「HOLD」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

have [hold] a person in hand 例文帳に追加

人を抑える[ている]. - 研究社 新英和中辞典

Children are said [supposed] to bring [hold] their parents together. 例文帳に追加

子はかすがい. - 研究社 新和英中辞典

Hold (on) tight! 例文帳に追加

しっかりつかまっておいで. - 研究社 新和英中辞典

These pins will not hold it. 例文帳に追加

このピンでは留まらない. - 研究社 新和英中辞典

Oh, that doesn't stand up [won't hold water, won't wash]! 例文帳に追加

そりゃないでしょう. - 研究社 新和英中辞典

A fool's memory can hold only one thing. 例文帳に追加

馬鹿の一つ覚え. - 研究社 新和英中辞典

Hold your tongue! 例文帳に追加

へらず口をたたくな. - 研究社 新和英中辞典

Hold yourself straight. 例文帳に追加

体を真っすぐにしなさい. - 研究社 新和英中辞典

Hold that pose! 例文帳に追加

はい, そのままのポーズで. - 研究社 新和英中辞典

have [hold, own] a patent 例文帳に追加

特許をもっている - 研究社 英和コンピューター用語辞典

hold down a key 例文帳に追加

キーを押したままにする - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to put forth one's eloquence―exert one's oratorical powers―speechify―declaim―harangue―rant―spout―hold forth―make oneself heard 例文帳に追加

弁を振るう - 斎藤和英大辞典

to put forth one's eloquence―exert one's oratorical powers―declaim―harangue―hold forth―make oneself heard 例文帳に追加

弁舌を振るう - 斎藤和英大辞典

How much does this bottle hold? 例文帳に追加

この瓶はいくら入るか - 斎藤和英大辞典

to hold a year-end gathering―celebrate the end of the year 例文帳に追加

忘年会を開く - 斎藤和英大辞典

to occupy an advantageous position―hold vantage-ground 例文帳に追加

有利の地を占める - 斎藤和英大辞典

They hold different views. 例文帳に追加

二人は意見が違う - 斎藤和英大辞典

to support one―sustain one―hold one up―back one up―stand by one―stand one's friend―become one's staff 例文帳に追加

人の力になる - 斎藤和英大辞典

to proceed in a straight line―hold on one's course―hold on one's way 例文帳に追加

一直線に進む - 斎藤和英大辞典

to assume the middle guard―hold one's sword in the middle position 例文帳に追加

中段に構える - 斎藤和英大辞典

to hold the first place 例文帳に追加

第一位を占む - 斎藤和英大辞典

They keep silent―observe silence―hold their peace. 例文帳に追加

皆黙っている - 斎藤和英大辞典

to sing and dance and make merry―hold high jinks―paint the sky red 例文帳に追加

ドンチャン騒ぐ - 斎藤和英大辞典

to give a garden-party―hold a garden-party 例文帳に追加

園遊会を催す - 斎藤和英大辞典

to hold a public meeting 例文帳に追加

演説会を開く - 斎藤和英大辞典

to leave one the bag to hold―give one the bag to hold 例文帳に追加

人に袋を背負わせる - 斎藤和英大辞典

to hold out―stand out―to the last 例文帳に追加

最後まで踏張り通す - 斎藤和英大辞典

I can't hold out any longer. 例文帳に追加

もう踏張り切れぬ - 斎藤和英大辞典

to behave oneself―demean oneself―bear oneself―hold oneself―carry oneself―deport oneself―comport oneself―（how?） 例文帳に追加

（どんな）振舞をする - 斎藤和英大辞典

I can not hold out―stand out―any longer. 例文帳に追加

もう我慢ができぬ - 斎藤和英大辞典

to hold a seat in the Diet 例文帳に追加

議員の席を占める - 斎藤和英大辞典

to hold a council before the Emperor 例文帳に追加

御前会議を開く - 斎藤和英大辞典

to consider anything beneath one's dignity―hold anything infra dig 例文帳に追加

何を恥とする - 斎藤和英大辞典

to hold an inauguration 例文帳に追加

発会式を行う - 斎藤和英大辞典

to take a good hold of one's work 例文帳に追加

仕事にはまり込む - 斎藤和英大辞典

to hold one's nose―pinch one's nose―（人の鼻なら）―pull one by the nose 例文帳に追加

鼻をつまむ - 斎藤和英大辞典

to hold one in disgust 例文帳に追加

人を鼻つまみにする - 斎藤和英大辞典

to hold a man in disgust―loathe a man 例文帳に追加

人を鼻つまみにする - 斎藤和英大辞典

to hold one's sides with laughter 例文帳に追加

腹を抱えて笑う - 斎藤和英大辞典

to hold anything with chopsticks―（挟んで取るの意味なら）―take up anything with chopsticks 例文帳に追加

箸で挟む - 斎藤和英大辞典

to hold a live coal with tongs―take up a live coal with tongs 例文帳に追加

火箸で火を挟む - 斎藤和英大辞典

to make overtures of peace―hold out the olive branch 例文帳に追加

平和を提議する - 斎藤和英大辞典

Hold your tongue! 例文帳に追加

へらず口をたたくな - 斎藤和英大辞典

to hold a live coal with the tongs―take up a red coal with the tongs 例文帳に追加

火箸で火をはさむ - 斎藤和英大辞典

to hold a live coal with tongs―take up a red coal with tongs 例文帳に追加

火箸で火を挟む - 斎藤和英大辞典