Howlingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 481件
The microphone apparatus 10 is provided with a sound signal processing circuit for outputting sound from the speaker 24 and a howling eliminating circuit for reducing howling caused by the sound received by the microphone 22.例文帳に追加
マイクロホン装置10には、スピーカ24から音声を出力させる音声信号処理回路と共に、マイク22により入力される音声によって発生するハウリングを低減するためのハウリング除去回路が設けられる。 - 特許庁
The howling detection circuit is designed by recognizing the importance of a fact that a moment of a lower level sometimes exists in a sound signal such as human voice and sound of an ordinary musical instrument even when the sound signal is a high level signal, but howling is consecutive without intermission on the other hand.例文帳に追加
人声や通常の楽器音等の音声信号は、レベルが高い信号であったとしても、時々レベルの低くなる瞬間が存在する一方、ハウリングは切れ目なく継続することに着目した。 - 特許庁
To provide an electronic drum that is capable of reducing howling by contriving a structure or the like of the electronic drum.例文帳に追加
電子ドラムの構造等を工夫してハウリングの低減を可能にすること可能な電子ドラムを実現すること。 - 特許庁
To prevent howling from being generated within a service area of a speaker while preventing sound from being disabled to reach a listener.例文帳に追加
聴者に音が届かなくなるのを防ぎつつ、スピーカのサービスエリア内においてハウリングを発生させないようにする。 - 特許庁
To improve structure of a mask to reduce howling and at the same time, improve brightness.例文帳に追加
本発明はマスクの構造を改善してハウリングを低減すると共に輝度を向上させることを目的とする。 - 特許庁
Excessive noise sound can be prevented from being generated, because a compressor 16 prevents the howling from growing too large.例文帳に追加
コンプレッサ16により、ハウリングが成長しすぎることがないので過大ノイズ音響の発生を防止できる。 - 特許庁
To provide a cordless telephone capable of preventing the generation of howling in a master hand set and a slave set.例文帳に追加
親機ハンドセット及び子機にハウリングが生じることを防止することができるコードレス電話機を提供する。 - 特許庁
To provide a driving method for an inverter transformer capable of effectively restraining howling noises of an inverter transformer upon burst control.例文帳に追加
バースト制御時のインバータトランスの唸り音を効果的に抑制できるインバータトランスの駆動方法を提供する。 - 特許庁
To provide portable electronic equipment capable of effectively suppressing both echoes and howling at relatively low cost.例文帳に追加
エコーとハウリングとの双方を比較的低コストで効果的に抑制することが可能な携帯電子機器を提供する。 - 特許庁
To realize the prevention of howling and the occurrence of blocked reception in a loud speaker mode without degrading the voice quality.例文帳に追加
拡声通話におけるハウリング防止と受話ブロッキングの発生を音声品質を悪化させることなく実現する。 - 特許庁
To solve the problem that, when attempting to make television viewing compatible with video telephone speaking, howling occurs while viewing the same television program.例文帳に追加
テレビ視聴とテレビ電話とを両立しようとすると、同じテレビ番組を視聴しているときにハウリングする。 - 特許庁
To enable an operator to execute a gain adjusting operation of each of frequency bands without allowing the user to be conscious of the gain of a frequency band currently attenuated by a howling canceler, by suppressing unexpected howling due to user's operation in an acoustic processing apparatus in which the howling canceler is connected in parallel to an EQ.例文帳に追加
ハウリングキャンセラーとEQとを直列に接続した音響処理装置において、ユーザー操作によって不慮のハウリングを発生させることを抑制し、操作者がハウリングキャンセラーでどの周波数帯域のゲインを減衰させているかを意識することなく各周波数帯域のゲイン調整の操作を行える音響処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent occurrence of howling in establishing telephone conversation with an interphone master unit using a trap filter adapted in every kinds of a plurality of door phone entrance slave units whose howling frequency is different caused by difference of a shape of a case and electronic characteristics.例文帳に追加
筐体の形状、電気特性の相違によりハウリング周波数が異なる複数のドアホン玄関子機の種類毎に適応させたトラップフィルタを用いて、インターホン親機との通話成立時におけるハウリングの発生を抑える。 - 特許庁
As a mean level of the howling frequency components increases, it increases; as a harmonic level thereof increases, it decreases; and as a dispersion σ^2 of the howling frequency components increases, it decreases.例文帳に追加
これらノッチフィルタには、ハウリング周波数成分の平均レベルが大となるほど大となり、その倍音レベルが大となるほど小となり、かつ、ハウリング周波数成分の分散σ^2が大となるほど小となるハウリング係数Rkが計算されている。 - 特許庁
When the howling detection section 7 detects the occurrence of howling on the basis of the analysis by an f analysis section 6, the composite ratio revision section 8 decreases the amplification factor of the acoustic microphone system and increases the amplification factor of the vibration microphone system.例文帳に追加
ハウリング検出部7がf分析部6による解析によりハウリングの発生を検出した場合には、合成比率変更部8は音響マイク系の増幅率を減少させ振動マイク系の増幅率を増加させる。 - 特許庁
To prevent beforehand the generation of coloration or howling in sound space without giving discomfort to a listener.例文帳に追加
音響空間の受聴者に違和感を与えることなく、その空間内におけるカラレーションやハウリングの発生を未然に防ぐ。 - 特許庁
Thus, production of echo and howling can be prevented and a call with high quality can be attained in a simple configuration.例文帳に追加
そのため、エコーやハウリングの発生を防止することができ、簡易な構成で高品質な通話が可能となるのである。 - 特許庁
To provide a sound signal processing apparatus capable of previously preventing howling without causing unpleasant feeling or sense of incongruity.例文帳に追加
不快感や違和感を与えることなく、ハウリングを未然に防止することができる音声信号処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for confirming a speech quality without echo and howling in an intercom system for exchanging voices.例文帳に追加
音声の授受を行うインターホンシステムにおいて、エコーやハウリングなく、通話品質の確認を行う技術を提供する。 - 特許庁
When detecting howling, the karaoke device 1 finely adjust a control angle of the audio beam to make a deviation from the position of the microphone 2.例文帳に追加
カラオケ装置1は、ハウリングを検出した場合、音声ビームの制御角度を微調整し、マイク2の位置からずらす。 - 特許庁
To provide a hands-free intercom device capable of surely preventing howling without using a complicated electronic circuit.例文帳に追加
複雑な電子回路を使用することなく、確実にハウリングを防止する事が可能なハンズフリーインターホン装置を提供する。 - 特許庁
To provide techniques for preventing howling for a performance assist apparatus for assisting performance by a player.例文帳に追加
演奏者の演奏を補助する演奏アシスト装置において、ハウリングの発生を防止することのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide an acoustic system capable of preventing howling by estimating gain characteristics of a closed loop with a low load.例文帳に追加
低負荷でありながら、閉ループのゲイン特性を推定して、ハウリングを防止することができる音響システムを提供する。 - 特許庁
To provide a loudspeaking unit and an indoor loudspeaking system capable of preventing the decline of clarity due to howling and echoes.例文帳に追加
ハウリングやエコーによる明瞭度の低下を防止することのできる拡声装置および室内拡声システムを提供する。 - 特許庁
The vent hole is made as large as possible as long as an audio processing unit can suppress howling.例文帳に追加
前記ベント孔は、前記音声処理部によってハウリングの発生を抑制可能である範囲で最大となるように形成する。 - 特許庁
To prevent inaudibleness of speech due to howling, echo, or the like when carrying out speech communication between an extension and a main phone.例文帳に追加
子機と親機間で音声通話をする時に、ハウリング、エコー等によって音声が聞きにくくなることを防止する。 - 特許庁
To provide a microphone and a loudspeaker provided with a howling canceller that can easily be installed in an existing amplifier unit.例文帳に追加
既存のアンプ装置にも容易に設置が可能なハウリングキャンセラを備えたマイクロフォン、および拡声装置を提供する。 - 特許庁
To perform a loudspeaking telephone call in suitable volume accopding to the level of peripheral noise and to suppress the occurrence of howling.例文帳に追加
周囲騒音の大きさに応じた適切な音量で拡声通話を行うと同時にハウリングの発生を抑制する。 - 特許庁
To provide a space-saving portable telephone line repeater by which howling between antennas can be prevented.例文帳に追加
省スペースで、さらにはアンテナ間のハウリングを防止することのできる携帯型電話回線中継装置を提供する。 - 特許庁
To suppress deterioration in speech quality of a speakerphone set and the occurrence of echoes and howling, using set with a simple configuration.例文帳に追加
拡声電話機において、通話品質の劣化を抑止し、簡易的な構成でエコー及びハウリングを抑圧すること。 - 特許庁
and the baby was howling so much already, that it was quite impossible to say whether the blows hurt it or not. 例文帳に追加
そして赤ちゃんは、もともとすさまじくわめいていたので、おさらがあたっていたいのかどうか、ぜんぜんわかりません。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Furthermore, even if new howling is newly generated due to environmental changes, an estimated value x^_k at that time is found and a pseudo-echo z^_k, is calculated which is subtracted from an output signal y_k , and howling is suppressed speedily.例文帳に追加
また、環境変化によりハウリングが新たに発生したとしても、そのときの推定値x^_kを求められて擬似エコーz^_kが算出され、当該擬似エコーz^_kが出力信号y_kから減算され、ハウリングが速やかに抑制される。 - 特許庁
The motor siren is configured to cut off an alternating current from an AC power supply unit 3 to an AC motor 2 which rotates a rotor 1 for howling in muting operation and supply a direct current from a DC power supply unit 4 until howling sound decreases below a predetermined sound pressure level.例文帳に追加
ロータ1を回転させて吹鳴させる交流モータ2に対して消音動作時に交流電源部3からの交流を遮断し、吹鳴音が所定の音圧レベル以下になるまで直流電源部4から直流を供給して構成する。 - 特許庁
When a control unit 14 discriminates that it is possible to incur howling or howling has been incurred already, contents of a delay signal to be generated/output are modified to avoid the howling, and a control signal for making the modified contents of the delay signal closer to the initially set contents step by step is sent to a delay signal generation circuit 10.例文帳に追加
制御部14が、ハウリングが生じる可能性がある或いはハウリングが既に生じていると判別すると、ハウリングを回避するように生成・出力すべきディレイ信号の内容を変更させ、前記変更されたディレイ信号の内容を初期に設定した内容に段階的に近付けるための制御信号をディレイ信号生成回路10に送る構成とした。 - 特許庁
Thus, the operator can easily and quickly specify which musical sound output apparatus causes the howling, and from which musical sound input apparatus the influence of its signal is given to cause the howling, and the apparatus generating the howling, that is, the combination of the musical sound input apparatus and the musical sound output apparatus in a loop state, without operating many operating knobs.例文帳に追加
これにより、操作者は多数の操作子を操作しなくとも、どの楽音出力機器がハウリングを生じているものか、どの楽音入力機器からの信号の影響を受けてハウリングを生じているのかといった、ハウリングを生じている機器つまりはループ状態にある楽音入力機器と楽音出力機器との組み合わせを特定することが簡単にすばやくできるようになる。 - 特許庁
The control unit 9 gives instruction not to release the variation to output a delay signal when the suppression of the howling is detected.例文帳に追加
また、制御部9は、ハウリングの抑制を検出した場合に変動を解除して遅延信号を出力しないように指示する。 - 特許庁
To provide a hearing aid that does not bother other people around a user by howling.例文帳に追加
本発明は、補聴器に関するもので、ハウリングにより、迷惑をかけることの無いないようにすることを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a noise reduction device capable of obtaining a sufficient noise reduction effect while preventing howling by a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成により、ハウリングを防止しながら、充分なノイズ低減効果を得ることができるノイズ低減装置を提供する。 - 特許庁
To provide a howling prevention device which can perform estimation processing of a loop gain while holding a power consumption down.例文帳に追加
消費電力を抑えながら、ループゲインの推定処理を行うことができるハウリング防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To sufficiently prevent howling in a room having plural frequency characteristics, and to sharply reduce the processing time.例文帳に追加
複雑な周波数特性を有する部屋でのハウリングを充分に防止するとともにそのための処理時間を大幅に短縮する。 - 特許庁
To arrange a speaker and a microphone for performing hands-free communication so as to prevent howling even when they are arranged in an adjacent position.例文帳に追加
ハンズフリー通話を行なうためのスピーカとマイクロホンとを、近接した位置に配置しても、ハウリングを防止できる配置関係にする。 - 特許庁
To provide a teleconferencing system capable of canceling howling or echo in simple configuration without comprising a high-performance digital device or the like.例文帳に追加
高性能なデジタル装置などを備えずに、簡略な構成でハウリングやエコーをキャンセルできる遠隔会議システムを提供する。 - 特許庁
To provide a sound volume adjuster capable of automatically suppressing the occurrence of howling with a simple constitution, and also, capable of providing high sound quality.例文帳に追加
簡素な構成でもって、ハウリングを自動的に抑制でき、高い音質を提供できる音量調整装置を提供する。 - 特許庁
By calculating the delay time, a frequency band that causes howling is calculated and the relevant frequency band is suppressed.例文帳に追加
この遅延時間を求めることにより、ハウリング発生の基となる周波数帯域を求め、当該周波数帯域を抑制する。 - 特許庁
Meanwhile, howling occurs when a loop gain increases resulting from the aligning of a phase and exceeds by 1 in a closed loop from a speaker to a microphone.例文帳に追加
また、ハウリングは、スピーカからマイク間の閉ループにおいて、位相が揃うことでループゲインが増大して1を超えると発生する。 - 特許庁
To provide a voice amplifying phone for carrying out voice amplification with a proper voice volume in response to the magnitude of surrounding noise and suppressing production of howling at the same time.例文帳に追加
周囲騒音の大きさに応じた適切な音量で拡声通話を行うと同時にハウリングの発生を抑制する。 - 特許庁
To effectively suppress howling even in the case of generating a change over aging in a system or processing by an adaptive echo canceler.例文帳に追加
系に径時的な変化が生じても、また適応型エコーキャンセラによる処理の最中でも、ハウリングを効果的に抑制する。 - 特許庁
To provide a paging device amplifying microphone sounds from a plurality of microphones in parallel while preventing howling phenomenon.例文帳に追加
ハウリング現象を防止しながら、複数のマイクからの音声を並行して拡声することができるページング装置を提供する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)