Guardを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7551件
GUARD RAIL FOR TRAVELLING TOY AND GUARD RAIL BLOCK FOR CONSTITUTING THE SAME例文帳に追加
走行玩具用ガードレール及びガードレールを構成するために用いるガードレール・ブロック - 特許庁
We'll wave the white flag like we did with the national guard.例文帳に追加
州兵にしたように 白旗を振れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They can always guard each other's blind spots例文帳に追加
常に互いの死角を カバーしあっておる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no longer any need to be on guard.例文帳に追加
警戒する必要が もはやないのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah... the no guard strategy. challenging your spirit!例文帳に追加
あ... ノーガード戦法。 貴様の良心を問う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He probably let his guard down after he brought it home...例文帳に追加
たぶん 家に持ち帰って安心して...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She unwillingly begins a relationship with the Minister of the Imperial Guard. 例文帳に追加
「近衛大殿」と心ならずも契る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With hikae (commonly called hikaetsuki, a yugake glove with a hard guard to immobilize a wrist) 例文帳に追加
控え付き(ひかえつき、俗称) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Without hikae (commonly called hikaenashi, a yugake glove without a hard guard to immobilize a wrist) 例文帳に追加
控え無し(ひかえなし、俗称) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of a police officer, to guard a means of transportation 例文帳に追加
(交通機関に)警備のため乗り込む - EDR日英対訳辞書
an occupation called prison guard 例文帳に追加
地獄で亡者を苦しめると言われる鬼 - EDR日英対訳辞書
a small unit of troops which advances in the front, called advance guard 例文帳に追加
部隊の前方を進む小部隊 - EDR日英対訳辞書
the occupational position of helping guard visiting foreign dignitaries 例文帳に追加
国家要人の護衛官という職務 - EDR日英対訳辞書
in American football, the position called guard 例文帳に追加
アメリカンフットボールにおいて,ガードという役割 - EDR日英対訳辞書
SNOW GUARD IMPLEMENT FOR ROOF, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
屋根用雪止め具及びその製造法 - 特許庁
DEVICE FOR REDUCING DAMAGE ON VEHICLE AND GUARD RAIL AND NUMBER OF PERSONS INJURED/KILLED BY MOUNTING SHOCK ABSORBER ON GUARD RAIL AND GUARD PLATE例文帳に追加
ガードレールやガード板に衝撃吸収材を取り付けて、車やガードレールなどの損傷と人の死傷を少なくした装置 - 特許庁
OPERATION METHOD OF PORTABLE GUIDE AND GUARD SYSTEM, INDEPENDENT PORTABLE GUIDE AND GUARD SYSTEM, AND SEPARATE PORTABLE GUIDE AND GUARD DEVICE例文帳に追加
身付きガイド及びプロテクトシステムのオペレーション方法と独立式身付きガイド及びプロテクトデバイスと分離式身付きガイド及びプロテクトデバイス - 特許庁
CUSHION MEMBER AND GUARD FENCE SUPPORT STRUCTURE例文帳に追加
緩衝部材及び防護柵支持構造 - 特許庁
RECEIVING DEVICE AND GUARD INTERVAL REMOVAL METHOD例文帳に追加
受信装置及びガードインターバル除去方法 - 特許庁
METALLIC PIECE ADHESION PREVENTION CONSTRUCTION METHOD FOR GUARD RAIL例文帳に追加
ガードレールの金属片付着防止工法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang” 邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)