「Hold」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

to occupy an advantageous position―hold vantage-ground 例文帳に追加

有利な地を占める - 斎藤和英大辞典

I still hold my ground―keep my ground. 例文帳に追加

まだ地歩を譲らぬ - 斎藤和英大辞典

to hold property in trust 例文帳に追加

財産を保管する - 斎藤和英大辞典

to have a hold on one―have a grip on one 例文帳に追加

人の急所を握る - 斎藤和英大辞典

to observe silence―keep silence―hold one's tongue―hold one's peace 例文帳に追加

沈黙を守る - 斎藤和英大辞典

Hold on! 例文帳に追加

（走る人に向かって）待て - 斎藤和英大辞典

to hold anything above one's eyes 例文帳に追加

目八分に捧げる - 斎藤和英大辞典

I hold a licence. 例文帳に追加

免状を持っている - 斎藤和英大辞典

Please hold my umbrella for me! 例文帳に追加

この傘を持って下さい - 斎藤和英大辞典

Will the oil last through the night?―hold through the night? 例文帳に追加

油は今夜持つか - 斎藤和英大辞典

Will the fuel last through the winter?―hold through the winter? 例文帳に追加

薪は冬中持つか - 斎藤和英大辞典

The rope will not hold. 例文帳に追加

この縄は持つまい - 斎藤和英大辞典

to make one work by force―force one to work―hold one's nose to the grindstone 例文帳に追加

無体に働かせる - 斎藤和英大辞典

to speechify―sermonize―hold forth 例文帳に追加

長文句を並べる - 斎藤和英大辞典

to give one the bag to hold 例文帳に追加

人を難地に立たせる - 斎藤和英大辞典

to hold a funeral―perform a funeral service―do the last honours to the dead 例文帳に追加

野辺の送りをする - 斎藤和英大辞典

to hold a funeral―perform a funeral service―do the last honours to the dead 例文帳に追加

野辺送りをする - 斎藤和英大辞典

to hold the graduation ceremony 例文帳に追加

卒業式を行う - 斎藤和英大辞典

to hold the inauguration ceremony 例文帳に追加

開業式を行う - 斎藤和英大辞典

to hold a funeral―perform a burial service 例文帳に追加

葬式を行う - 斎藤和英大辞典

to perform a religious service―hold a divine service 例文帳に追加

礼拝を行う - 斎藤和英大辞典

to hold an important post―hold a position of trust 例文帳に追加

重い役を勤める - 斎藤和英大辞典

to hold learning in esteem 例文帳に追加

学問を重んずる - 斎藤和英大辞典

to hold oneself with modesty 例文帳に追加

恭謙己を持す - 斎藤和英大辞典

to rule over the people―govern the people―hold the people in subjection 例文帳に追加

民を治める - 斎藤和英大辞典

I will be liable for the debt―hold myself liable for the debt. 例文帳に追加

僕が債務を負う - 斎藤和英大辞典

To give or leave one the bag to hold. 例文帳に追加

袋を負わせる - 斎藤和英大辞典

I will hold you liable for the debt. 例文帳に追加

君に債務を負わせる - 斎藤和英大辞典

to perform religious service―hold divine service 例文帳に追加

礼拝式を行う - 斎藤和英大辞典

to hold the highest position 例文帳に追加

最高位を占める - 斎藤和英大辞典

to hold the portfolio 例文帳に追加

宰相の印綬を帯びる - 斎藤和英大辞典

This colour will hold fast. 例文帳に追加

この色は褪めない - 斎藤和英大辞典

to hold a council of war 例文帳に追加

参謀会議を開く - 斎藤和英大辞典

to hold an umbrella over a person 例文帳に追加

傘をさしかける - 斎藤和英大辞典

to hold the sword right in front of the adversary's eyes 例文帳に追加

正眼に構える - 斎藤和英大辞典

to administer the affairs of state―assume ［take, hold］the reins of government―govern a country 例文帳に追加

政治を執る - 斎藤和英大辞典

They hold the same political views. 例文帳に追加

政権を同うしている - 斎藤和英大辞典

to repress one's anger―contain one's anger―keep one's anger down―control one's temper―hold in one's temper―keep one's temper under 例文帳に追加

怒りを制す - 斎藤和英大辞典

to have a hold upon a man―have a grip upon a man―have a man at one's mercy―have a man in one's power 例文帳に追加

死命を制す - 斎藤和英大辞典

I will hold you responsible 例文帳に追加

君に責任を負わせる - 斎藤和英大辞典

I will answer for it―be responsible for it―hold myself responsible for it. 例文帳に追加

その責めは僕が負う - 斎藤和英大辞典

Why do you hang back?―hold back? 例文帳に追加

なぜ渋っているのか - 斎藤和英大辞典

to hold anything in pawn―hold anything in pledge 例文帳に追加

質に取って置く - 斎藤和英大辞典

to control the market―hold the market 例文帳に追加

市場を支配する - 斎藤和英大辞典

I clasped his hand firmly―took a firm hold of his hand. 例文帳に追加

しかと手を握った - 斎藤和英大辞典