「HOLD」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

to check the enemy―hold the enemy in check―keep the enemy in check 例文帳に追加

敵を食い止める - 斎藤和英大辞典

to hold a banquet―give a dinner 例文帳に追加

饗宴を催す - 斎藤和英大辞典

to hold oneself with modesty―be modest in one's behaviour 例文帳に追加

恭謙己を持す - 斎藤和英大辞典

to hold an examination 例文帳に追加

試験を挙行する - 斎藤和英大辞典

to hold a graduation ceremony 例文帳に追加

卒業式を挙行する - 斎藤和英大辞典

to hold an athletic meet 例文帳に追加

運動会を挙行する - 斎藤和英大辞典

to hold a regatta 例文帳に追加

競漕会そ挙行する - 斎藤和英大辞典

to hold the inauguration ceremony 例文帳に追加

開業式を挙行する - 斎藤和英大辞典

to have charge of expenditure―hold the purse-strings 例文帳に追加

支出を司る - 斎藤和英大辞典

to hold the power in one's hands 例文帳に追加

掌裡に握る - 斎藤和英大辞典

to leave one the bag to hold 例文帳に追加

人に袋をしょわせる - 斎藤和英大辞典

to hold war-rejoicings 例文帳に追加

祝捷会を催す - 斎藤和英大辞典

to hold a celebration―hold a festival―hold festivities―hold rejoicings 例文帳に追加

祝典を挙げる - 斎藤和英大辞典

to hold one back 例文帳に追加

人の袖を控える - 斎藤和英大辞典

to hold a general meeting of shareholders 例文帳に追加

株主総会を開く - 斎藤和英大辞典

to hold learning in esteem 例文帳に追加

学問を尊重する - 斎藤和英大辞典

to have charge of revenue and expenditure―hold the purse-strings 例文帳に追加

出納を司る - 斎藤和英大辞典

to bear up under misfortune―hold up under misfortune―have fortitude under misfortune 例文帳に追加

不幸に堪える - 斎藤和英大辞典

to bear up under misfortune―hold up under afflictions―have fortitude under misfortune 例文帳に追加

不幸を堪え忍ぶ - 斎藤和英大辞典

This colour will hold fast. 例文帳に追加

この色は褪色しない - 斎藤和英大辞典

to hold anything aloft 例文帳に追加

高々と差し上げる - 斎藤和英大辞典

Will the fuel last through the winter?―hold through the winter? 例文帳に追加

薪は冬期中保つか - 斎藤和英大辞典

This nail will not hold. 例文帳に追加

この釘は保たぬ - 斎藤和英大辞典

I hold the cards in my hands. 例文帳に追加

種を握っている - 斎藤和英大辞典

to hold up under misfortune―bear up under misfortune 例文帳に追加

不幸に逢っても倒れぬ - 斎藤和英大辞典

to hold a castle―betake oneself to a fastness 例文帳に追加

城に立てこもる - 斎藤和英大辞典

The argument does not hold water 例文帳に追加

そんな議論は立たぬ - 斎藤和英大辞典

Your reason does not hold good. 例文帳に追加

そんな理由は立たぬ - 斎藤和英大辞典

to hold a horse by the bridle 例文帳に追加

馬の手綱をとる - 斎藤和英大辞典

to hold out one's hand―（なお16）熟語の部を見よ） 例文帳に追加

手を出す - 斎藤和英大辞典

to hold trumps in one's hands―have a card up one's sleeve 例文帳に追加

奥の手が有る - 斎藤和英大辞典

to seize one by the collar―collar one―hold one at arm's length 例文帳に追加

胸倉を取る - 斎藤和英大辞典

to hold the destinies of the land in one's hands 例文帳に追加

天下の権を握る - 斎藤和英大辞典

to hold a funeral―perform a funeral service―do the last honours to the dead―perform the last office to one's remains 例文帳に追加

弔いをする - 斎藤和英大辞典

to seize an idea―lay hold of an idea 例文帳に追加

思想を捉える - 斎藤和英大辞典

Take hold of―Catch hold of―this rope! 例文帳に追加

この縄をつかまえろ - 斎藤和英大辞典

to hold on to a strap―hang on to a strap 例文帳に追加

吊皮につかまる - 斎藤和英大辞典

Take hold of―Catch hold of―this rope! 例文帳に追加

この縄につかまれ - 斎藤和英大辞典

Hold fast! 例文帳に追加

しっかりつかまって放すな - 斎藤和英大辞典

to work one hard―drive one hard―order one about―hold one's nose to the grindstone 例文帳に追加

人をひどく使う - 斎藤和英大辞典

to hold a moonlight banquet 例文帳に追加

月見の宴を張る - 斎藤和英大辞典

to work under a man―hold a subordinate position―play second fiddle 例文帳に追加

人の下に付く - 斎藤和英大辞典

to hold up the skirt （as a geisha does when out walking）―（hence）―be a geisha 例文帳に追加

褄を取る - 斎藤和英大辞典

He hold the office of court physician 例文帳に追加

侍医を勤めている - 斎藤和英大辞典

to make overtures of peace―hold out the olive-branch 例文帳に追加

和を申込む - 斎藤和英大辞典