Guardを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7563件
I will guard you at the risk of my life―with my life. 例文帳に追加
一身を賭して守護し奉らん - 斎藤和英大辞典
I realized I was off my guard. 例文帳に追加
私は油断していたことに気づいた。 - Tanaka Corpus
I realized I was off my guard.例文帳に追加
私は油断していたことに気づいた。 - Tatoeba例文
in Japanese Edo era, an occupational post called castle guard 例文帳に追加
江戸時代の,定番という,役職 - EDR日英対訳辞書
She was confronted by a guard at the entrance. 例文帳に追加
彼女は入口で守衛に出会った. - 研究社 新英和中辞典
in Japan's Kamakura period, official guard duty, called {'minamidono'} 例文帳に追加
南殿という鎌倉時代の職務 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is to help guard visiting foreign dignitaries 例文帳に追加
国家要人の護衛官である人 - EDR日英対訳辞書
a rubber flap hung behind the rear wheels of a car to prevent it from splashing mud onto the trailing car called splash guard 例文帳に追加
自動車の泥除け - EDR日英対訳辞書
COLLAPSIBLE GUARD RAIL FORMING GARBAGE DUMP例文帳に追加
折り畳み式のゴミ置き場になるガードレール - 特許庁
SELF-LUMINOUS GUARD RAIL DELINEATOR例文帳に追加
自発光型ガードレール用視線誘導標 - 特許庁
CONSTRUCTION MACHINERY WITH GUARD MEMBER STORAGE STRUCTURE例文帳に追加
ガード部材格納構造付き建設機械 - 特許庁
TRACK ROLLER GUARD STRUCTURE OF CRAWLER TYPE VEHICLE例文帳に追加
クローラ式車両のトラックローラガード構造 - 特許庁
ANTI-DERAILMENT GUARD RAIL MOUNTING DEVICE AND DERAILMENT PREVENTION GUARD RAIL HANDLING METHOD例文帳に追加
脱線防止用のガードレールの取付装置および前記ガードレールの取り扱い方法 - 特許庁
HOLDING DEVICE FOR PANEL USED FOR GUARD FENCE例文帳に追加
ガードフェンス等に用いるパネルの保持装置 - 特許庁
To provide a ground rod adapter of guard fence capable of grounding the guard fence without using a grounding wire, a ground rod of the guard fence and a grounding structure of the guard fence.例文帳に追加
接地線を使用することなく防護柵を接地できる防護柵の接地用アダプタ、防護柵の接地棒および防護柵の接地構造を提供する。 - 特許庁
A P type guard ring region 12 is formed surrounding the guard ring trench 15.例文帳に追加
ガードリングトレンチ15の周囲には、P型のガードリング領域12が形成されている。 - 特許庁
On October 9, also assumed the position of Saemon no kami (captain of Headquarters of Outer Palace Guard). 例文帳に追加
8月29日、左衛門督を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held various posts such as Osaka-jo-gokaban (a person to guard Osaka-jo Castle). 例文帳に追加
大坂城御加番などを歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He called himself Sakone no chujo (Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guard). 例文帳に追加
左近衛中将を称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chapter IV Treatment of Coast Guard Detainees in Coast Guard Detention Facilities 例文帳に追加
第四章 海上保安留置施設における海上保安被留置者の処遇 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The guard tool 10 is provided with a guard panel 11 and rubber belts 16 and 17 supporting the guard panel, and belt through-holes 12a-12d and 13a-13d are perforated on the guard panel 11.例文帳に追加
ガード具10は、ガードパネル11とガードパネルを支持するゴムベルト16、17とを備え、ガードパネル11にはベルト通し孔12a〜12d、13a〜13dが穿設される。 - 特許庁
SKIRT GUARD AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加
スカートガード及びスカートガードの制御方法 - 特許庁
FAN GUARD, AIR BLOWER AND AIR CONDITIONER例文帳に追加
ファンガード、送風機、及び空気調和装置 - 特許庁
ROTARY ROLLER WITH ROTATIONAL RESISTANCE AND GUARD RAIL例文帳に追加
回転抵抗付き回転ローラー・ガードレール - 特許庁
the person who plays the position of guard on a basketball team 例文帳に追加
バスケットボールのチームでガードを守る人 - 日本語WordNet
In 1096, Yoshitada became Tachihaki no osa (Guard Chief of the Emperor, Crown Prince and the Palace). 例文帳に追加
1096年 義忠、帯刀長となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was called "Rokuefu" (the Six Palace Guards) along with the Left and the Right Divisions of Inner Palace Guard and the Left and the Right Divisions of Outer Palace Guard. 例文帳に追加
(左右)近衛府、(左右)衛門府とあわせて「六衛府」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shijin (lower-rank officers provided to the Imperial or noble families and used as a guard or miscellaneous services) of FUJIWARA no Maro. 例文帳に追加
藤原麻呂の資人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Umamawari (horse guard) and Tsukaiban (responsible for order on the battlefield) with an estate of 200 koku (second generation). 例文帳に追加
馬廻・使番、200石(二代)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


