder of glyoxylic acid salt is added to 50-70 wt.% glyoxylic acid solution to deposit a glyoxylic acid monohydrate crystal, which is separated when the concentration of the solid components in the disperse liquid shows 20 to 40 wt.%.例文帳に追加

グリオキシル酸の５０〜７０重量％水溶液に粉末のグリオキシル酸塩を添加してグリオキシル酸の１水塩の結晶を析出させ得られる分散液中の固形分濃度が２０〜４０重量％になった時点で該結晶を分離する。 - 特許庁

To provide a stable glyoxylic acid ester dimer and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

安定なグリオキシル酸エステル二量体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This aqueous solution of the glyoxylic acid has 1-100 ppm iron ion concentration in the solution.例文帳に追加

本発明にかかるグリオキシル酸水溶液は、液中の鉄イオン濃度が１〜１００ｐｐｍである。 - 特許庁

GLYOXYLIC ACID MENTHYL ESTERS AND COLD SENSING AGENT COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

グリオキシル酸メンチルエステル類及びそれを含有する冷感剤組成物 - 特許庁

To provide a purification method enabling high purity glyoxylic acid hardly containing glyoxal to be obtained.例文帳に追加

グリオキザールの含有が少ない高純度のグリオキシル酸を得る精製法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous solution of glyoxylic acid having an excellent hue and storage stability.例文帳に追加

色相及び保存安定性に優れたグリオキシル酸水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

NEW GLYOXYLIC ACID COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME例文帳に追加

新規なグリオキシル酸組成物およびその製造方法並びにその利用方法 - 特許庁

To provide an aqueous solution of glyoxylic acid at an ultralow iron ion concentration in the solution, a method for producing the aqueous solution of the glyoxylic acid with ultralow suppressed elution of the iron ions into the solution in order to obtain the aqueous solution and a method for preserving the aqueous solution of the glyoxylic acid with the ultralow suppressed elution of the iron ions into the produced aqueous solution of the glyoxylic acid.例文帳に追加

液中の鉄イオン濃度が非常に低いグリオキシル酸水溶液、そのような水溶液を得るために液中への鉄イオンの溶出を非常に低く抑えたのグリオキシル酸水溶液の製造方法、および、製造したグリオキシル酸水溶液の液中への鉄イオンの溶出を非常に低く抑えたグリオキシル酸水溶液の保存方法を提供する。 - 特許庁

In a method for producing a glyoxylic acid (salt) polymer by polymerizing a monomer component containing a glyoxylic ester in the presence of a solvent and saponifying the resultant glyoxylic acid polymer, a carboxylic ester is used as the solvent.例文帳に追加

グリオキシル酸エステルを含む単量体成分を溶媒の存在下で重合してグリオキシル酸系重合体を得た後、該重合体をケン化してグリオキシル酸（塩）系重合体を製造する方法において、上記溶媒として、カルボン酸エステルを用いる。 - 特許庁

To provide an oxidase or a microorganism, acting on glyoxal but not acting on glyoxylic acid, and to provide a method for efficiently producing glyoxylic acid by using low price material glyoxal.例文帳に追加

グリオキサールに作用しグリオキシル酸に作用しない酸化酵素又は微生物を提供し、安価なグリオキサールを原料にしてグリオキシル酸を効率的に製造すること。 - 特許庁

The carboxylic acid ester more preferably has an alkoxycarbonyl of the same structure as that of the alkoxycarbonyl possessed by the glyoxylic acid ester.例文帳に追加

カルボン酸エステルは、グリオキシル酸エステルが有するアルコキシカルボニルと同一構造のアルコキシカルボニルを有することがより好ましい。 - 特許庁

This method for producing glyoxylic acid comprises subjecting glyoxal, an alcohol and molecular oxygen as raw materials to an oxidative esterification reaction in the presence of a catalyst to give an oxidative esterification reaction solution containing a glyoxylic acid ester, obtaining a fraction containing the glyoxylic acid ester from the oxidative esterification reaction solution in a distillation process and subjecting the fraction to a hydrolysis reaction.例文帳に追加

グリオキサール、アルコール及び分子状酸素を原料に、触媒の存在下、酸化的エステル化反応を行い、得られたグリオキシル酸エステルを含む酸化的エステル化反応液から、蒸留工程でグリオキシル酸エステルを含む留分を得、その留分の加水分解反応を行い、グリオキシル酸を製造する。 - 特許庁

An acetal of glyoxylic acid ester is reacted with urea and an aryl compound to give a 5-arylhydantoin.例文帳に追加

グリオキシル酸エステルのアセタールと、尿素と、アリール化合物とを反応させるものである、５−アリールヒダントイン類の製造方法である。 - 特許庁

ALANINE: GLYOXYLIC ACID AMINOTRANSFERASE GENE AND METHOD FOR DIAGNOSIS OF TYPE I PRIMARY HYPEROXALURIA USING THE GENE例文帳に追加

アラニン：グリオキシル酸アミノトランスフェラーゼ遺伝子とそれを利用する原発性高蓚酸尿症Ｉ型の診断方法 - 特許庁

To provide a method of producing a 5-arylhydantoin by using an acetal of glyoxylic acid ester as a feedstock.例文帳に追加

グリオキシル酸エステルのアセタールを原料化合物として５−アリールヒダントイン類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

In this method, a reductant other than formalin is used and especially, glyoxylic acid is preferably used.例文帳に追加

また、本発明は前記還元剤がホルマリン以外の還元剤の場合であって、特にグリオキシル酸である場合に有利に適用される。 - 特許庁

To obtain an easily treatable and chemically stable glyoxylic acid composition, and further to provide a method for producing the composition.例文帳に追加

取り扱いが容易で、化学的に安定なグリオキシル酸組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a glyoxylic acid (salt) polymer wherein a solvent is removed easily and does not remain.例文帳に追加

溶媒の除去が容易で、かつ、溶媒が残存しないグリオキシル酸（塩）系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The chitosan composition comprises a deacetylated chitin and/or deacetylated chitin derivative and glyoxylic acid.例文帳に追加

脱アセチル化チキンおよび／または脱アセチル化チキン誘導体とグリオキシル酸とを必須成分として含有することを特徴とする組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing a glyoxylic acid (salt) polymer from which a solvent is easily removed and in which the solvent does not remain.例文帳に追加

溶媒の除去が容易で、かつ、溶媒が残存しないグリオキシル酸（塩）系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

As the acetal of glyoxylic acid ester is a by-product in the process for producing glyoxylic acid ester and the by- product can be used according to this invention, 5-arylhydantoins can be produced in high yield.例文帳に追加

グリオキシル酸エステルのアセタールはグリオキシル酸エステル類の製造工程における副生物であり、本発明によって該副生物を使用することができるためより高収率で５−アリールヒダントイン類を製造することができる。 - 特許庁

The rotting of an offensive odor source is inhibited to prevent the generation of malodorous gas by bringing the pyrithione compound and glyoxylic acid as deodorants into contact with the offensive odor source based on a finding that glyoxylic acid, a low-cost chemical, significantly increases the rot inhibiting function of the pyrithione compound.例文帳に追加

安価な薬剤であるグリオキシル酸がピリチオン化合物の腐敗抑制機能を飛躍的に高める知見に基づき、悪臭発生源に脱臭剤としてピリチオン化合物およびグリオキシル酸を接触させることにより、該発生源の腐敗を抑制し悪臭ガスの発生を防止する。 - 特許庁

In a method for producing a glyoxylic acid (salt) polymer by polymerizing a monomer component containing a glyoxylic ester in the presence of a solvent and saponifying the resultant polymer, an inorganic ester is used as the solvent.例文帳に追加

グリオキシル酸エステルを含む単量体成分を溶媒の存在下で重合してグリオキシル酸系重合体を得た後、該重合体をケン化してグリオキシル酸（塩）系重合体を製造する方法において、上記溶媒として、無機酸エステルを用いる。 - 特許庁

Preferably, such a glyoxylic ester and a carboxylic ester are used so that a three-component system comprising an alcohol formed by the hydrolysis of the glyoxylic acid polymer, an alcohol formed by the hydrolysis of the carboxylic ester, and water does not azeotropically boil.例文帳に追加

また、上記カルボン酸エステルとして、グリオキシル酸系重合体の加水分解から生成するアルコールと上記カルボン酸エステルの加水分解から生成するアルコールの３成分系が共沸しないグリオキシル酸エステル及びカルボン酸エステルを用いることが好ましい。 - 特許庁

The inkjet recording medium includes an ink receiving layer containing cross-linked product by glyoxylic acid chloride of polyvinyl alcohol-based rein containing acetoacetic acid ester group, and the coating liquid for forming the ink receiving layer contains high polymer compound containing acetoacetic acid ester group, glyoxylic acid chloride, and water on the support base material.例文帳に追加

支持基材上にアセト酢酸エステル基含有ポリビニルアルコール系樹脂のグリオキシル酸塩による架橋物を含有するインク受容層を有するインクジェット記録用媒体、および、アセト酢酸エステル基含有高分子化合物、グリオキシル酸塩、および水を含有するインク受容層形成用塗工液。 - 特許庁

1,2-Methylenedioxybenezene is allowed to react with a mixture of strong acid and 50-80 wt.% of glyoxylic acid aqueous solution in an organic solvent to give the objective 3,4-methylenedioxymandelic acid.例文帳に追加

３，４−メチレンジオキシマンデル酸は、１，２−メチレンジオキシベンゼンを有機溶媒の存在下で、強酸と５０〜８０重量％のグリオキシル酸水溶物との混合液と反応させることによって製造することができる。 - 特許庁

To provide a method of producing 3,4-methylenedioxy-mandelic acid by allowing 1,2-methylenedioxybenzene to react with a liquid mixture of strong acid and glyoxylic acid in an organic solvent in high yield in an industrial scale.例文帳に追加

本発明は、１，２−メチレンジオキシベンゼンから３，４−メチレンジオキシマンデル酸を製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This method comprises reacting glyoxylic acid ester with a 2-halogenated alcohol and then reacting a base with the reactant, thus producing the 1,3-dioxolane-2-carboxylic acid esters in a high yield.例文帳に追加

グリオキシル酸エステルと、２−ハロゲン化アルコールを反応させた後、塩基を作用させることにより、１，３−ジオキソラン−２−カルボン酸エステル類を高収率で製造することができる。 - 特許庁

In producing 3,4-methylenedioxymandelic acid by reacting 1,2- methyleneoxybenzene with glyoxylic acid in the presence of a strong acid, the method for producing 3,4-methylenedioxymandelic acid is characterized in that an aprotic organic solvent is present.例文帳に追加

強酸の存在下、１，２−メチレンジオキシベンゼンとグリオキシル酸を反応させて３，４−メチレンジオキシマンデル酸を製造する際に、非プロトン性の有機溶媒を存在させることを特徴とする３，４−メチレンジオキシマンデル酸の製法によって解決される。 - 特許庁

By analogy with the oxidation of formic and oxalic acids, it is reasonable to assume a second-order reaction for glyoxylic acid because it has a structure similar to the other two acids.例文帳に追加

ギ酸とシュウ酸の酸化反応が類似していることから，グリオキシル酸の反応は第2次反応であると仮定するのが道理的である。なぜなら，それは他の2つの酸に構造が類似しているからである。 - 英語論文検索例文集

By analogy with the oxidation of formic and oxalic acids, it is reasonable to assume a second-order reaction for glyoxylic acid because it has a structure similar to the other two acids.例文帳に追加

ギ酸とシュウ酸の酸化反応が類似していることから，グリオキシル酸の反応は第2次反応であると仮定するのが道理的である。なぜなら，それは他の2つの酸に構造が類似しているからである。 - 英語論文検索例文集

By analogy with the oxidation of formic and oxalic acids, it is reasonable to assume a second-order reaction for glyoxylic acid because it has a structure similar to the other two acids.例文帳に追加

ギ酸とシュウ酸の酸化反応が類似していることから，グリオキシル酸の反応は第2次反応であると仮定するのが理にかなっている。なぜなら，それは他の2つの酸に構造が類似しているからである。 - 英語論文検索例文集