Gettingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13462件
My hearing ability is getting worse.例文帳に追加
聴力の衰えを感じます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The matter is getting perplexed―becoming complicated. 例文帳に追加
話がむずかしくなってきた - 斎藤和英大辞典
How are you getting along with your work? 例文帳に追加
どうだ仕事が進行するか - 斎藤和英大辞典
How many people are you getting a day?例文帳に追加
一日にどのくらいの人が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"We have fifty chances out of a hundred of getting over," 例文帳に追加
「成功率は50パーセントだな。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』
It was a bay platform, and also served for passengers getting off. 例文帳に追加
櫛形で降車ホームあり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This platform was for passengers getting on local trains to Osaka. 例文帳に追加
大阪方面普通のりば。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I stop getting in contact with him. 例文帳に追加
彼と連絡を取るのを止める。 - Weblio Email例文集
Julia was definitely getting away.例文帳に追加
ユリアは 確実に 遠ざかっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Instead of being afraid of getting hurt例文帳に追加
⦅傷つくことを恐れるよりも➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's better than getting divorced!例文帳に追加
離婚するよりマシよ! はあ 何それ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks for getting us out, red.例文帳に追加
出してくれて 感謝してる レッド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks for getting this done so quickly.例文帳に追加
迅速な仕事に感謝するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the reason it keeps getting worse例文帳に追加
状況が悪化する原因は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm getting herpes just listening to it.例文帳に追加
聞いてるだけでヘルペスになるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But getting it to her, impossible.例文帳に追加
彼女に届けるのは 不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, yes, I remember. married, are you getting?例文帳に追加
ああ そうか 結婚するんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, wild animals getting wild.例文帳に追加
ああ 野生の獣の 野生の雄びだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)