Guardを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7563件
The wave-absorbing guard 26 is mounted to partition a wave-absorbing guard internal space A1 from a wave-absorbing guard external space A2.例文帳に追加
消波ガード26は、消波ガード内空間A1を消波ガード外空間A2と隔てるように配置される。 - 特許庁
The guard main surface part 25 and the guard side surface part 26 of the front guard 12 are formed on a plurality of plane parts 25a, 25b, 26a, 26b.例文帳に追加
フロントガード12のガード主面部25およびガード側面部26を、複数の平面部25a,25b,26a,26bで形成する。 - 特許庁
TURNING UP PREVENTION STRUCTURE FOR MUD GUARD例文帳に追加
マッドガードの捲れ上がり防止構造 - 特許庁
SNOW GUARD CONSTRUCTION FOR SOLAR CELL TILE AND SNOW GUARD DEVICE FOR SOLAR CELL TILE例文帳に追加
太陽電池瓦雪止め構造および太陽電池瓦用雪止め具 - 特許庁
GUARD PLATE COOLING STRUCTURE FOR TURBOCHARGER例文帳に追加
ターボチャージャ用ガード板冷却構造 - 特許庁
The range guard 1 comprises a plurality of guard plates including a wide and large guard plate 3 and a narrow and small guard plate 5.例文帳に追加
上記課題を解決するために、本発明のレンジガード1は、幅広の大ガード板3と幅狭の小ガード板5を含む複数枚のガード板を備えている。 - 特許庁
Article 25 (1) Coast guard detention facilities shall be established in the Regional Coast Guard Headquarters, the offices of Regional Coast Guard Headquarters, or aboard the vessels of the Japan Coast Guard. 例文帳に追加
第二十五条 管区海上保安本部、管区海上保安本部の事務所又は海上保安庁の船舶に、海上保安留置施設を設置する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
FAN GUARD MOUNTING STRUCTURE AND AIR CONDITIONER HAVING FAN GUARD MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加
ファンガードの取付構造、及びファンガード取付構造を備えた空気調和機 - 特許庁
To obtain a guard system without limiting the change-over operation of guard states.例文帳に追加
警備状態の切り替え操作に制限を設けない警備システムを得る。 - 特許庁
WALL FACE GUARD RAIL WITH HANDRAIL, AND WALL FACE GUARD RAIL ALLOWING HANDRAIL TO BE BUILT THEREIN例文帳に追加
手すり付き壁面ガードレールおよび手すり組込み可能な壁面ガードレール - 特許庁
the agency that administers the Army National Guard and the Air National Guard 例文帳に追加
国家陸上警備隊と国家航空警備隊を統括する政府機関 - 日本語WordNet
"Banshu"(a guard) is a person who keeps watch at night as part of guard group (ban). 例文帳に追加
番衆(ばんしゅう)とは、番を編成して宿直警固にあたる者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
EXECUTION METHOD FOR GUARD FENCE USING PRECAST GUARD- FENCE BLOCK MADE OF CONCRETE, AND GUARD FENCE EMPLOYING PRECAST GUARD-FENCE BLOCK EXECUTED BY THE SAME例文帳に追加
コンクリ—ト製のプレキャストガ—ドフェンスブロックを使用したガ—ドフエンスの施工方法及び該施工方法により施工されたプレキャストガ—ドフエンスブロックを使用したガ—ドフェンスの構造 - 特許庁
Also, the Emperor appointed Nashime as Lieutenant Colonel in the Imperial Guard and Gori as Commandant in the Imperial Guard. 例文帳に追加
また、難升米を率善中郎将、牛利を率善校尉とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MOUNTING MEANS AND GUARD OF LUMINAIRE, AND LUMINAIRE GUARD MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加
照明器具の取付具およびガード、ならびに、照明器具のガード取付構造 - 特許庁
GUARD FENCE WITH PROTECTION RAIL FOR PEDESTRIAN例文帳に追加
歩行者プロテクトレール付き防護柵 - 特許庁
METHOD OF CONSTRUCTING GUARD NET AND FALL PREVENTION STRUCTURE USING GUARD NET例文帳に追加
防護ネットの施工方法および防護ネットを使用した落下防止構造 - 特許庁
a person who performs the function of sending an exile out under guard 例文帳に追加
領送使という役目の人 - EDR日英対訳辞書
ROAD GUARD FENCE CONNECTION STRUCTURE AND BEAM MEMBER FOR ROAD GUARD FENCE例文帳に追加
道路用防護柵の連結構造及び道路用防護柵のビーム材 - 特許庁
GUARD MONITORING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
警備監視システムと警備監視方法 - 特許庁
THREAD GUARD FOR SEWING MACHINE NEEDLE BAR AND SEWING MACHINE例文帳に追加
ミシンの針棒糸掛け及びミシン - 特許庁
A nuclear reactor guard shot himself.例文帳に追加
原子炉警備員が銃で自殺した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
CONVERTER FOR MONITORING INFORMATION, AND GUARD TERMINAL DEVICE AND GUARD SYSTEM COMPRISING IT例文帳に追加
監視情報の変換器とこれを含む警備端末装置、及び警備システム - 特許庁
A pair of cushion materials 31 and 32 provided in the both sides of this bed mat 21 for the medical treatment are divided into trunk guard parts, head guard parts 42 and buttocks guard parts, and the height of the head guard parts 42 and the buttocks guard parts are formed higher than the height of the trunk guard parts.例文帳に追加
療養用ベッドマット21の両側部に設けた一対のクッション材31,32を、胴体ガード部と頭ガード部42と臀ガード部とに分割し、頭ガード部42および臀ガード部の高さを胴体ガード部の高さより大きくする。 - 特許庁
According to the structure of the guard rail, a guard rail section B has two bent portions at points C in order to facilitate connection of the guard rail section B to a guard rail section A, and bolts for connecting the two guard rail sections together are set at locations that are shifted from a convex portion of the guard rail sections.例文帳に追加
ガードレールAとガードレールBを接合するガードレール端部を重なりやすくする為にC部に2箇所の曲げを入れるとともに、2枚のガードレールを連結する為のボルトの位置をガードレール山型の横部分に取り付ける。 - 特許庁
GUARD METHOD USING MOBILE PHONE SYSTEM例文帳に追加
携帯電話システムによる警備方法 - 特許庁
CYLINDER GUARD STRUCTURE IN CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加
建設機械におけるシリンダガード構造 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)