「GP」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Hanyu Yuzuru won the men's title and qualified for the GP Final. 例文帳に追加

羽(は)生(にゅう)結(ゆ)弦(づる)選手が男子種目で優勝し，GPファイナルの出場資格を手にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

A conductor wall 5 is provided around four helical radiation elements 1, 2, 3 and 4 arranged on a ground plate GP.例文帳に追加

グランド板GP上に配置した４本のヘリカル放射素子1, 2, 3,4 の周囲に導体壁5を設ける。 - 特許庁

Support Program for Distinctive University Education 例文帳に追加

特色ある大学教育支援プログラム（特色GP） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The F/B calculation unit 92 calculates a second torque target value Tm^*2 by F/B calculation using model Gp(s).例文帳に追加

F/B演算部９２は、モデルGp(s)を用いたF/B演算により第２トルク目標値Tm^*2を算出する。 - 特許庁

Initiative Support Program for Contemporary Educational Needs 例文帳に追加

現代的教育ニーズ取組支援プログラム（現代GP） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2nd jyouou gp winner's prize is 100 million yen例文帳に追加

嬢王グランプリ・セカンド 優勝賞金は1億円 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

GP PATH FORECAST METHOD FOR GLIDE PATH APPARATUS FOR ILS例文帳に追加

ＩＬＳのグライドパス装置のＧＰパス予測方法 - 特許庁

Gp: thank you very much.bg: thank you.(applause)例文帳に追加

ゲオルギオス: どうもありがとう ブルーノ: ありがとう(拍手) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's the flag and finally the japanese grand prix is underway!例文帳に追加

ついに日本GPの スタート・フラッグが 振り下ろされた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tonight is queen jyouou gp finals on the last day例文帳に追加

今夜が嬢王グランプリ 決戦の最終日なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Female skaters Asada Mao and Nakano Yukari have also qualified for the GP Final. 例文帳に追加

女子では浅田真(ま)央(お)選手と中野友(ゆ)加(か)里(り)選手もGPファイナルの出場権を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

With her victory in Moscow, she became the first Japanese figure skater to win eight GP titles. 例文帳に追加

モスクワでの優勝により，彼女はGPシリーズで８勝を挙げた最初の日本人フィギュアスケート選手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the ladies' category, Asada Mao and Suzuki Akiko qualified for the GP Final. 例文帳に追加

女子種目では，浅田真(ま)央(お)選手と鈴木明(あき)子(こ)選手がGPファイナルの出場資格を手にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

A gate controller 72 acts on a memory 36, and it adjusts the gate continuation time GD, a gate position GP and a gate length GL.例文帳に追加

ゲート制御器72は、メモリ36に作用し、ゲート継続時間GD、ゲート位置GP及びゲート長GLを調整する。 - 特許庁

The final of the Formula One (F1) World Championship Japanese Grand Prix (GP) was held at Suzuka Circuit in Mie Prefecture on Oct. 13.例文帳に追加

F1世界選手権の日本グランプリ(GP)決勝が，10月13日に三重県の鈴(すず)鹿(か)サーキットで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A disk having the continuous groups of the period Gp is provided with a region where the grooves of tracks Gn-1 and Gn+1 are partly eliminated and the groove period is equivalently made twice Gp when the tracks adjacent to the n-th tracks Gn of the disk are defined as Gn-1 and Gn+1.例文帳に追加

周期Gpの連続した溝を有するディスクの、ｎ番目のトラックGnに隣接するトラックをGn-1，Gn+1とするとき、Gn-1とGn+1のトラックの溝を一部無くし、等価的に溝周期をGpの２倍となる領域を設ける。 - 特許庁

2nd jyouou gp kanto region preliminary will officially start例文帳に追加

嬢王グランプリ・セカンド 関東地区予選をスタートします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jyouou gp 2nd, finalists list are finalized例文帳に追加

嬢王GP2nd 本選への出場者 すべて決まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next year’s Japanese GP will be held at Fuji Speedway as well. 例文帳に追加

来年の日本グランプリも富士スピードウェイで行われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Skate America was her second GP series event. 例文帳に追加

スケートアメリカは彼女にとってグランプリシリーズ２大会目だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

By this, a spark generating gap GP is formed.例文帳に追加

これにより、火花発生用ギャップＧＰが形成される。 - 特許庁

Since now, the queen jyouou gp today launched a fiveday special events例文帳に追加

今日から 嬢王グランプリ 5日間限定のスペシャルイベント - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jyouou gp 2nd kanto region, winner of loser revival match例文帳に追加

嬢王GP2nd 関東地区予選 敗者復活戦の勝者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want this woman take advantage of this and want me out from the queen of jyouou gp lane例文帳に追加

この女を使って 私を嬢王グランプリから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My GP advised me to go and see a specialist. 例文帳に追加

私の主治医は専門の医者に行くように言った. - 研究社 新和英中辞典

To provide an assay method for determining whether an agent can regulate the interaction of CCR5 and gp 120.例文帳に追加

剤が、CCR5とgp 120との相互作用を調節することができるかどうかを決定するためのアッセイ方法の提供。 - 特許庁

But a fatal accident occurred during the 1977 GP and after that, the Japanese GP was not held for several years. 例文帳に追加

しかし，1977年のグランプリ中に死亡事故が起こり，その後，日本グランプリは何年もの間開催されなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the men’s event, Takahashi Daisuke won his second GP title of the season and his fourth overall. 例文帳に追加

男子の種目では，高橋大(だい)輔(すけ)選手が今季２度目，総合４度目のGPシリーズでの優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the Trophée Eric Bompard, a GP event held in France in mid-November, Asada did not do well on her jumps. 例文帳に追加

11月中旬にフランスで行われたGP大会の１つ，エリック・ボンパール杯では，浅田選手はジャンプが不調だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Suzuki Akiko took second place in her first GP appearance, and Nakano Yukari finished third. 例文帳に追加

鈴木明(あき)子(こ)選手が初めてのGPシリーズ出場で２位となり，中野友(ゆ)加(か)里(り)選手が３位に入った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kozuka Takahiko, Machida Tatsuki and Takahashi Daisuke also qualified for the GP Final. 例文帳に追加

小(こ)塚(づか)崇(たか)彦(ひこ)選手，町田樹(たつき)選手，高橋大(だい)輔(すけ)選手もGPファイナルへの出場を決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kobayashi Kamui Finishes 3rd in F1 Japanese GP 例文帳に追加

小林可(か)夢(む)偉(い)選手，F1日本グランプリで３位入賞 - 浜島書店 Catch a Wave

This composition for reducing or removing the cardiac failure comprises a gp 130 ligand (for example, LIF).例文帳に追加

ｇｐ１３０リガンド（例えば、ＬＩＦ）を含む、組成物。 - 特許庁

This glow plug energization control apparatus 101 is an apparatus for controlling energization to the resistance heater 2 of the glow plug GP from a battery BT.例文帳に追加

グロープラグ通電制御装置101は、バッテリBTからグロープラグGPの抵抗発熱ヒータ2への通電を制御する装置である。 - 特許庁

In the men's event, Oda Nobunari took his second GP title with a new personal best of 231.39 points. 例文帳に追加

男子の種目では，織(お)田(だ)信(のぶ)成(なり)選手が自己最高となる231.39点で２度目のGPシリーズ優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

This apparatus 101 has post-start glow means S7, SD, SE and SF energizing the glow plug GP on the basis of start information after a cranking start.例文帳に追加

この装置101は、クランキング開始後、始動情報に基づき、グロープラグGPに通電する始動後グロー手段S7,SD,SE,SFを有する。 - 特許庁

The azithromycin and the p-gp inhibitor can be administered in combination as one composition, or as separated components.例文帳に追加

アジスロマイシン及びp−gp阻害剤は、一つの組成物中で一緒に又は別個の成分として投与することができる。 - 特許庁

The bioavailability of the azithromycin can be increased by administering the azithromycin in combination with a p-glycoprotein(p-gp) inhibitor.例文帳に追加

アジスロマイシンのバイオアベイラビリティは、アジスロマイシンをp−糖タンパク質（p−gp）阻害剤と併用投与することによって増加させることができる。 - 特許庁

Skate America, the first of a series of six events in the Grand Prix (GP) of Figure Skating, took place in Connecticut, the United States, from Oct. 26 to 29. 例文帳に追加

フィギュアスケートのグランプリ(GP)シリーズ６大会の初戦，スケートアメリカが10月26日から29日まで米国コネチカット州で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Three women including Ginko took the first half of the GP tests and only Ginko passed the exams. 例文帳に追加

-前期試験を他の女性3人と受験、吟子1人のみ合格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Starting today, your queen jyouou gp will be kicked off the national finals例文帳に追加

今日から嬢王グランプリ・セカンド 全国大会本選が始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next will be published queen jyouou gp final winner of the first day例文帳に追加

それでは嬢王グランプリ 本選初日のトップを発表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reference symbols GP, GPH denote respectively a pressure application gradient, and a pressure sustaining gradient.例文帳に追加

参照符号ＧＰ、ＧＰＨは、それぞれ加圧勾配、保圧勾配を示す。 - 特許庁

The sample stand array 10 is manufactured by scraping the glass plate GP.例文帳に追加

試料台配列１０はガラス板ＧＰを削り出して作製される。 - 特許庁

Consequently, the drive gear of the gear pump GP rotates with a large torque.例文帳に追加

これによって、ギヤポンプＧＰの駆動ギヤは大きなトルクで回転する。 - 特許庁