「Hit」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Ok, but I hit a night fury.例文帳に追加

でも 僕はナイト・フューリーを 撃ち落としたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's because I got hit.例文帳に追加

ぶつけられたから そうなってしまったんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hated me, the man who hit me.例文帳に追加

私を殴った男は私を憎んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jane, another team is handling the atm lobby hit.例文帳に追加

ジェーン atm強盗は 別のチームが捜査してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One hit for wislawa szymborska's poem, four in the morning.例文帳に追加

1件がヴィスワヴァ シンボルスカの詩「午前4時」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's him! the guy who hit mr locke!例文帳に追加

こいつだ ロック先生を轢き逃げしたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We would hit them very hard例文帳に追加

我々が徹底的に攻撃するでしょうし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The girl would get hit instead of him.例文帳に追加

女の子が僕の代わりにぶたれたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hit it with sidespin to stop the ball, that's the aim of it!例文帳に追加

ボールを止めるって 狙いなんですよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what building are they planning to hit?例文帳に追加

じゃ 彼らはどのビルを襲おうとしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the youngest yet to hit 10 mil.例文帳に追加

あなたは最も若い 1千マイル保持者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jace, you and ben hit the main ranch house.例文帳に追加

ジェイス 君とベンは 牧場の母屋を頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now the v's hit you where it hurt.例文帳に追加

vはお前の一番痛い所を 突いたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was there the night they hit the tower.例文帳に追加

奴らがタワーを攻撃した夜そこにいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You told her simon was hit by a car.例文帳に追加

"サイモンは車にはねられた" と 言ってたな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like you have. did you hit the criminal?例文帳に追加

あるようね。 犯人に命中しましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hit the top five in nine others.例文帳に追加

さらに9カ国では 上位5位に入りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was hard to hit such a small animal...例文帳に追加

小さいだけに 斬るのが難しかったぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come from you, you will hit the mind.例文帳に追加

お前から行け。 思いっ切りぶつかるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you gonna do, tyler? you're gonna hit your best friend?例文帳に追加

何しやがる タイラー 親友を殴る気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've never been hit by a grenade.例文帳に追加

俺は手榴弾で攻撃された事はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you get some results, we're going to get hit again.例文帳に追加

結果を出さないと、また攻撃される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me try hitting something that will hit back.例文帳に追加

実際に反撃するものを打たせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's hit the houses across the street.例文帳に追加

通りの向こう側の 家にも行きましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can hit me easily because you don't love me.例文帳に追加

愛せないから 簡単に殴れるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jane, another team is handling the atm lobby hit.例文帳に追加

ジェーン ATM強盗は 別のチームが捜査してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't you the guy who hit me in the eye?例文帳に追加

♪俺を殴ったのはお前じゃないのか?♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hit a hard grounder between third and short. 例文帳に追加

彼は三遊間に痛烈なゴロを放った. - 研究社 新和英中辞典

The hit shot through third and short and reached left. 例文帳に追加

打球は 3 遊間を抜いてレフトに達した. - 研究社 新和英中辞典

The mother hit her child in a fit of anger. 例文帳に追加

腹立ち紛れに母親は子供をぶった. - 研究社 新和英中辞典

The project jumped with my humour―hit with my temper―fell in with my humour―struck in with my temper. 例文帳に追加

その計画は僕の意気に投合した - 斎藤和英大辞典

He has made a hit in speculation, and made a fortune. 例文帳に追加

彼は山を当てて身代をこしらえた - 斎藤和英大辞典

The buffalo, hit in the breast, rolled over. 例文帳に追加

野牛が胸に弾を受けてドウと倒れた - 斎藤和英大辞典

The price index hit an all-time high. 例文帳に追加

物価指数はこれまでの最高に達した。 - Tanaka Corpus

The boy hit the ball with his new bat. 例文帳に追加

少年は新しいバットでボールを打った。 - Tanaka Corpus

Several typhoons hit Japan in autumn. 例文帳に追加

秋にはいくつかの台風が日本を襲う。 - Tanaka Corpus

I hit my funny bone on the edge of the table. 例文帳に追加

机の端にヒジ先をぶつけちゃった。 - Tanaka Corpus

I was nearly hit by a car. 例文帳に追加

もうすこしで車にはねられるとこだった。 - Tanaka Corpus

The ball hit him on the left side of the head. 例文帳に追加

ボールは彼の頭の左側に当たった。 - Tanaka Corpus

The news hit me like a bolt from the blue. 例文帳に追加

その知らせは全く寝耳に水だった。 - Tanaka Corpus

In the past, women have used the sticks to hit each other. 例文帳に追加

女性どうし打ち合ったこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a great hit, therefore sequels were published the following year. 例文帳に追加

当たったので、翌年、続編を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom hit his head on the roof of the car.例文帳に追加

トムは車の天井に頭をぶつけた。 - Tatoeba例文

Tom was almost hit by a car.例文帳に追加

トムは危うく車にひかれるところだった。 - Tatoeba例文

his shot hit the rim and bounced out 例文帳に追加

彼のシュートは枠に当たって跳ね返った - 日本語WordNet