「Gastric Juice」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a laryngeal mask which securely prevents gastric juice from entering the trachea because if gastric juice is sucked into the lung, it may cause a fatal result.例文帳に追加

胃液が肺に吸引されることは致命的な結果を招くことになるので、胃液が気管に確実に入らないようにする喉頭マスクを提供する。 - 特許庁

the process of breaking down proteins by the action of the gastric juice in the stomach 例文帳に追加

胃で胃液の動作によってタンパク質を分解する過程 - 日本語WordNet

To provide a fine granular preparation of a gastric proton pump inhibitor having long term stability and insoluble in a gastric juice.例文帳に追加

長期の安定性を有し、胃液において不溶性の胃プロトンポンプ阻害剤の微小顆粒の製剤を提供する。 - 特許庁

NEW LACTOBACILLUS HAVING IMMUNITY ACTIVATION ACTIVITY, AND/OR ALLERGY SUPPRESSION ACTIVITY, AND ALSO HAVING GASTRIC JUICE RESISTANCE例文帳に追加

免疫賦活作用及び／又はアレルギー抑制作用を有し、且つ胃液耐性を有する新規乳酸菌 - 特許庁

Alternatively, the whole body is coated with an acid-fast material to prevent corrosion by gastric juice.例文帳に追加

また全体を抗酸性素材でコーティングすることにより、胃液による腐食を防ぐことができる。 - 特許庁

This intestinally absorbable antiinflammatory factor-containing immunological substance is coated with a substance slightly soluble in the gastric juice or a substance gradually dissolving in the gastric juice or contained in the substance as a matrix.例文帳に追加

胃液難溶性物質又は胃液に徐々に溶解する物質でコーティング又はマトリックスにした腸吸収性の抗炎症因子含有免疫性物質である。 - 特許庁

To provide a calcium L-threonate preparation whose elution with gastric juice can be prevented to enhance bioutility.例文帳に追加

Ｌ−トレオン酸カルシウム製剤に於いて胃液による溶出を防ぎ、生体利用性を高める製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a new lactobacillus having immunostimulating activity and/or allergy inhibitory activity and also having gastric juice resistance.例文帳に追加

免疫賦活作用及び／又はアレルギー抑制作用を有し、且つ胃液耐性を有する新規乳酸菌を提供する。 - 特許庁

To provide a bacterium-encapsulated product having chemical-resistant properties, capable of protecting bacteria from gastric juice or bile and capable of supplying the inside of the bowel with the bacteria.例文帳に追加

菌を胃液や胆汁から保護し、腸内へ菌を供給する、耐化学剤性のための菌封入物を提供する。 - 特許庁

The microbubble manufacturing apparatus sucks and discharges a liquid specimen (1) such as amniotic fluid, gastric juice or the like to foam the same.例文帳に追加

マイクロバブル作製装置は、羊水や胃液などの液状の検体（１）を吸引・排出して泡立てる。 - 特許庁

Bacillus, lactobacillus L-55 strain belonging to Lactobacillus acidophilus group, has the antibacterial substance productivity, tolerance to bile, gastric juice and intestinal juice.例文帳に追加

抗菌物質産生能を有し、且つ胆汁、胃液ならびに腸液に対して耐性であるラクトバチルス・アシドフィルスグループ乳酸菌L-55株により課題を解決できる。 - 特許庁

The fine granular preparation is insoluble in gastric juice and includes the gastric proton pump inhibitor other than omeprazole, an effective layer including an effective component and an outer layer providing insolubility in the gastric juice, respectively, wherein the effective layer and the layer providing insolubility in the gastric juice are respectively characterized by including a selected hydrophobic substance to increase storage stability of the fine granules and the fine granules includes neither alkaline compound nor ionic surfactant.例文帳に追加

オメプラゾール以外の胃プロトンポンプ阻害剤を含有し、有効成分を含有する有効層および胃液における不溶性を提供する外層をそれぞれ含む、胃液中で不溶性の微小顆粒であり、有効層および胃液において不溶性を提供する層は、それぞれ、微小顆粒の保存安定性を増大させるために選択される疎水性物質を含有することを特徴とし、そして微小顆粒は、アルカリ性化合物およびイオン性界面活性剤を含まない微小顆粒。 - 特許庁

To provide an enteral nutrition agent for gastric fistula that hardly causes vomit and diarrhea even when the gastric juice is healthily acidic or neutral for some reason or other and can easily be administered and can be stored at the normal temperature.例文帳に追加

胃液が健常時の酸性であっても、或いは何らかの原因で胃液が中性であっても、嘔吐や下痢を起こし難い胃瘻用経腸栄養剤であって、胃への投与が容易であり、且つ、常温での保管が可能な胃瘻用経腸栄養剤を提供すること。 - 特許庁

The functional agar is prepared by adjusting to generate ≥5% agaro-oligosaccharide based on the weight of agar by soaking it in an artificial gastric juice at 37°C for 2 hours in a state of 1 wt.% gellation.例文帳に追加

１重量％のゲル化された状態で３７℃の人工胃液中に２時間浸漬させると、アガロオリゴ糖が寒天の量に対し５％以上生成するように調整された機能性寒天である。 - 特許庁

Disclosed are: Lactobacillus belonging to Lactobacillus brevis and having the immunostimulating activity and/or allergy inhibitory activity and also having gastric juice resistance; and beverages, foods or medicines containing the lactobacilli or the cultured material thereof.例文帳に追加

免疫賦活作用及び／又はアレルギー抑制作用を有し、且つ胃液耐性を有するラクトバチルス ブレビス（Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ ｂｒｅｖｉｓ）に属する乳酸菌並びに該乳酸菌又はその培養物を含有する飲食品又は医薬。 - 特許庁

The oral composition is obtained by adding a base that has resistance to gastric juice and is dissolved in the small intestine to the oral composition and is made hardly soluble in the stomach and enteric.例文帳に追加

ショウガとグルタミンとを含む経口組成物、およびこの経口組成物に、胃液に対して抵抗性があり、小腸で溶解する基剤をさらに含有させ、胃難溶性かつ腸溶性とした経口組成物。 - 特許庁

To provide a new lactic bacterium strain having immunostimulating activity and gastric juice resistance, to provide an immunostimulating composition containing the new lactic bacterium strain, and to provide a food and drink and a medicine containing the immunostimulating composition.例文帳に追加

免疫賦活作用及び胃液耐性を有する新規な乳酸菌株や、該新規乳酸菌株を含有する免疫賦活組成物、該免疫賦活組成物を含有する飲食品、医薬品を提供する。 - 特許庁

The pre-concentrate is a naturally dispersible water-in-oil type microemulsion which converts into an oil-in-water type microemulsion when diluted in an aqueous medium, for instance, in the gastric juice.例文帳に追加

該前濃縮物は、さらに水性溶媒中、例えば胃液中に希釈されると水中油型マイクロエマルジョンに変換する自然に分散可能な油中水型マイクロエマルジョンである。 - 特許庁

The dissolving rate of the solvate's active ingredient in the gastric juice of a relevant patient is curatively important because the active ingredient subject to oral administration imparts an upper limit to the rate enabling the active ingredient to be delivered to the patient's blood stream.例文帳に追加

患者の胃液における活性成分の溶解速度は、経口投与される活性成分が患者の血流に達することができる速度に対して上限を付与するので、治療重要性を有する。 - 特許庁

As the embodiment on the body surface fixing part side is visually changed thereby by bringing the fixing part side in the stomach of the changeable part into contact with the gastric juice, an operator can confirm that the indwelling part in the stomach of the gastrostomy catheter is appropriately retained in the stomach.例文帳に追加

これにより、変化部の胃内固定部側が胃液と接触することで、体表固定部側の態様が目視的に変化するため、術者は胃瘻用カテーテルの胃内留置部が適切に胃内に留置されたことを確認できる。 - 特許庁

This bacterium-encapsulated product having the chemical-resistant properties is given by dispersing the bacteria in a solid which is solidified by a coagulant, so that the product is used for protecting the bacteria from the gastric juice or the bile and supplying the inside of the bowel with the bacteria.例文帳に追加

凝固剤で固められた固体の中に菌を分散させたことを特徴とする耐化学剤性を有する菌封入物であって、胃液や胆汁から菌を保護し、腸内へ菌を供給する。 - 特許庁

The pharmacological preparation is a gastric juice vulnerable rapid releasing ibandronate film coated tablet for treatment of calcium metabolism disorder avoiding esophagitis which releases 30% or over of the contained active component within two hours in an aqueous medium at pH 1-7.4.例文帳に追加

食道炎を回避しながらカルシウム代謝障害を処置するための、胃液に対して耐性でない迅速放出性イバンドロネートフィルム錠剤であって包含されている活性物質の用量の30％以上が、１〜7.4のpHにて水性媒質に２時間以内に放出されることを特徴とする、フィルム錠剤。 - 特許庁

To provide a tablet having improved formability at processing for forming the tablet and improved collapsibility in gastric juice by solving problems of reduction or the like of fluidity caused when the content of chitosan powder is increased; and to provide a method for producing the tablet by a direct tableting method.例文帳に追加

本発明は、キトサン粉末を高含有させた場合に起こる流動性の低下等の問題を解決し、かつ、錠剤に加工する際の成形性、胃液中での崩壊性が改善された錠剤とその錠剤を直接打錠法によって提供することを目的とする。 - 特許庁

This method is characterized by carrying out a first method for amplifying nucleic acid by using gastric juice as a DNA template, practicing a second method for amplifying nucleic acid by using the amplified product as a template so as to make the amplified product emit fluoresce and carrying out fluorescent observation on the fluorescent color emitted by the amplified product.例文帳に追加

胃液をDNA鋳型として第一の核酸増幅法を実施し、その増幅産物を鋳型として、増幅産物が蛍光色を発するように第二の核酸増幅法を実施し、その増幅産物が発する蛍光色を蛍光観察することを特徴とする。 - 特許庁

The gastrostomy catheter includes: a catheter body including the indwelling part in the stomach and a body surface fixing part; and a changeable part in which the embodiment is visually changed by bringing it into contact with the gastric juice, and the changeable part is provided over the indwelling part in the stomach and the body surface fixing part.例文帳に追加

本発明の胃瘻用カテーテルは、胃内留置部および体表固定部を備えるカテーテル本体と、胃液と接触することで目視的に態様が変化する変化部とを有し、変化部が、胃内留置部から体表固定部に亘って設けられている。 - 特許庁

This expiration refreshing capsule is a capsule having a coating film which is dissolved or collapses with saliva or gastric juice and in which one or more kinds of copper compounds are contained in the contents of the capsule and/or the coating film of the capsule.例文帳に追加

唾液や胃液で溶解もしくは崩壊するカプセル皮膜を有するカプセル剤であって、カプセルの内容物及び／又はカプセルの皮膜に１種もしくは２種以上の銅化合物を含有させたことを特徴とする呼気清涼化カプセル剤。 - 特許庁

The driving of the fin parts 101 in a liquid (gastric juice or the like) existing within a digestive organ can cause an active change in the imaging range with a camera module 2 by controlling the attitude of the main body 1 according to the combination and the number of the fin parts 101 driven simultaneously.例文帳に追加

そして、消化管内に存在する液体（胃液など）中においてヒレ部１０１を駆動すれば、同時に駆動するヒレ部１０１の組合せと個数に応じて本体１の姿勢を制御してカメラモジュール２による撮像範囲を能動的に変化させることが可能である。 - 特許庁

To prevent the reduction of the injection pressure of an observation portion washing liquid to an observation portion and to quickly wash the observation portion while avoiding problems of an increase of an endoscope insertion section in diameter and the infection between testees via a medium such as the gastric juice left in an endoscope.例文帳に追加

内視鏡挿入部の大口径化および内視鏡内に残存する胃液等を媒体とする被検体間の感染の問題を回避しつつ、観察部位洗浄液の観察部位への噴射圧力の低下を防止して、迅速な観察部位洗浄を可能とする。 - 特許庁