1153万例文収録!

「Howling」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Howlingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 481



例文

To provide a howling suppression system for surely suppressing howling without degrading the sound quality of a whole acoustic system.例文帳に追加

本発明は、音響システム全体の音質を損なうことなく、ハウリングを確実に抑制するハウリング抑制システムの提供を目的とする。 - 特許庁

HOWLING DETECTING METHOD AND DEVICE, AND ACOUSTIC DEVICE EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

ハウリング検出方法及び装置、並びにこれを備えた音響装置 - 特許庁

To provide a sound output device preventing howling.例文帳に追加

ハウリングを防止することができる音声出力装置を提供する。 - 特許庁

When the howling occurs, a notch filter 3 is set so as to suppress the input signal for a frequency band in which the howling occurs.例文帳に追加

ハウリングが発生したときは、その発生周波数帯域について入力信号を抑制するようにノッチフィルタ3に設定する。 - 特許庁

例文

HOWLING PREVENTION METHOD, DEVICE THEREFOR, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

ハウリング防止方法、その装置、そのプログラムおよびその記録媒体 - 特許庁


例文

To surely suppress howling in a loudspeaking system in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で拡声システムでのハウリングを確実に抑制する。 - 特許庁

monkey of tropical South American forests having a loud howling cry 例文帳に追加

大きな吠え声を持つ熱帯南アメリカの森林地帯にすむサル - 日本語WordNet

To provide a wireless microphone receiver effectively preventing howling.例文帳に追加

ハウリングを効果的に防止できるワイヤレスマイク受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a howling prevention apparatus capable of high-speed signal processing, and howling frequency detection with high accuracy.例文帳に追加

信号処理の高速化を図ることができ、より精度の高いハウリング周波数を検出することができるハウリング防止装置を提供する。 - 特許庁

例文

Wildlife howling off the flaming walls of the grand canyon例文帳に追加

野生動物の遠吠えがグランドキャニオンの 燃えるように赤い壁に響く― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

DETECTING APPARATUS, SUPPRESSING APPARATUS, DETECTING METHOD, AND SUPPRESSING METHOD OF HOWLING例文帳に追加

ハウリングの検出装置、抑制装置、検出方法および抑制方法 - 特許庁

To provide an acoustic apparatus capable of preventing occurrence of howling.例文帳に追加

ハウリングの発生を防止できるようにした音響装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-house broadcasting system having a function for preventing howling.例文帳に追加

ハウリングを防止する機能を有する構内放送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for sound signal processing having a howling suppression function such as a karaoke device which provides an effect similar to howling including that occurring by feedback technique of a guitar.例文帳に追加

カラオケ装置など、ハウリング抑制機能を備えた装置において、ギターのフィードバック奏法など、ハウリングに類似した効果付与を可能とする。 - 特許庁

To prevent generation of howling, when a wireless microphone is approximated to a loudspeaker.例文帳に追加

ワイヤレスマイクをスピーカに近接させた際のハウリング発生を防止する。 - 特許庁

To prevent howling generated when a wireless microphone is put close to a speaker.例文帳に追加

ワイヤレスマイクをスピーカーに近接させた際のハウリング発生を防止する。 - 特許庁

To provide a howling preventing apparatus, a howling preventing method, a program, and a storage medium capable of suppressing the occurrence of an echo sense and howling caused in a conversation even when a volume of a speaker output voice is increased.例文帳に追加

スピーカ出力音声の音量を大きくしても会話におけるエコー感やハウリング発生を抑制することができるハウリング防止装置、ハウリング防止方法、プログラムおよび記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the howling canceller, it is defined that 1st-4th notch filters having attenuation characteristics 221-224 are allocated to the "4" howling frequency components 201-204.例文帳に追加

「4」のハウリング周波数成分201〜204に対して、減衰特性221〜224を有する第1〜第4ノッチフィルタが割り当てられていたとする。 - 特許庁

To provide an earphone with a microphone for hearing aid where howling is hard to occur.例文帳に追加

ハウリングが生じにくい補聴器用マイク付イヤホンを提供する。 - 特許庁

Since a howling detection filter never lowers a specified frequency component, so the howling is suppressed without lowering the sound quality.例文帳に追加

ハウリング検出フィルタで特定周波数成分を低下させることがないため、音質を低下させることなくハウリングを抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide a howling preventing device capable of detecting and suppressing a howling point by using an audio signal smaller than a minimum audible value.例文帳に追加

最小可聴値未満の音声信号を用いてハウリングポイントを検知して抑圧することが出来るハウリング防止装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The hearing aid includes a howling detection portion 105 which analyzes an input signal to detect a howling generation band which is a frequency band being generating the howling and an amplification processing portion 104 which amplifies an input signal corresponding to a size of a signal level while an amount of amplification of the howling generation band detected by the howling detection portion 105 is limited.例文帳に追加

補聴装置は、入力信号を分析してハウリングが発生している周波数帯域であるハウリング発生帯域の検出を行うハウリング検出部105と、ハウリング検出部105によって検出されたハウリング発生帯域の増幅量を制限した状態で、入力信号を信号レベルの大きさに応じて増幅する増幅処理部104とを備える。 - 特許庁

In this howling suppression device provided with a digital filter 4 for turning a howling frequency included in digital input signals to a removal frequency and a control part DSP for detecting the howling frequency and setting the center frequency of the digital filter 4 to the howling frequency, the control part DSP is provided with an adaptive notch filter 12 for detecting the howling frequency.例文帳に追加

デジタル入力信号中に含まれるハウリング周波数を除去周波数とするデジタルフィルタ4と、ハウリング周波数を検出して、デジタルフィルタ4の中心周波数をハウリング周波数に設定させるための制御部DSPとを備えたハウリング抑制装置において、制御部DSPは、ハウリング周波数を検出するための適応ノッチフィルタ12を備える。 - 特許庁

Assuming that first to fourth notch filters having attenuation characteristics 221 to 224 are allocated to howling frequency components 201 to 204 of "4", a howling coefficient Rk is calculated to these notch filters.例文帳に追加

「4」のハウリング周波数成分201〜204に対して、減衰特性221〜224を有する第1〜第4ノッチフィルタが割り当てられていたとする。 - 特許庁

When a first howling is detected after activation, a band of a notch filter is set to a howling generation frequency and a mode is shifted to a mode 1 in which a gain is suppressed.例文帳に追加

起動後、最初のハウリング検出があった場合、ノッチフィルタのバンドをハウリング発生周波数に設定するとともに、ゲインを抑えるモード1に移行する。 - 特許庁

To provide a sound volume adjuster capable of simplifying howling adjustment procedures.例文帳に追加

ハウリング調整手順を簡素化できる音量調整装置を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of an acoustic echo and howling with a configuration simpler than that of prior arts.例文帳に追加

従来よりも簡易な構成で音響エコーやハウリングを防止する。 - 特許庁

To provide a howling canceller for surely suppressing howling by utilizing a characteristic of a vibration microphone for production of a simulated signal from an adaptive filter.例文帳に追加

本発明は、前記振動マイクの特性を適応フィルタの生成に利用してハウリングを確実に抑制するハウリングキャンセラの提供を目的とする。 - 特許庁

The howling determining section 2 is set individually for each notch filter 13 of the howling detecting sections 1A, 1B so as to suppress the maximum power frequency component.例文帳に追加

ハウリング判定部2は、最大パワーの周波数成分を抑制するようハウリング検出部1A,1Bの各ノッチフィルタ13に個別に設定する。 - 特許庁

To provide a loudspeaker system with a built-in adaptive howling canceller capable of detecting a change in an acoustic characteristic with high accuracy and effectively preventing howling.例文帳に追加

高精度に音響特性の変化を検出でき、効果的にハウリングを防止することが可能な適応ハウリングキャンセラ内蔵拡声システムを提供する。 - 特許庁

HOWLING PREVENTION METHOD, DEVICE, AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

ハウリング防止方法、装置、プログラム、及びこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a howling prevention device capable of outputting sound while changing a phase so that howling may not occur, without performing comparatively complicated processing.例文帳に追加

比較的複雑な処理を行うことなく、ハウリングが発生しないように位相を変化させながら音声を出力するハウリング防止装置を実現する。 - 特許庁

To provide a howling canceller capable of efficiently canceling howling by being provided with an adaptive filter which deals with a long reverberation sound and is updated in a short period.例文帳に追加

長い残響音に対応し、かつ短い周期で更新する適応フィルタを備え、効率的にハウリングをキャンセルできるハウリングキャンセラを提供する。 - 特許庁

To provide a howling suppression device capable of continuously detecting a frequency band, that causes howling, and suppressing the relevant frequency band.例文帳に追加

ハウリング発生の基となる周波数帯域を継続的に検出し、当該周波数帯域を抑制することができるハウリング抑制装置を提供する。 - 特許庁

The signal interception is canceled, when the tone control circuit 200 attenuates an input signal, further, the howling canceler 100 functions and the howling is suppressed.例文帳に追加

音質調整回路200が入力信号を減衰し、さらにハウリングキャンセラ100が機能して、ハウリングが抑制されたときに信号遮断を解除する。 - 特許庁

a phenomenon whereby the sound from a speaker produces an unpleasant noise when entering a microphone, called howling 例文帳に追加

スピーカーから出た音がマイクロホンに入って雑音が生ずる現象 - EDR日英対訳辞書

To acquire an economical howling suppression effect by a simple method.例文帳に追加

簡単な手法で経済的にハウリング抑制効果を叶えられるようにする。 - 特許庁

To suppress howling, without making moderate sound quantity of a loudspeaker.例文帳に追加

スピーカーの音量を控えることなくハウリングを抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a unidirectional condenser microphone unit wherein howling is scarce.例文帳に追加

ハウリングの発生が少ない単一指向性コンデンサマイクロホンユニットを提供する。 - 特許庁

Now, if a new howling frequency component 205 is detected, the notch filter having the minimum howling coefficient Rk of the first to fourth notch filters is released, and another notch filter is reallocated to the new howling frequency component 205.例文帳に追加

ここで、新たなハウリング周波数成分205が検出されると、第1〜第4ノッチフィルタのうち、ハウリング係数Rkが最小であるノッチフィルタが解放され、新たなハウリング周波数成分205に対して再割当される。 - 特許庁

The hearing aid 10 includes: a microphone 11 for collecting sound and outputting sound signals; a howling detection part 131 for detecting howling on the basis of the sound signals from the microphone 11; and a hearing aid operation part 14 for operating the hearing aid corresponding to the detection pattern of the howling by the howling detection part 131.例文帳に追加

補聴器10は、音を集音して音声信号を出力するマイク11と、マイク11からの音声信号に基づいてハウリングを検出するハウリング検出部131と、ハウリング検出部131によるハウリングの検出パターンに応じて補聴器を操作する補聴器操作部14と、を備える。 - 特許庁

Further, the howling suppression system is provided with a howling detection section 7 that is connected to the acoustic microphone system and detects occurrence of howling; and a composite ratio revision section 8 for revising a composite ratio between the output of the acoustic microphone system and the output of the vibration microphone system synthesized by the composite section 13 on the basis of an output of the howling detection section 7.例文帳に追加

また、前記音響マイク系に接続され、ハウリングの発生を検出するハウリング検出部7と、前記ハウリング検出部7の出力に基づいて前記合成部で合成する音響マイク系の出力と前記振動マイク系の出力の合成比率を変更する合成比率変更部8とを備えている。 - 特許庁

To provide a color cathode-ray tube that has reduced howling phenomena.例文帳に追加

本発明は、ハウリング現象を減少させたカラー陰極線管を提供する。 - 特許庁

To prevent echo back and howling through a headset in a language learning system.例文帳に追加

語学学習システムにおける、ヘッドセットを介したエコーバックやハウリングを抑制する。 - 特許庁

To provide a broadcasting apparatus capable of easily and surely preventing the occurrence of howling.例文帳に追加

ハウリングの発生を容易かつ確実に防止できる放送装置を提供する。 - 特許庁

A little longer it delayed, howling under the stars that leaped and danced and shone brightly in the cold sky. 例文帳に追加

程なく、寒空にきらきらと舞う星々に向かって遠吠えを響かせる。 - Jack London『火を起こす』

or bands of gaunt, famished, ferocious prairie-wolves ran howling after the sledge. 例文帳に追加

ときには飢えのためにやせ衰えたコヨーテの群れがそりの後を追いかけてきた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a speech unit that can prevent howling and can be miniaturized.例文帳に追加

ハウリングを防止するとともに小型化を図ることができる通話装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the occurrence of echos and howling is effectively suppressed with a simple structure.例文帳に追加

したがって、簡易な構成により、エコー、ハウリングの発生を効果的に抑制できる。 - 特許庁

例文

To provide a howling control device for controlling the rapid generation of howling caused by a rapid change of sound field environment, while suppressing the degradation of sound quality.例文帳に追加

音場環境の急激な変化が発生した場合に生じる急激なハウリングの発生を抑制し、かつ、音質の劣化を抑制するハウリング抑制装置を提供する。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS